महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के बारे में पहली विदेशी पुस्तक में बहुमूल्य दस्तावेज़
Báo điện tử VOV•26/10/2024
VOV.VN - कोरियाई लेखक चो चुल ह्योन की पुस्तक " जनरल सेक्रेटरी गुयेन फु ट्रोंग के बारे में कहानियां" न केवल एक ऐसे नेता की छवि को दर्शाती है जो देश और लोगों के लिए समर्पित है, बल्कि जनरल सेक्रेटरी गुयेन फु ट्रोंग के बचपन और छात्र जीवन के बारे में कम ज्ञात जानकारी भी प्रदान करती है।
महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के बारे में कहानियाँ नामक पुस्तक का आवरण। (फोटो: न्यूज़ पब्लिशिंग हाउस) कोरियाई लेखक चो चुल ह्योन महासचिव गुयेन फु त्रोंग पर किताब लिखने वाले पहले विदेशी लेखक हैं। "महासचिव गुयेन फु त्रोंग की कहानी" नामक इस पुस्तक ने अप्रैल में कोरिया में प्रकाशित होने पर हलचल मचा दी थी, फिर इसका वियतनामी भाषा में अनुवाद किया गया और 23 अक्टूबर को वियतनाम में इसका विमोचन किया गया। 344 पृष्ठों वाली इस पुस्तक में निम्नलिखित भाग शामिल हैं: परिचय: शिक्षा काल; अध्याय 1: परिपक्वता काल; अध्याय 2: आलोचना काल; अध्याय 3: जन काल; अध्याय 4: अनुकूलन काल; उपसंहार: एक "सांस्कृतिक महाशक्ति" का चित्रांकन।
कम ज्ञात जानकारी प्रदान करें
लेखक चो चुल ह्योन को महासचिव न्गुयेन फु ट्रोंग में तब दिलचस्पी होने लगी जब उन्हें पता चला कि वे साहित्य में स्नातक हैं। क्योंकि दुनिया में बहुत कम राष्ट्रीय नेता इस विषय से आते हैं।
कोरियाई लेखक ने महासचिव गुयेन फु त्रोंग के बारे में पुस्तक को पूरा करने में 10 साल और लगभग 2 साल दस्तावेज़ों पर शोध किया। दस्तावेज़ों की खोज के दौरान, लेखक चो चुल ह्योन को एहसास हुआ कि महासचिव गुयेन फु त्रोंग के बारे में प्राथमिक विद्यालय से लेकर हाई स्कूल तक और यहाँ तक कि उनके विश्वविद्यालय के वर्षों के दौरान भी ज़्यादा जानकारी उपलब्ध नहीं थी। महासचिव गुयेन फु त्रोंग के बारे में जानकारी मुख्यतः उस समय से शुरू होती है जब वे हनोई पार्टी समिति के सचिव के पद पर थे (2000 में)।
महासचिव गुयेन फु ट्रोंग का बचपन। (फोटो: दस्तावेज़) लेखक चो चुल ह्योन ने कई जगहों का दौरा किया और महासचिव गुयेन फु त्रोंग के बचपन के करीबी रहे कई लोगों का साक्षात्कार लिया। इसके माध्यम से, लेखक ने महासचिव गुयेन फु त्रोंग के स्कूली दिनों से लेकर, तो हू की कविताओं पर एक शोध प्रबंध लिखने, एक उत्कृष्ट लेखक बनने और फिर कम्युनिस्ट पत्रिका के प्रधान संपादक बनने और फिर पार्टी व राज्य में उच्च पदों पर आसीन होने तक के अनुभवों को चित्रित किया। यह कृति न केवल महासचिव गुयेन फु त्रोंग के युवावस्था और अध्ययन के वर्षों के बारे में कम ज्ञात जानकारी प्रदान करती है, बल्कि लेखक युवा पीढ़ी को प्रशिक्षण और उन्नति का एक उदाहरण भी देना चाहते हैं। "लिखते समय, मैं इसे प्रकाशित करना चाहता था ताकि युवा पीढ़ी, न केवल हमारी बल्कि वियतनाम की भी, देश के उत्कृष्ट नेता, विशेषकर उनके बचपन को बेहतर ढंग से समझ सके," लेखक चो चुल ह्योन ने मई में कोरिया में प्रकाशित होने और अत्यधिक सराहना प्राप्त होने के बाद मीडिया से साझा किया।
देश का विकास महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के चित्र के इर्द-गिर्द घूमता है
पूरी रचना में, लेखक चो चुल ह्योन ने विभिन्न कालखंडों में महासचिव गुयेन फु त्रोंग के जीवन को जीवंत रूप से चित्रित करने के लिए अपनी लेखन शैली में कई बार बदलाव किए हैं। महासचिव गुयेन फु त्रोंग की कहानी के इर्द-गिर्द घूमते हुए, लेखक कुशलतापूर्वक पाठकों को वियतनाम के राष्ट्रीय एकीकरण के संघर्ष और राष्ट्र-निर्माण प्रक्रिया, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और पार्टी व राज्य के कई उच्च-पदस्थ नेताओं के चित्रों... के अलावा वियतनाम-कोरिया संबंधों के विकास की प्रक्रिया के बारे में जानकारी की एक श्रृंखला तक ले जाते हैं। रचना की कहानियों के माध्यम से, महासचिव गुयेन फु त्रोंग एक यथार्थवादी, सरल छवि, जनता के करीब और देश व जनता के प्रति समर्पित दिखाई देते हैं। इसके अलावा, राजनयिक कार्यों में महासचिव गुयेन फु त्रोंग की विशिष्टताएँ और परिष्कार भी देखने को मिलते हैं।
