सुश्री गुयेन थी होंग फुओंग (दाहिनी ओर) आगंतुकों को इस स्थल के बारे में जानकारी दे रही हैं। फोटो: थूई टिएन
"इतिहास को श्रोताओं के दिलों को छूने देने के लिए..."
आन जियांग संग्रहालय के पहले परिसर में सभी उम्र के आगंतुकों की भीड़ के बीच, कई लोग 36 वर्षीय गुयेन थी होंग फुओंग की मधुर आवाज और भावपूर्ण आंखों से मंत्रमुग्ध हो जाते हैं। विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, उन्होंने हा तिएन में एक टूर गाइड के रूप में काम किया और 2018 में संग्रहालय में स्थानांतरित हो गईं, जहां वह पिछले सात वर्षों से टूर गाइड के रूप में अपने काम के प्रति समर्पित हैं।
सुश्री फुओंग के लिए, टूर गाइड बनना कलाकृतियों और लोगों, अतीत और वर्तमान को जोड़ने की कला है। “हर आयु वर्ग का अपना अलग दृष्टिकोण होता है। मैं हमेशा कहानी को सरल भाषा में समझाने की कोशिश करती हूँ, लेकिन साथ ही गहराई भी बनाए रखती हूँ, ताकि इतिहास श्रोताओं के दिलों को छू सके,” सुश्री फुओंग ने कहा, उनकी निगाहें अभी भी संग्रहालय में रखी हर कलाकृति पर टिकी हुई थीं। छोटे बच्चों के लिए, वह संक्षिप्त और जीवंत कहानी सुनाने की शैली चुनती हैं। छात्रों और शोधकर्ताओं का मार्गदर्शन करते समय, वह उन्हें ओक ईओ संस्कृति, राष्ट्रीय नायक गुयेन ट्रुंग ट्रुक, हा तिएन के संस्थापक मैक कुउ आदि से संबंधित सांस्कृतिक दस्तावेजों से परिचित कराती हैं। परिवारों के लिए, वह प्राचीन वास्तुकला, प्रत्येक तस्वीर और प्रत्येक प्रदर्शनी का सरल और सहज परिचय देती हैं।
यह काम नीरस लग सकता है, लेकिन सुश्री फुओंग के लिए हर दौरा एक नया अनुभव होता है। वह केवल सामग्री को रटती नहीं हैं; बल्कि हर कहानी में जान डाल देती हैं। कभी-कभी, जब वह राष्ट्रीय नायक गुयेन ट्रुंग ट्रुक की कहानी या फ्रांस और अमेरिका के खिलाफ दो युद्धों के दौरान आन जियांग के लोगों और सेना द्वारा लड़ी गई लड़ाइयों का वर्णन करती हैं, तो उनकी आवाज कोमल हो जाती है और उनकी आंखों में आंसू आ जाते हैं। पर्यटक भी भावुक हो जाते हैं, कुछ तो आंसू भी बहा देते हैं। सुश्री फुओंग धीरे से कहती हैं, "एक टूर गाइड के लिए सबसे बड़ी सफलता श्रोता की आंखों में आंसू लाना है," लेकिन उनकी आंखों में गर्व की गहरी भावना झलकती है।
अपने पेशे के प्रति लगन और निरंतर सीखने के माध्यम से इसे बनाए रखें।
टूर गाइडिंग सिर्फ कहानी सुनाने से कहीं बढ़कर है। यह एक ऐसा काम है जिसमें लचीलापन, संवाद कौशल, मनोविज्ञान की समझ और सबसे महत्वपूर्ण, इतिहास और संस्कृति का व्यापक ज्ञान होना आवश्यक है। विशेष रूप से, एक टूर गाइड की आवाज़ प्रभावशाली होनी चाहिए और उसे कहानी में जान डालनी आनी चाहिए। इसे समझते हुए, आन जियांग संग्रहालय की युवा टूर गाइडों में से एक, 26 वर्षीय ट्रिन्ह न्गोक थाओ, उत्कृष्टता के लिए निरंतर प्रयासरत हैं।
