पहाड़ियां बैंगनी रोडोडेंड्रोन से ढकी हुई हैं…

मुझे मर्टल के फूल बहुत पसंद हैं, और मुझे हू लोन की कविता "मर्टल के फूलों का बैंगनी रंग" भी बहुत पसंद है। यह प्रेम मेरे बचपन की यादों से उपजा है, मेरे गृहनगर की विशाल, अंतहीन मर्टल पहाड़ियों से, जहाँ मैं गर्मियों में जब भी अपनी माँ के साथ नदी पार करके लकड़ियाँ इकट्ठा करने जाती थी, तब दौड़ती और खेलती थी।

इसे "मर्टल हिल" कहना शायद सटीक नहीं होगा: पूरी पहाड़ी अन्य पेड़ों से ढकी हुई है, केवल उत्तरी ढलान का एक समतल क्षेत्र ही पूरी तरह से मर्टल की झाड़ियों से आच्छादित है। मर्टल की झाड़ियाँ एक व्यक्ति के सिर जितनी ऊँची होती हैं, जिनमें अंडाकार आकार के पत्ते एक दूसरे के सामने उगते हैं। शिराएँ नीचे की ओर जाती हैं, जिससे पत्ते कई गोल-मटोल, सुस्पष्ट "खंडों" में विभाजित हो जाते हैं!

सिम का फूल हल्के बैंगनी रंग का होता है जिसमें गुलाबी रंग की झलक होती है, यह मुआ के फूल जितना गहरा बैंगनी नहीं होता। फिर भी, जब ये फूल पूरी तरह खिलते हैं, तो दूर से देखने पर पहाड़ी पर स्थित सिम के खेत बैंगनी रंग के मनमोहक नजारे पेश करते हैं, जो मेरे बचपन की एक प्यारी सी याद है। ये खूबसूरत तो है, लेकिन अब जब मैं बड़ी हो गई हूँ, तो ये नाजुक सुंदरता मुझे और भी ज्यादा सताती है; बचपन में सिम के खेतों में चढ़ने और घूमने का मेरा मुख्य मकसद... इन्हें खाना होता था।

सिम का फल छोटा होता है, लगभग उंगली के सिरे जितना, अंडे के आकार का, जिसके एक सिरे पर एक "टोपी" होती है—जो बाह्यदल का अवशेष होता है—बिल्कुल मैंगोस्टीन के भुट्टे की तरह। पका हुआ सिम का फल बैंगनी-गुलाबी रंग का होता है, जबकि पूरी तरह पकने पर यह गहरा काला हो जाता है, बारीक बालों से ढका होता है और इसके अंदर अनगिनत छोटे बीज होते हैं। इसका स्वाद मीठा होता है, लेकिन बहुत ज्यादा मीठा नहीं। फिर भी यह स्वादिष्ट होता है—पहाड़ों और जंगलों द्वारा प्रकृति का दिया गया एक ऐसा उपहार, जिसके लिए कोई पैसा खर्च नहीं करना पड़ता…

उदाहरण चित्र

हर दिन जब मुझे लकड़ियाँ इकट्ठा करने जाना होता था, मैं अपनी माँ से मिर्टल की पहाड़ी पर ले जाने की ज़िद करता था। क्योंकि वह मुझसे प्यार करती थीं, इसलिए वह मेरी बात मान लेती थीं, लेकिन मिर्टल की पहाड़ी पर लकड़ियाँ इकट्ठा करना मुश्किल था क्योंकि वहाँ ज़्यादा लकड़ियाँ नहीं होती थीं, पैदल चलना बहुत दूर था, और उन्हें मुझ पर नज़र रखनी पड़ती थी – यह बहुत कठिन था! उस समय, मैं पके हुए मिर्टल बेर तोड़ने में इतना मग्न था कि मेरी टोपी भर गई और मैंने अपनी माँ की आवाज़ नहीं सुनी। इससे मेरी माँ मेरे पीछे दौड़ीं, अपनी मशाल और लकड़ियाँ वहीं छोड़कर, और एक नुकीले पत्थर से ठोकर खाकर गिर गईं, जिससे उनके पैर में चोट लग गई और बहुत खून बहने लगा! मुझे अपनी माँ के लिए बहुत दुख हुआ, लेकिन मैं मिर्टल बेरों के प्रति अपना प्यार नहीं छोड़ सकता था। हालाँकि, बाद में, मैं थोड़ा "समझदार" हो गया, झाड़ियों और बाड़ों के बीच से चुपके से निकल जाता और बीच-बीच में "माँ, माँ!" पुकारता। जब मैं उनकी आवाज़ "हाँ?" सुनता, तभी मुझे सुरक्षित महसूस होता और मैं लकड़ियाँ इकट्ठा करना जारी रख पाता…