महासचिव गुयेन फु ट्रोंग ने लोगों और अंतर्राष्ट्रीय मित्रों पर गहरी छाप छोड़ी है। उसी समय, लेखक चो चुल ह्योन ने महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के दृढ़ संकल्प को चित्रित किया। विशेष रूप से यह कि महासचिव गुयेन फु ट्रोंग कम्युनिस्ट पत्रिका के प्रधान संपादक के रूप में कड़ी मेहनत करते हुए गैस्ट्रिक रक्तस्राव से जूझ रहे थे। पत्रकार न्ही ले ने अपनी रचना में याद किया, "जिन्होंने उनके साथ कभी काम नहीं किया है, वे उनके दृढ़ संकल्प को नहीं जान पाएंगे।" समयरेखा के अनुसार, लेखक चो चुल ह्योन न केवल महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के उस समय की कहानी बताते हैं जब उन्होंने एक निश्चित पद संभाला था, बल्कि उनके पुराने कार्यस्थल पर उनके द्वारा छोड़ी गई नींव से विकास की ओर भी इशारा करते हैं। एक विशिष्ट उदाहरण यह है कि राजधानी हनोई उन नींवों से दृढ़ता से बदल रही है जो महासचिव गुयेन फु ट्रोंग ने शहर पार्टी समिति के सचिव रहते हुए बनाई थीं। लेखक ने महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के जीवन में महत्वपूर्ण मोड़ पर आए छंदों को याद करके एक साहित्यिक पृष्ठभूमि वाले नेता का भी सूक्ष्म चित्रण किया है: उन्होंने तो हू की कविता पर एक शोध प्रबंध लिखा, जब वे राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष बने तो कियू की कथा से दो छंद उद्धृत किए, बांस कूटनीति के बारे में बात करते समय गुयेन दुय की कविता उद्धृत की, राष्ट्रीय सांस्कृतिक सम्मेलन में अपने भाषण में गुयेन बिन्ह की कविता और तो हू की कविता पढ़ी...
महासचिव गुयेन फु ट्रोंग की सबसे बड़ी छाप
इस कृति की भूमिका में, लेखक चो चुल ह्योन ने बताया कि लेखन के दौरान, उन्होंने कोरिया में वियतनाम के राजदूत (2020-2023) गुयेन दुय तुंग से सलाह लेने के लिए मुलाकात की और महासचिव गुयेन फु ट्रोंग का साक्षात्कार लेने की इच्छा व्यक्त की। हालाँकि, राजदूत गुयेन दुय तुंग ने लेखक चो चुल ह्योन को बताया कि: "महासचिव एक बेहद विनम्र व्यक्ति हैं, इसलिए यह संभावना नहीं है कि वे अपने बारे में एक पुस्तक प्रकाशित करने से संबंधित साक्षात्कार स्वीकार करेंगे।"
लेखक चो चुल ह्योन। (फोटो: एजेयू न्यूज़) जैसा कि राजदूत गुयेन दुय तुंग ने अनुमान लगाया था, महासचिव गुयेन फु ट्रोंग ने कोरियाई लेखक के साक्षात्कार के अनुरोध को अस्वीकार कर दिया। इसके साथ ही, दस्तावेज़ों पर शोध की प्रक्रिया ने लेखक चो चुल ह्योन को कृति का परिचय देते समय इस बात की पुष्टि करने के लिए प्रेरित किया: "अंततः, मैं निश्चित रूप से पुष्टि कर सकता हूँ कि महासचिव एक विद्वान हैं"। वे एक विनम्र विद्वान हैं, देश और जनता के प्रति समर्पित, मानवीय, ईमानदार और सत्यनिष्ठ, और हो ची मिन्ह की नैतिक विचारधारा से ओतप्रोत। मीडिया के सामने कृति का परिचय देते समय, लेखक चो चुल ह्योन ने महासचिव गुयेन फु ट्रोंग की छाप को व्यक्त करने के लिए तीन शब्दों का प्रयोग किया: "बाक हा विद्वान", "लोडिंग अभियान" और "बांस कूटनीति"। "अध्याय IV: अनुकूलन काल" के अंतिम तीन भागों के नाम भी यही हैं, और उसके बाद कृति का अंत महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के वियतनाम को एक सांस्कृतिक शक्ति बनाने में योगदान और दृष्टिकोण के बारे में एक उपसंहार के साथ होता है।
टिप्पणी (0)