शुरुआती दिनों में उन्हें कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, जिनमें आवाज का प्रशिक्षण, शारीरिक हावभाव, संवाद और पर्यटकों के मनोविज्ञान को समझना शामिल था। अपने कर्तव्यों को कुशलतापूर्वक निभाने के लिए, उन्होंने लगातार सहकर्मियों से सीखा, अक्सर वृत्तचित्र देखे और अपने ज्ञान को बढ़ाने और प्रस्तुति कौशल का अभ्यास करने के लिए अतिरिक्त सामग्री पढ़ी। सुश्री थाओ ने बताया, “मैं अक्सर अपने सहकर्मियों का अनुसरण करती थी, खुद को श्रोता की जगह पर रखकर यह सीखती थी कि वे चीजों को कैसे समझाते हैं, उनकी भावनाओं और कहानी कहने के उनके अंदाज़ को समझती थी… फिर मैंने अपनी शैली विकसित करने के लिए हर दिन अभ्यास किया।” अब, सुश्री थाओ की अपनी एक अनूठी शैली है: सुसंगत, सौम्य लेकिन आत्मविश्वास से भरी, सहज लेकिन भावपूर्ण। वह चाहती हैं कि उनके श्रोता न केवल समझें, बल्कि ऐसा महसूस करें जैसे वे इतिहास को फिर से जी रहे हों। जब भावनाएं व्यक्त होती हैं, तो इतिहास दूर नहीं रह जाता।
यह महिला दिल से कहानियां सुनाती है।
होन डाट द्वीप पर – जहाँ समुद्र और भूमि मिलते हैं – बा होन राष्ट्रीय ऐतिहासिक और दर्शनीय स्थल युद्धकाल का मूक गवाह है। यहीं भयंकर युद्ध हुए थे, और यहीं जनसशस्त्र बलों की नायिका, फान थी रंग (बहन सू), ने वीरतापूर्वक अपने प्राणों का बलिदान दिया था। इस स्थल पर आने वाले पर्यटकों का स्वागत सुश्री गुयेन थान बिन्ह करती हैं, जो कई वर्षों से इस क्षेत्र में कार्यरत एक टूर गाइड हैं। साधारण पारंपरिक वियतनामी वस्त्र पहने, सरल स्वभाव और मधुर आवाज में, वह प्रत्येक युद्ध और ऐतिहासिक विवरण को हार्दिक निष्ठा से सुनाती हैं। सुश्री बिन्ह ने भावुक होकर कहा, “इस स्थान पर होना, अपनी मातृभूमि की गौरवशाली कहानी सुना पाना, मुझे बहुत गर्व का अनुभव कराता है।”
सुश्री बिन्ह को हर कहानी, हर लड़ाई, हर कलाकृति, हर छोटी से छोटी बात मुंह ज़बानी याद है। “कई जगहों पर घूमने वाले टूर गाइडों के विपरीत, मेरे जैसे टूर गाइड एक ही जगह पर रहकर काम करते हैं। हर कहानी को सैकड़ों बार सुनाना पड़ सकता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि वह नीरस या उबाऊ हो। एक टूर गाइड को हमेशा कलाकृतियों और अवशेषों में जान डालनी चाहिए, अतीत से लेकर वर्तमान तक उत्साह का संचार करना चाहिए,” सुश्री बिन्ह ने कहा।
वह हमेशा इस सिद्धांत का पालन करती हैं कि इतिहास सटीक होना चाहिए। हालांकि, इसे बताने का तरीका लचीला होना चाहिए। श्रोताओं, जैसे छात्रों, पूर्व सैनिकों या अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों के अनुसार, वह उपयुक्त भाषा और शैली का चुनाव करती हैं। कभी-कभी, वह कहानियां सुनाते-सुनाते समय का ध्यान ही खो देती हैं, क्योंकि "हर बार जब मैं कोई कहानी सुनाती हूं, तो ऐसा लगता है जैसे मैं उसे फिर से जी रही हूं।"
क्रांतिकारी परंपराओं से समृद्ध भूमि आन जियांग में, सुश्री फुओंग, सुश्री थाओ, सुश्री बिन्ह और अन्य जैसी टूर गाइड कलाकृतियों और स्मृतियों, इतिहास और वर्तमान पीढ़ी के बीच एक सेतु का काम करती हैं। हर किसी की अपनी आवाज़ और शैली है, लेकिन उनमें एक समान विशेषता है: वे दिल से कहानियां सुनाती हैं और अपनी भावनाओं को व्यक्त करती हैं। वे न केवल आगंतुकों को इतिहास को बेहतर ढंग से समझने में मदद करती हैं, बल्कि उनमें अपने वतन के लिए गर्व और प्रेम की भावना भी जगाती हैं। डिजिटल युग में, ऐसे टूर और भी अधिक मूल्यवान हो जाते हैं, जो जीवंत और सुलभ "पाठ्येतर पाठ" के रूप में काम करते हैं। यहीं पर इतिहास पाठ्यपुस्तकों से निकलकर कहानीकारों की आवाज़, आंखों और दिलों के माध्यम से जीवंत हो उठता है।
स्रोत: https://baoangiang.com.vn/nhung-nguoi-ke-chuyen-lich-su-a461749.html
टिप्पणी (0)