जब भी मैं अपनी माँ द्वारा दिए गए सूखे जलाऊ लकड़ी के ढेर इकट्ठा करने के बाद मर्टल के पेड़ों के झुरमुट में टहलने जाता, तो सबसे पहले मैं खाना खाता। मैं तब तक खाता रहता जब तक कि मर्टल का रस मेरी जीभ और दाँतों को बैंगनी न कर दे, जिससे और खाना नामुमकिन हो जाता। फिर मैं मर्टल के फल तोड़ता, उन्हें एक बोरी में लपेटता और घर ले जाने के लिए अपनी टोपी में रख लेता। जब वह "आशीर्वाद" निचले इलाकों में पहुँचता, तो वह स्वाभाविक रूप से एक खजाना बन जाता। जब हम उसे बाँटते, तो सबसे छोटे बच्चे को सबसे बड़ा हिस्सा मिलता, और बाकी मेरे बड़े भाई-बहनों और करीबी दोस्तों को मिलता, जिन्होंने कभी जंगल और पहाड़ों का अनुभव नहीं किया था। बेशक, खाने के बाद, सबकी आँखें खुशी से चमक उठतीं, और वे सपने देखते कि एक दिन वे भी पहाड़ी पर चढ़कर जी भर के मर्टल के फल तोड़ेंगे।

शिक्षक प्रशिक्षण महाविद्यालय से स्नातक होने के बाद, मैंने पहाड़ी क्षेत्र में पढ़ाने के लिए स्वेच्छा से काम किया: यह एक अर्ध-पहाड़ी इलाका था जहाँ नवनिर्मित पहाड़ी सड़क के किनारे मर्टल की झाड़ियों से ढकी लहरदार पहाड़ियाँ फैली हुई थीं। मर्टल के फूल खिलने के मौसम में, मेरा मन करता था कि मैं दिन-रात सड़क पर घूमते हुए बैंगनी रंग के विशाल विस्तार को निहारूँ। पहाड़ी क्षेत्र की उपजाऊ मिट्टी में मर्टल के फूल खूब फलते-फूलते थे। मर्टल के फल भी गोल, बड़े और रसीले होते थे, मेरे बचपन की बंजर पहाड़ियों पर उगने वाले मर्टल के पेड़ों के छोटे फलों से बिलकुल अलग। मैं जितना चाहूँ उतना खा सकती थी क्योंकि मेरे छात्र उन्हें तोड़कर हर दिन मेरे लिए लाते थे।

सब कुछ इतना परिपूर्ण होने के बावजूद, मुझे कभी-कभी अपने बचपन के उन फूलों से लदी पहाड़ियों की याद सताती है। मैं आज भी उन यादों में खो जाता हूँ, सपनों में मर्टल के बैंगनी रंग की झलक दिखाई देती है। क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि मर्टल के फूल, अपने अटूट बैंगनी रंग के साथ, उन्हें हमेशा याद रखते हैं - भले ही उन्हें लौटे हुए कितना ही लंबा समय बीत गया हो?

वाई गुयेन

स्रोत: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202606/nhung-doi-sim-tim-53e404c/