Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

30 मिनट की फिल्म ने वियतनामी सिनेमाघरों में बड़ी जीत हासिल की, जेनरेशन जेड के निर्देशक "बड़े ग्राहक आधार" से हैरान

"वुडन फिश" को एक युवा इंडी गुणवत्ता वाला माना जाता है, जो जीवन के दोराहे पर खड़े युवा लोगों के विचारों से समृद्ध है, जो जीवन और व्यक्तिगत जुनून के बीच संतुलन बनाने की कोशिश कर रहे हैं।

VietnamPlusVietnamPlus28/07/2025

still-2024-09-10-002929-1801.png
"स्कूल ऑफ़ वुडन फ़िश" सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई, जिसका श्रेय एमवी "मिरेकल" को जाता है, जो सोशल मीडिया पर वायरल हो गया। (फोटो: फ़िल्म क्रू द्वारा प्रदत्त)

2014 में लघु फिल्म के लिए गोल्डन काइट पुरस्कार जीतने वाली फिल्म - "वुडन फिश" - को 2025 की गर्मियों में वियतनामी सिनेमा की एक घटना माना जाता है। बॉक्स ऑफिस वियतनाम के अनुसार, 30 मिनट की अवधि के साथ, फिल्म ने टिकट बिक्री में 4,458 बिलियन वीएनडी अर्जित किया, जो एक सप्ताह की स्क्रीनिंग के बाद 110,000 से अधिक टिकटों के बराबर है।

इस फिल्म ने दर्शकों के बीच काफी विवाद पैदा किया है, लेकिन अधिकांश लोग इस बात पर सहमत हैं कि यह फिल्म हाल ही में सिनेमाघरों में आई हॉरर और पारिवारिक फिल्मों की श्रृंखला के बीच एक ताज़ी हवा के झोंके की तरह है।

विशेषज्ञों का कहना है कि निर्देशक गुयेन फाम थान दात सिनेमा में एक नई आवाज हैं, जिन्हें वियतनामी सिनेमा को पुनर्जीवित करने और विविधता लाने के लिए प्रोत्साहित करने की आवश्यकता है, चाहे वह स्वतंत्र या व्यावसायिक दिशा में हो।

स्नातक फिल्म से लेकर नाट्य रिलीज तक

- हेलो डैट। इस फिल्म को बनाने का आपका क्या विचार था?

img-2818.jpg
निर्देशक गुयेन फाम थान दात (भूरे रंग की शर्ट में) और अभिनेता लान्ह थान "वुडन फिश" के पर्दे के पीछे (फोटो: निर्माता)

निर्देशक गुयेन फाम थान दात: गुयेन हंग और मैं लंबे समय से दोस्त हैं। हंग अक्सर मुझे अपना लिखा संगीत भेजते हैं। मुझे यह दिलचस्प लगता है, इसलिए मैं एक ऐसी फिल्म बनाना चाहता हूँ जिसमें वह अभिनय करें, संगीत लिखें और गाएँ। इस फिल्म के लिए "मिरेकल" गाना लिखने का आदेश मैंने ही दिया था: एक रॉक गीत जिसके अंत में एक प्रभावशाली गिटार लाइन है, जिसमें पानी के नीचे गिटार बजाने का एक दृश्य भी है।

मुझे ऐसी जगहों पर फ़िल्म बनाना पसंद है जहाँ पहुँचना थोड़ा मुश्किल हो। मैंने अपनी पिछली लघु फ़िल्में पहाड़ों और गाँवों में शूट की हैं, इस बार मैं समुद्र में फ़िल्म बनाना चाहता हूँ - पूर्वी सागर के बीचों-बीच एक मछली पकड़ने वाली नाव पर।

"वुडन फिश" मेरी स्नातक फ़िल्म है और साथ ही मेरी कलात्मक यात्रा के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने का एक ज़रिया भी। उस सफ़र में, मेरी एक सहेली थी जिसने फ़िल्म निर्माण में मेरे फ़ैसले का भरपूर समर्थन किया और अब वह मेरी पत्नी है। यह फ़िल्म मेरी पत्नी के गृहनगर, क्विन लू, न्घे आन में फ़िल्माई गई थी और यह उनके लिए एक उपहार के रूप में भी बनाई गई थी।

