हनोई वित्त विभाग के कार्यों, कार्यभारों और शक्तियों पर विनियम

किन्हतेदोथी - हनोई पीपुल्स कमेटी ने हनोई वित्त विभाग के कार्यों, कार्यों, शक्तियों और संगठनात्मक संरचना को विनियमित करने पर निर्णय संख्या 15/2025/QD-UBND जारी किया है।

वित्त विभाग हनोई पीपुल्स कमेटी के अधीन एक विशेष एजेंसी है, जो राज्य प्रबंधन में पीपुल्स कमेटी को सलाह देने और सहायता करने का कार्य करती है: सामाजिक -आर्थिक विकास रणनीति और योजना; योजना; निवेश (घरेलू निवेश, स्थानीय क्षेत्र में विदेशी निवेश); वित्त; राज्य बजट; स्थानीय प्राधिकारियों (घरेलू और विदेशी) का उधार और ऋण चुकौती; वियतनाम को विदेशी सहायता और वियतनाम द्वारा विदेशी देशों को सहायता; राज्य बजट के शुल्क, प्रभार और अन्य राजस्व; सार्वजनिक संपत्ति; गैर-बजटीय राज्य वित्तीय निधि; लेखांकन, स्वतंत्र लेखा परीक्षा; कानून के प्रावधानों के अनुसार स्थानीय क्षेत्र में मूल्य और वित्तीय सेवा गतिविधियां; बोली; उद्यम, सामूहिक अर्थव्यवस्था, सहकारी अर्थव्यवस्था।

कार्यों और शक्तियों के संबंध में, वित्त विभाग, जन समिति को नगर जन परिषद के प्रस्तावों का मसौदा, विभाग के प्रबंधन के अंतर्गत क्षेत्रों और कार्यक्षेत्रों से संबंधित नगर जन समिति के निर्णयों का मसौदा और नगर जन समिति द्वारा सौंपे गए अन्य दस्तावेज; नगर की 5-वर्षीय और वार्षिक सामाजिक-आर्थिक विकास योजनाओं का मसौदा; नगर के मुख्य सामाजिक-आर्थिक संतुलन; आर्थिक क्षेत्रों में तंत्र और नीतियां, निवेश संसाधनों को आकर्षित करना, अर्थव्यवस्था का पुनर्गठन, नए आर्थिक मॉडल, नए व्यापार तरीकों को लागू करना, क्षेत्रीय और अंतर-क्षेत्रीय विकास का समन्वय; शहर के सतत विकास लक्ष्यों और हरित विकास को लागू करने के लिए कार्यक्रम और योजनाएं प्रस्तुत करता है।

इसके साथ ही, वित्त विभाग नगर नियोजन पर कानूनी दस्तावेजों के क्रियान्वयन को प्रख्यापित करने और व्यवस्थित करने में जन समिति को सलाह और सहायता प्रदान करता है; योजनाएं, नीतियां, समाधान, नगर नियोजन के क्रियान्वयन के लिए संसाधन आवंटित करना और उसका मूल्यांकन करना; राय एकत्र करना, नगर नियोजन की घोषणा का आयोजन करना; नियोजन पर सूचना प्रणाली और राष्ट्रीय डेटाबेस को अद्यतन करने के लिए नगर प्रबंधन के दायरे में प्रासंगिक डेटा उपलब्ध कराना; नगर नियोजन को समायोजित करने के लिए नीतियों की समीक्षा करना और प्रस्ताव करना; नगर में नियोजन गतिविधियों पर प्रतिवर्ष रिपोर्ट करना; नगर जन समिति द्वारा सौंपे गए योजना कार्यान्वयन पर कई क्षेत्रों का प्रबंधन और संचालन करना।

इसके अलावा, विभाग योजनाओं को विकसित करने और समायोजित करने के लिए संबंधित एजेंसियों के साथ समन्वय करता है और शहर द्वारा प्रबंधित सार्वजनिक निवेश पूंजी का उपयोग करके प्रत्येक कार्य, कार्यक्रम और परियोजना के लिए 5-वर्षीय और वार्षिक मध्यम अवधि की सार्वजनिक निवेश पूंजी आवंटित करने की योजना बनाता है... निवेश पर कानून के नियमों के अनुसार औद्योगिक पार्कों, निर्यात प्रसंस्करण क्षेत्रों, उच्च तकनीक क्षेत्रों, आर्थिक क्षेत्रों और अन्य मामलों के बाहर निवेश परियोजनाओं के लिए निवेश पंजीकरण प्रमाण पत्र प्रदान करना, समायोजित करना और रद्द करना...

संगठनात्मक संरचना के संबंध में, वित्त विभाग में 15 विभाग और समकक्ष हैं, जिनमें शामिल हैं: कार्यालय; निरीक्षणालय; विकास नीति और योजना, संश्लेषण विभाग; बजट प्रबंधन विभाग; शहरी बुनियादी ढांचे का विभाग; विज्ञान, शिक्षा, संस्कृति और समाज विभाग; उद्योग अर्थशास्त्र विभाग; विदेशी आर्थिक संबंध विभाग; बोली, मूल्यांकन और निवेश पर्यवेक्षण विभाग; व्यवसाय पंजीकरण और उद्यम वित्त विभाग; स्थानीय वित्त विभाग; मूल्य प्रबंधन विभाग; सार्वजनिक संपत्ति प्रबंधन विभाग; परियोजना निपटान विभाग; सूचना प्रौद्योगिकी और डिजिटल परिवर्तन विभाग।

इसके अलावा, हनोई वित्त विभाग के अंतर्गत दो सार्वजनिक सेवा इकाइयाँ हैं: हनोई निवेश संवर्धन एवं उद्यम सहायता केंद्र; और सार्वजनिक परिसंपत्ति खरीद एवं वित्तीय सूचना एवं परामर्श केंद्र। (निर्णय की पूरी सामग्री)

हनोई के योजना एवं निवेश विभाग तथा वित्त विभाग को वित्त विभाग में विलय कर दिया गया, जिससे वित्त, बजट, सार्वजनिक निवेश तथा संबंधित क्षेत्रों पर सलाहकारी कार्य जारी रहेंगे।

स्रोत: https://kinhtedothi.vn/quy-dinh-chuc-nang-nhiem-vu-quyen-han-cua-so-tai-chinh-ha-noi.html