संगीतकार क्वोक डुंग की प्रतिभा ने उनके युवा साथियों को किस प्रकार चकित कर दिया?

लेख की शुरुआत में, वो थिएन थान एक मार्मिक कहानी सुनाते हैं: "मुझे आज भी याद है कि क्वोक डुंग ने मुझे अपने जीवन के बारे में बताया था, कि वे पॉल मौरियात से इतने प्रभावित थे कि उन्होंने उन्हें एक पत्र लिखा था। उन्होंने यह पत्र केवल लिखने के लिए लिखा था, बिना किसी उत्तर की उम्मीद किए। लेकिन एक दिन, उन्हें एक उत्तर मिला। पॉल मौरियात ने स्वयं अपने हाथ से डुंग को पत्र लिखा था। डुंग बहुत आश्चर्यचकित और प्रसन्न हुए। पता चलता है कि उस्ताद अक्सर छोटी-छोटी बातों से ही अपने महान व्यक्तित्व को प्रकट करते हैं। संगीतकार क्वोक डुंग की सच्ची कहानी ने मुझे सीखने के प्रति उनके जुनून की तीव्रता दिखाई और यह समझाया कि उनकी रचनाएँ हमेशा इतनी मूल्यवान क्यों होती हैं, हर एक परिचय, हर एक कॉर्ड, हर एक ध्वनि, हर एक का चयन, सब कुछ एकदम सटीक होता है। यह एक ऐसी समस्या की तरह है जिसके कई समाधान हैं, और उनका 'समाधान' हमेशा सबसे अच्छा होता है।"

संगीतकार क्वोक डुंग। (फोटो: अभिलेखीय)

वो थिएन थान ने बताया कि जब वे तटीय क्षेत्र में हाई स्कूल के छात्र थे, तो वे अक्सर कॉफी शॉप में जाकर संगीतकार क्वोक डुंग द्वारा रचित गो कोंग संगीत की कैसेट टेप सुनते थे। इन टेपों में संगीतकार होआंग फुओंग और तो थान तुंग के गीत होते थे, जिन्हें बाओ येन और न्हा फुओंग गाती थीं। "मैं हमेशा कई गानों के शुरुआती हिस्सों की खूबसूरती से चकित रह जाता था। क्वोक डुंग के संगीत में हमेशा अद्वितीय और बेजोड़ शुरुआती हिस्से होते थे, जिनमें वाद्य यंत्रों का प्रयोग बहुत ही सुंदर और सटीक तरीके से किया जाता था। 'चियू हा वांग' (न्गुयेन बा न्घिएम) को फिर से सुनकर देखिए, आपको पता चलेगा कि इसका शुरुआती हिस्सा कितना अद्भुत है!" - संगीतकार वो थिएन थान ने बताया।

संगीतकार क्वोक डुंग का एक रोचक पहलू, जिसने संगीतकार वो थिएन थान्ह को भी आश्चर्यचकित कर दिया था, यह था कि पश्चिमी संगीत का अध्ययन करने के बावजूद, वे वियतनामी लोक धुनों को सामंजस्य बिठाने में माहिर थे: "उस 'महारत' का अर्थ यह नहीं है कि लोक संगीत को लोक संगीत या वियतनामी सार साबित करने के लिए उसमें सभी लोक संगीत तत्वों को शामिल किया जाए। उनकी महारत उन्हें एक मधुर, कोमल अमृत में मिलाने में निहित है जो बाओ येन के गीतात्मक लोक संगीत के प्रेमियों को, उनके क्षेत्र की परवाह किए बिना, मंत्रमुग्ध कर सकता है। यह मुझे फाम डुई के संगीत में 'वियतनामी सार' की याद दिलाता है: एक ऐसा मिश्रण और अंतर्प्रवाह जो इतनी कुशलता और स्वाभाविक रूप से होता है, मानो साँस ले रहे हों।"

संगीतकार वो थिएन थान्ह। (फोटो: अभिलेखीय)

संगीतकार वो थिएन थान ने संगीतकार क्वोक डुंग के उत्कृष्ट गीत लेखन करियर का भी उल्लेख करते हुए कहा: "संगीतकार क्वोक डुंग मुक्ति के बाद के दौर में आधुनिक और युवा शैली के गीतों के अग्रणी थे। 1978 से 1998 तक के वर्षों को याद करते हुए, श्रोताओं के पास आमतौर पर तीन श्रेणियों में से चुनने का विकल्प होता था: युद्ध-पूर्व संगीत, क्रांतिकारी संगीत और विदेशी संगीत। उनके गीत जैसे ' मातृभूमि, प्रेम और युवा ' और 'वसंत कोरस' संगीत स्थलों और कैफे में गूंजते थे, जो दक्षिणी वियतनामी पॉप संगीत की युवावस्था और आकांक्षाओं का प्रतिनिधित्व करते थे।"

लेख के अंतिम भाग में, संगीतकार वो थिएन थान ने एक बार फिर संगीतकार क्वोक डुंग के प्रति अपना सम्मान और कृतज्ञता व्यक्त करते हुए कहा: "शायद कहीं क्वोक डुंग, शांत, दयालु और विनम्र स्वभाव वाले उस्तादों के मिलन स्थल पॉल मौरियात से मिल रहे होंगे। शायद डुंग के लिए पॉल मौरियात एक उस्ताद थे। लेकिन मेरे लिए, वे एक ऐसे उस्ताद थे जिनकी मैं हमेशा प्रशंसा करता था, सम्मान करता था और जिन्हें अपने संगीत के सफर में आदर्श मानता था। हममें से कई लोग उनसे प्रभावित हैं, एक ऐसे सम्मानित उस्ताद जिनका हाल ही में निधन हुआ है।"

संगीतकार क्वोक डुंग का 24 सितंबर को सुबह 9:00 बजे हो ची मिन्ह सिटी स्थित उनके घर में 72 वर्ष की आयु में निधन हो गया। 25 सितंबर की दोपहर को उनके परिवार ने उन्हें अंतिम विदाई दी और उनके पार्थिव शरीर को बिन्ह हंग होआ श्मशान घाट (हो ची मिन्ह सिटी) में अंतिम संस्कार के लिए ले गए।

स्रोत: https://danviet.vn/tai-nang-cua-nhac-si-quoc-dung-khien-dan-em-kinh-ngac-nhu-the-nao-20230925102101782.htm