गुयेन फाम थान डाट का जन्म 1998 में मोक चाऊ में हुआ था और वह हनोई एकेडमी ऑफ थिएटर एंड सिनेमा (2020-2024 कोर्स) के निर्देशन विभाग के पूर्व छात्र हैं। "वुडन फिश" एक तटीय लड़के के बारे में है जिसे संगीत पसंद है। भोजन और पैसे के लिए, वह अपनी पत्नी और बच्चों का भरण-पोषण करने के लिए समुद्र से जुड़ा रहता है। लेकिन मछलियाँ कम होती जा रही हैं और मछली पकड़ना मुश्किल होता जा रहा है। अपनी पत्नी द्वारा नाव बेचकर अपने जुनून को पूरा करने के लिए प्रोत्साहित किए जाने पर, युवक एक बड़े फैसले से पहले दुविधा में पड़ जाता है। मुख्य किरदार की तरह, डाट का सिनेमा को चुनना भी अपने जुनून को पूरा करने की इच्छा रखने वाले युवाओं के कई विचारों को समेटे हुए है।

- देखा जाए तो यह डेट के लिए एक बेहद निजी फिल्म है। क्या आप इसे पूरा करने के बाद सिनेमाघरों में रिलीज़ करने की योजना बना रहे हैं?

निर्देशक गुयेन फाम थान दात: हाँ, यह एक बहुत ही निजी फिल्म है। जब मैं कोई फिल्म बनाता हूँ, तो मैं हमेशा उसे बड़े पर्दे पर दिखाना चाहता हूँ, लेकिन मैंने कभी इसे बड़े पैमाने पर रिलीज़ करने का इरादा नहीं किया क्योंकि इस तरह की छोटी फिल्में आमतौर पर सिर्फ़ फिल्म समारोहों में ही भेजी जाती हैं।

गोल्डन काइट अवार्ड जीतने के बाद, हमने हंग द्वारा लिखित गीत "मिरेकल" को रिलीज़ करने का फैसला किया। यह देखते हुए कि दर्शकों का फ़िल्म के प्रति बहुत उत्साह और उत्साह था, हमने इसे छोटे सिनेमाघरों में, दर्शकों के लिए केवल कुछ छोटी स्क्रीनिंग के साथ प्रदर्शित करने का फैसला किया।

लेकिन जब हमने इसे सोशल मीडिया पर पोस्ट किया, तो हमें काफ़ी समर्थन मिला, लेकिन टिकट कम होने के कारण हम इसे देखने नहीं जा सके। इसलिए हमने इसे ज़्यादा लोगों तक पहुँचाने का कोई तरीक़ा ढूँढ़ने का फ़ैसला किया। उस समय, बीटा ने वितरण का काम संभाला, और फ़िल्म को हाल ही की तरह व्यापक रूप से दिखाया गया।

अभी भी-2024-09-12-121249-11886.png

- किसी भी फिल्म को रिलीज़ करने में प्रमोशन बहुत अहम होता है। आपने यह कैसे किया और फिल्म को सिनेमाघरों तक लाने में आपको किन मुश्किलों का सामना करना पड़ा?

निर्देशक गुयेन फाम थान दात: हमारे पास ज़्यादा पैसे नहीं हैं, मार्केटिंग के लिए लगभग कोई बजट नहीं है। वितरक केवल फैनपेज पर विज्ञापन जैसे कदमों का ही समर्थन कर सकते हैं। फिर हम फ़ेसबुक पर पोस्ट करते हैं, फिर अपने दोस्तों और सहकर्मियों से इसे फैलाने में मदद करने के लिए कहते हैं। सौभाग्य से, सभी को फिल्म बहुत पसंद आती है, इसलिए वे इसे सक्रिय रूप से शेयर करते हैं।

जब हमने इसे एक हफ़्ते के लिए दिखाने का फ़ैसला किया, तो हमारी योजना इसे व्यावसायिक रूप से दिखाने या दूसरी फ़िल्मों से प्रतिस्पर्धा करने की नहीं थी। हमने वितरकों से बातचीत करने की पूरी कोशिश की ताकि थिएटर इसे सबसे कम कीमत, सिर्फ़ 39,000 वियतनामी डोंग, पर दिखा सकें, ताकि दर्शकों के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करने का हमारा एकमात्र उद्देश्य पूरा हो सके - जिन्हें "मिरेकल" पसंद थी और हर कोई फ़िल्म देखना चाहता था, बिना बॉक्स ऑफ़िस की कमाई की चिंता किए।

- क्या आप हमें फिल्म के पूरा होने तक का कुल बजट बता सकते हैं?

निर्देशक गुयेन फाम थान दात: मुझे सटीक संख्या याद नहीं है, फिल्मांकन चरण की लागत लगभग 600 से 700 मिलियन VND थी, जो पूरी तरह से क्रू के निजी खर्चों से आई थी। जब फिल्म पूरी हुई, तो कुल लागत लगभग 1 बिलियन VND थी।

नकारात्मक प्रतिक्रिया मिली लेकिन खुश था

- यह तो सभी जानते हैं कि दात के माता-पिता दोनों ही चिकित्सा क्षेत्र में हैं। कला में करियर बनाने के आपके फैसले पर आपके माता-पिता का क्या विचार था?

निर्देशक गुयेन फाम थान दात: बचपन से ही मैंने मेडिकल करियर बनाने के लिए पढ़ाई की है। 2016-2017 के आसपास, मैंने कुछ दोस्तों के साथ मिलकर मनोरंजन के लिए YouTube वीडियो बनाने की कोशिश शुरू की। मुझे यह जानकर आश्चर्य हुआ कि मुझे चित्रों के साथ रचना करना बहुत पसंद है। यही एकमात्र ऐसा काम था जो मुझे उत्साहित कर सकता था।

मोक चाऊ में कोई सिनेमाघर नहीं था, इसलिए किसी को पता नहीं था कि फ़िल्म क्या होती है। सिनेमा के प्रति मेरा रुझान सिर्फ़ तब था जब मैं अपनी बहन से मिलने हनोई गया और मुझे सिनेमा ले जाया गया। इसलिए जब मैंने कहा कि मैं सिनेमा में जाना चाहता हूँ, तो मेरा पूरा परिवार उलझन में पड़ गया क्योंकि उन्हें सिनेमा की समझ ही नहीं थी। बाद में, मेरे परिवार ने मेरा और भी ज़्यादा साथ दिया।

12.पीएनजी

- यह कहा जा सकता है कि "वुडन फिश" ने कई दर्शकों का दिल जीत लिया है। सोशल मीडिया पर फ़िल्मों की आलोचना करने वाले कुछ प्रसिद्ध मंचों पर भी इसे काफ़ी समर्थन और स्वागत मिल रहा है। लेकिन साथ ही, कुछ लोगों की प्रतिक्रियाएँ भी हैं कि फ़िल्म पूरी नहीं है, इसके विकास से निराशा हुई है, और पहले बहुत अच्छा प्रदर्शन करने वाले एमवी का विस्तार नहीं किया गया है... आप इन प्रतिक्रियाओं को कैसे लेते हैं?

निर्देशक गुयेन फाम थान दात: पहले भी मैंने कई फ़िल्में बनाई हैं, सीमित संख्या में प्रदर्शित की गईं और दर्शकों से काफ़ी सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली। उन्होंने उन स्क्रीनिंग का आनंद लिया। इस बार, एक फ़िल्म बहुत बड़े दर्शक वर्ग को दिखाई गई और उसे कई अलग-अलग राय मिलीं। मैं बहुत खुश हूँ क्योंकि इसने आम दर्शकों के फ़िल्म देखने के नज़रिए को व्यापक बनाया है।

बाद में, मुझे और भी हैरानी हुई जब कई लोगों ने फिल्म की तारीफ़ की और उसका बचाव किया, कई लोगों ने फिल्म को वैसे ही समझा जैसा मैं चाहता था। पता चला कि इस तरह की फिल्मों को पसंद करने वाले दर्शक बहुत हैं।

युवा दर्शकों के अलावा, कुछ बुजुर्ग दर्शक भी फिल्म देखने आए और हमारे सिनेटूर के दौरान अपने विचार साझा किए। पहले तो मैं थोड़ा चिंतित हुआ, लेकिन बाद में पता चला कि उन्होंने फिल्म को बहुत गहराई से समझा और मुझे भी बहुत आश्चर्य हुआ जब उन्होंने, मेरे माता-पिता सहित, पूरी फिल्म को सचमुच समझ लिया।

"द वुडन फिश" के अलावा, गुयेन फाम थान दात की फ़िल्म "पाओज़ फ़ॉरेस्ट" (2023) ने नेटफ्लिक्स द्वारा आयोजित "माई वियतनाम " प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता, हनोई अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म महोत्सव में सर्वश्रेष्ठ लघु फ़िल्म का पुरस्कार जीता और CILECT (फ़्रांस) के शीर्ष 20 में प्रवेश किया। 2025 में, थान दात की फ़िल्म "सॉल्टेड मिल्क" ने सीजे लघु फ़िल्म प्रतियोगिता में शीर्ष 5 में प्रवेश किया; "फ्लाइंग मिल्क काउ" ने दा नांग एशियाई फ़िल्म महोत्सव में सर्वश्रेष्ठ शैली परियोजना का पुरस्कार जीता।

- हाल के दिनों में, यह कहा जा सकता है कि फिल्म परियोजनाओं और पुरस्कारों के साथ दात का रिश्ता अपेक्षाकृत अच्छा रहा है। ये आपके लिए फिल्म निर्माण के लिए धन प्राप्त करने के प्रोत्साहन के महत्वपूर्ण स्रोत रहे होंगे?

निर्देशक गुयेन फाम थान दात: "शुक्र है," मुझे फिल्म बनाने के लिए काफ़ी फ़ंडिंग भी मिली। ये सब मेरी पहली फ़ीचर फ़िल्म बनाने के लक्ष्य पर केंद्रित हैं, क्योंकि अगर तुलना की जाए तो फ़ीचर फ़िल्मों के मुक़ाबले शॉर्ट फ़िल्में ज़्यादा मायने नहीं रखतीं।

- उसने भाग्य के तत्व का ज़िक्र किया। क्या आपको डर है कि एक दिन आपकी किस्मत पलट सकती है?

निर्देशक गुयेन फाम थान दात: मेरे लिए, "वुडन फिश" को प्रदर्शित कर पाना पहले से ही एक बड़ी खुशकिस्मती है। लेकिन मुझे हमेशा अपनी तत्परता पर भरोसा रहता है। किस्मत उस व्यक्ति के पास नहीं आती जो चुपचाप बैठा रहता है और उपहार भेजे जाने का इंतज़ार करता है। मुझे हमेशा तैयार रहना है, हमेशा खुद को बेहतर बनाना है, ताकि जब अवसर आए, तो मैं उसे तुरंत लपक सकूँ, मैं निष्क्रिय भाग्य की बात नहीं कर रहा हूँ।

- साझा करने के लिए धन्यवाद Dat./.

वियतनाम सिनेमा एसोसिएशन के अध्यक्ष - एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. दो लेन्ह हंग तु ने पुष्टि की कि एक विकसित सिनेमा उद्योग में न केवल उच्च राजस्व और सिनेमाघरों के बाहर अपील वाली फिल्में होनी चाहिए, बल्कि इसमें अधिक विविध विषय भी होने चाहिए और अधिक दर्शकों तक पहुंच होनी चाहिए।

सिनेमा पर्यवेक्षक गुयेन आन्ह तुआन (वियतनाम संस्कृति, कला, खेल और पर्यटन संस्थान) ने टिप्पणी की कि "वुडन फिश" में एक भावपूर्ण गुणवत्ता है, जो इंडी संगीत शैली के समान है जो युवा दर्शकों के एक वर्ग के बीच लोकप्रिय है।

उनका मानना ​​है कि थान दात सिनेमा में एक युवा, नई आवाज़ हैं और उन्हें वियतनामी सिनेमा में विविधता लाने के लिए प्रोत्साहित किया जाना चाहिए। हालाँकि, विविधता का गुणवत्ता के साथ-साथ होना भी ज़रूरी है, जिसके लिए न केवल सहज ज्ञान बल्कि निर्देशक के कौशल की भी आवश्यकता होती है।

"युवा फिल्म निर्माताओं को बाज़ार के प्रति संवेदनशील होने और सीखने की भावना रखने की ज़रूरत है। चाहे वह व्यावसायिक फिल्म हो या स्वतंत्र फिल्म, उन्हें दर्शकों की ज़रूरत होती है। ऐसा करने के लिए, उन्हें अपने व्यक्तिगत अहंकार, अपने सिनेमाई अहंकार को स्थापित करने और निखारने के लिए कड़ी मेहनत करनी होगी," इस पर्यवेक्षक ने टिप्पणी की।

(वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/phim-30-phut-thang-dam-o-rap-viet-dao-dien-gen-z-bat-ngo-vi-tep-khach-hang-lon-post1052227.vnp


टिप्पणी (0)

No data
No data

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

डोंग वान स्टोन पठार - दुनिया का एक दुर्लभ 'जीवित भूवैज्ञानिक संग्रहालय'
वियतनाम के तटीय शहर को 2026 में दुनिया के शीर्ष पर्यटन स्थलों में शामिल होते देखें
'हा लॉन्ग बे ऑन लैंड' दुनिया के शीर्ष पसंदीदा स्थलों में शामिल हो गया है
कमल के फूल ऊपर से निन्ह बिन्ह को गुलाबी रंग में रंग रहे हैं

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

हो ची मिन्ह सिटी की ऊंची इमारतें कोहरे में लिपटी हुई हैं।

वर्तमान घटनाएं

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद