शोक सहयोगी बंधित राजावतधानिन

श्री बंदित राजावतधानिन एक साल से भी ज़्यादा समय से गंभीर रूप से बीमार थे और हम उनके स्वास्थ्य संबंधी बदलावों पर नज़र रख रहे थे, लेकिन उनके निधन की खबर सुनकर उनके कई दोस्त और सहकर्मी अभी भी स्तब्ध, आश्चर्यचकित और हतप्रभ थे। हम एक ऐसे पत्रकार के निधन पर गहरा शोक व्यक्त करते हैं – जो वियतनामी प्रेस के एक करीबी और वफ़ादार सहयोगी, एक सफल संयोजक थे – जिन्होंने हमेशा वियतनामी और थाई प्रेस के बीच मित्रता को बढ़ावा दिया…

वियतनाम पत्रकार संघ के दौरे के दौरान पत्रकार बंदित।

ऐसा लगता है कि उनका जन्म पत्रकारिता के प्रति, थाई प्रेस फेडरेशन के कार्य के प्रति - देश-विदेश में मित्रों को जोड़ने के लिए - पूरी तरह समर्पित होने के लिए ही हुआ था। ये पत्रकार हैं बंदित राजावतनधानिन, आसियान प्रेस फेडरेशन के मानद अध्यक्ष, थाई प्रेस फेडरेशन के मानद अध्यक्ष, बैंकॉक पोस्ट के पूर्व प्रधान संपादक - स्वर्ण मंदिर देश के प्रमुख दैनिक समाचार पत्रों में से एक के 35 वर्षों तक एक अनुभवी, प्रतिष्ठित लेखक। 35 वर्ष की आयु में, बंदित राजावतनधानिन बैंकॉक शहर के आर्थिक - औद्योगिक, वाणिज्यिक, वित्तीय, बैंकिंग और प्रतिभूति पत्रकारों के क्लब के अध्यक्ष थे।

बंदित राजावतनधानिन बैंकॉक से 150 किलोमीटर दूर, नाखोन पथोम प्रांत के फम्पलान जिले के एक गरीब किसान परिवार से आते हैं। मैं उनके और उनके वियतनामी साथियों के साथ दो बार हरे नारियल के पेड़ों की छाया वाले बगीचे और उस घर में गया हूँ जहाँ उनका बचपन यादों से भरा था। उनके पिता का जल्दी निधन हो गया, उनकी माँ ने अकेले ही अपने बच्चों का पालन-पोषण करने के लिए कड़ी मेहनत की, और अपनी माँ के प्रति प्रेम के कारण, युवा बंदित में बहुत कम उम्र में ही स्वतंत्र होने की इच्छा जागृत हुई। 19 साल की उम्र में, सभी युवा थाई पुरुषों के लिए आवश्यक सैन्य सेवा पूरी करने के बाद, "कृषक मूल" का यह युवक बंदित अपना करियर शुरू करने के लिए बैंकॉक चला गया, जो एक हलचल भरा, कई चुनौतियों से भरा शहरी इलाका था।

उन्होंने याद किया: "पहली बात यह है कि अध्ययन-अध्ययन-और-अध्ययन करें; यदि आपके पास पर्याप्त पैसा नहीं है, तो आपको एक ही समय में काम करना और अध्ययन करना होगा।" बैंकॉक यूनिवर्सिटी ऑफ़ लॉ वह जगह थी जहाँ उन्होंने पहली बार अपना हाथ आजमाया। लॉ स्कूल से स्नातक होने के बाद, भाग्य उन्हें संयोग से पत्रकारिता में ले आया। बेरोजगार रहते हुए, उन्होंने पढ़ा कि बैंकॉक पोस्ट पत्रकारों की भर्ती कर रहा है, उन्होंने आवेदन किया और पहले दौर में उन्हें स्वीकार कर लिया गया। और 7 नवंबर, 1963 उनके जीवन में एक "मील का पत्थर" बन गया - जिस दिन बंदित बैंकॉक पोस्ट दैनिक समाचार पत्र के लिए एक रिपोर्टर बन गए। निर्धारित 3 महीने की परिवीक्षा के बाद, वह अखबार के मालिक द्वारा भर्ती किए जाने वाले एकमात्र व्यक्ति थे और उन्हें डेढ़ गुना वेतन वृद्धि मिली। वह जल्दी से बैंकॉक पोस्ट के लिए एक प्रमुख लेखक बन गए, अर्थशास्त्र, वित्त, स्टॉक, व्यापार, उद्योग में विशेषज्ञता, उन्हें अखबार के मालिक ने बैंकॉक पोस्ट इकोनॉमिक बोर्ड का मुख्य संपादक चुना और उसके बाद वे इस प्रसिद्ध दैनिक समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक और प्रधान संपादक बने।

पत्रकार बंधित (दाएं) और पत्रकार किम तोआन (हाई फोंग), 2010।

मुझे आज भी याद है, 2009 में बैंकॉक में, बैंकॉक इकोनॉमिक जर्नलिस्ट्स क्लब अपनी 40वीं वर्षगांठ मना रहा था और नए नेतृत्व के चुनाव के लिए एक अधिवेशन आयोजित कर रहा था। क्लब के अध्यक्ष ने मुझे और थाईलैंड की यात्रा पर आए वियतनामी पत्रकारों के एक प्रतिनिधिमंडल को इसमें शामिल होने के लिए आमंत्रित किया था। उस समय थाईलैंड के प्रधानमंत्री श्री अभिसित, कई मंत्रियों और थाई आर्थिक समूहों के अध्यक्षों के साथ इस समारोह में शामिल हुए थे। जब श्री बंदित ने प्रवेश किया, तो पूरा हॉल खड़ा हो गया और क्लब के मानद अध्यक्ष के सम्मान में तालियाँ बजाने लगा। बुद्धिमान, जिम्मेदार, अपने काम के प्रति जुनूनी, कानून और अर्थशास्त्र के जानकार, अंग्रेजी में धाराप्रवाह - स्व-अध्ययन के माध्यम से, बंदित ने जल्दी ही अपने काम में महारत हासिल कर ली, पेशेवर पत्रकारिता गतिविधियों का संचालन किया, व्यापक सामाजिक संबंध स्थापित किए,

यह कोई अतिशयोक्ति नहीं है जब सहकर्मी पत्रकार बंदित को दोनों देशों के प्रेस और मीडिया के बीच मित्रता का प्रतीक मानते हैं; एक ऐसा व्यक्ति जिसने वियतनाम और थाईलैंड के प्रेस और मीडिया के बीच सहयोग की नींव रखने में योगदान दिया। पत्रकार बंदित ने एक बार कहा था: "मेरे लिए, वियतनाम में कुछ बहुत ही अनोखा, बहुत खास है। वियतनाम हमेशा मेरे दिल में है। वियतनाम में मेरे कई करीबी दोस्त हैं; मैं उन्हें हर दिन याद करता हूँ।" 1998 से, मीडिया उद्योग में प्रबंधन पदों से सेवानिवृत्त होने के बाद, वे हर साल वियतनामी मित्रों और सहकर्मियों के बीच संपर्कों को सक्रिय रूप से संगठित करते रहे हैं ताकि वे स्वर्णिम शिवालय की मित्रतापूर्ण भूमि के सहकर्मियों के साथ यात्रा और आदान-प्रदान कर सकें।

पत्रकार हू मिन्ह, जो आधी सदी से भी पहले बैंकॉक में रहने वाले वियतनाम समाचार एजेंसी के पूर्व संवाददाता थे, और मुझे अक्सर श्री बंदित से मिलने और बातचीत करने का अवसर मिलता था। हो ची मिन्ह सिटी जर्नलिस्ट्स एसोसिएशन के उपाध्यक्ष, पत्रकार होंग फुओंग और मैं बैंकॉक गए। उनके गर्मजोशी भरे निमंत्रण पर, हम किसी होटल में ठहरने के बजाय उनके घर पर रुके। हमने जीवन और पेशे के बारे में कई बातें कीं। जब भी हम मिलते, वे अपने सहयोगियों के स्वास्थ्य के बारे में ईमानदारी से पूछते। उन्होंने पत्रकार फान क्वांग और दिवंगत पत्रकार त्रान कांग मान का ज़िक्र किया - वियतनाम जर्नलिस्ट्स एसोसिएशन के दो पूर्व नेता, जिनसे वे प्यार और सम्मान करते थे; उनकी "शुरुआत" की मधुर यादें थीं। पत्रकार और जनरल त्रान कांग मान गंभीर रूप से बीमार थे। उस दिन, जब वे वियतनामी पत्रकारों के एक समूह को थाईलैंड के एक मंदिर में दर्शन के लिए ले जा रहे थे, तो उन्होंने जनरल मान के निजी घर पर घंटी बजाई और प्रार्थना की, यह आशा करते हुए कि जनरल मान जल्दी ठीक हो जाएँगे। कई साल बीत गए हैं, लेकिन पेशेवर "दुर्भाग्य" का सामना करते समय वे आज भी पत्रकार त्रान माई हान का ज़िक्र सहानुभूति और समझदारी से करते हैं। उनकी वाइन कैबिनेट में आज भी दो बोतल वाइन हैं जो दिवंगत पत्रकार ट्रान कांग मान और पत्रकार ट्रान माई हान ने कई दशक पहले तोहफे में भेजी थीं। उस दिन, जब उन्हें अपने घर पर वियतनामी पत्रकारों के एक समूह का स्वागत करने का अवसर मिला, तो उन्होंने और उनके साथियों ने पुरानी दोस्ती और पुरानी दोस्ती को याद करने के लिए थोड़ी-सी वाइन पी। हर बार जब मैं ऐसा देखता, तो अचानक सोचता, वियतनाम में, करीबी दोस्तों के बीच, कितने लोग उनके जैसे वफ़ादार और स्नेही होंगे।

वे अक्सर पत्रकार गुयेन किम तोआन (हाई फोंग), दिवंगत पत्रकार गुयेन वियत खाई (क्वांग निन्ह), ज़ुआन लुओंग, फुओंग होंग (डा नांग), होंग फुओंग, दिवंगत पत्रकार दीन्ह फोंग, महिला पत्रकार हैंग नगा (हो ची मिन्ह सिटी), दिवंगत पत्रकार त्रान क्वांग हुई (वुंग ताऊ) आदि का ज़िक्र करते थे, जिनकी कई गहरी यादें ताज़ा थीं। संयोग से, उन्होंने ही दिवंगत पत्रकार गुयेन वियत खाई की बेटी को बैंकॉक के एक विश्वविद्यालय में छात्रवृत्ति कार्यक्रम के तहत उत्तम प्रशिक्षण और परिपक्वता प्राप्त करने में मदद की थी।

वियतनामी सहयोगियों से मिलते और बातचीत करते हुए, उन्होंने अपने पत्रकारिता जीवन में वियतनाम से जुड़े दो ऐतिहासिक साक्षात्कारों का गर्व से ज़िक्र किया। 1978 में, दक्षिण की पूर्ण मुक्ति और वियतनाम के पुनर्मिलन के तीन साल बाद, 40 थाई व्यापारियों और व्यापार कार्यकर्ताओं का एक प्रतिनिधिमंडल पहली बार हनोई आया था। बंदित राजावतनधानिन इस प्रतिनिधिमंडल में शामिल होने के लिए आमंत्रित एकमात्र थाई पत्रकार थे और वे पहले पत्रकार भी थे जिन्हें प्रधानमंत्री कार्यालय - हनोई में प्रधानमंत्री फाम वान डोंग से मिलने और वियतनाम की जनता और देश की महान विजय के बारे में उनका साक्षात्कार करने का सम्मान प्राप्त हुआ था। उन्होंने टिप्पणी की: "प्रधानमंत्री फाम वान डोंग एक उत्कृष्ट राजनीतिज्ञ हैं, लेकिन प्रधानमंत्री आश्चर्यजनक रूप से मिलनसार, सरल और गंभीर हैं।" इस मुलाकात और साक्षात्कार के बाद, उनके थाई सहयोगी बंदित राजावतनधानिन का हृदय लगभग अपने वियतनामी मित्रों के साथ एकाकार हो गया।

1993 में, जब वे आसियान पत्रकार संघ के अध्यक्ष और वियतनाम दौरे पर गए आसियान पत्रकार प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख थे, तो प्रतिनिधिमंडल को वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव डो मुओई द्वारा गर्मजोशी से स्वागत का सम्मान मिला। उन्होंने याद किया कि उस समय, जब वे आसियान पत्रकार प्रतिनिधिमंडल के सदस्यों से मिले थे, महासचिव डो मुओई ने गर्मजोशी से पूछा था: "क्या पत्रकार फ़ान क्वांग (तत्कालीन वियतनाम पत्रकार संघ के अध्यक्ष) और वियतनामी पत्रकारों ने आपके आवास, घूमने-फिरने और काम करने की जगहों का अच्छा ध्यान रखा?" प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख बंदित ने उत्तर दिया: "वियतनामी लोगों ने हमारा बहुत अच्छा ख्याल रखा।" उन्होंने कहा: "महासचिव - वियतनाम के सर्वोच्च नेता - बहुत स्नेही, घनिष्ठ, खुले विचारों वाले और सरल स्वभाव के हैं।" वियतनाम पत्रकार संघ के कार्यालय द्वारा भेजी गई महासचिव डो मुओई के साथ उनकी तस्वीर 63/2 पेटकासेम रोड स्थित बैठक कक्ष में गरिमापूर्ण ढंग से लगी हुई है। बंगखाए, बैंकॉक 10160. वह इसे एक सौभाग्य मानते हैं, एक पेशेवर स्मृति जो हमेशा के लिए उनके दिल में अंकित हो गई है।

पत्रकार-राजनेता बंदित राजावतनधानिन ने अपने पत्रकारीय करियर के दौरान वियतनाम का 20 से ज़्यादा बार दौरा किया और वहाँ काम किया; उन्होंने उत्तर से दक्षिण तक, सबसे उत्तरी क्षेत्र, उत्तर-पूर्व लैंग सोन, क्वांग निन्ह से लेकर मध्य प्रांतों और मेकांग डेल्टा तक की यात्रा की। अपनी यात्रा डायरी में, उन्होंने वियतनामी प्रेस में अपने लगभग 200 करीबी दोस्तों के नाम और पते दर्ज किए। उन्हें वियतनामी व्यंजनों का बहुत शौक था, वे वियतनाम के कई ग्रामीण इलाकों से वाकिफ़ थे, और कई ऐसे वियतनामी व्यंजनों का आनंद लेते थे जिनका स्वाद हर वियतनामी व्यक्ति को नहीं मिल पाता था। मुझे कई बार उनके साथ जाने का अवसर मिला, उन्हें गाते हुए कम ही देखा, लेकिन आश्चर्य की बात यह है कि हान नदी के किनारे एक रेस्तरां - दा नांग में, उन्होंने गायन का नेतृत्व किया और थाई पत्रकारों के समूह ने जोश से गाया: " हम सब यह दुनिया हैं, दोस्ती में कोई सीमा नहीं होती, यहाँ हम सब भाई हैं, दोस्ती सागर और आकाश जितनी विशाल है। हम प्यार के लिए, खुशी के लिए, मानवता के लिए एकजुट होते हैं..." उन्होंने अपनी पूरी सच्ची भावनाओं के साथ गाया, जिससे हान नदी पर पार्टी प्रभावशाली बन गई, एक खूबसूरत याद बन गई, एक पेशेवर याद जो कभी फीकी नहीं पड़ेगी।

मुझे आज भी एक वियतनामी सहकर्मी की याद आती है जो बैंकॉक आया था और उसे मनोरंजन और यौन पर्यटन स्थलों में घुसपैठ कराने के लिए साथ ले जाने को कहा था। वह चुप रहा। मुलाक़ात के अंत में, उसने फुसफुसाकर मुझसे कहा: " सहकर्मी X का सुझाव उचित नहीं है और असंभव है। वहाँ जाने का कोई मतलब नहीं है। जहाँ तक पत्रकारिता की बात है, लोग उस पर बहुत बात कर चुके हैं, अब उसमें कोई नई बात नहीं रही। " उसकी राय सही है। यही पत्रकार बंदित राजावतनधानिन का साहस और गुण भी है।

वर्षों से, मैंने उनके दैनिक जीवन में ऐसी कई चीज़ें देखी हैं जिनके लिए कभी-कभी काम की भागदौड़ में लोगों के पास समय ही नहीं होता। उनकी पत्नी, कैन-चा-ना, बताती हैं: " वह अपनी माँ और अपने भाई-बहनों से बहुत प्यार करते हैं, और अपने दोस्तों और पड़ोसियों के साथ बहुत घनिष्ठ और मिलनसार हैं। वह बिना थके, बिना समय गँवाए काम करते हैं, और कभी आराम नहीं करते। हर सुबह, वह और उनके पाँच-सात पुराने दोस्त एक-दूसरे को व्यायाम करने और टहलने के लिए बुलाते हैं। एक घंटे बाद, दोस्तों का पूरा समूह उनके घर पर नाश्ते, चाय और कॉफ़ी के लिए इकट्ठा होता है - जो उन्होंने खुद बनाई और बनाई होती हैं। दोस्तों का मनोरंजन करते समय, वह अपनी पत्नी और बच्चों को कभी परेशान नहीं करते ।" उनकी तीन बेटियाँ, फ़ान-दा-रत, फ़ान-थी-फ़ा और फ़ान-रानन, उन्हें हमेशा प्रयास, आत्म-शिक्षण और प्रगति की प्रतिमूर्ति मानती हैं। ऑस्ट्रेलिया से बिज़नेस एडमिनिस्ट्रेशन में मास्टर डिग्री प्राप्त करने वाली उनकी सबसे खूबसूरत बेटी, फ़ान-रानन ने कहा: " मेरे पिता की दृढ़ इच्छाशक्ति और दृढ़ संकल्प आज मेरे लिए कठिनाइयों और आलस्य पर विजय पाने का एक आदर्श उदाहरण हैं।"

उनके लिए, " मातृभूमि ही करियर का उद्गम स्थल है", "इस जीवन में माँ ही सब कुछ है ", अपनी पहली महीने की परिवीक्षा वेतन माँ को देने के लिए अपने गृहनगर वापस आने की बस यात्रा को याद करते हुए, उन्होंने अपने वियतनामी सहयोगियों से कहा कि बच्चों को अच्छी शिक्षा देने के लिए, माता-पिता को एक आदर्श स्थापित करना चाहिए, अपने बच्चों से प्यार करना चाहिए, लेकिन उन्हें कभी बिगाड़ना नहीं चाहिए। सही मायने में बड़े होने के लिए, बच्चों को स्वतंत्र रूप से आगे बढ़ना चाहिए, न कि अपने माता-पिता पर निर्भर रहना चाहिए। आइए बच्चों को सिखाएँ कि वे मेहनत, बचत और बचत से कमाए गए पैसों से कैसे प्यार करें। उनका पूरा जीवन पत्रकारिता के प्रति समर्पित रहा है - जो हमेशा इच्छाशक्ति, दृढ़ संकल्प, स्वतंत्रता और आत्म-पुष्टि का एक ज्वलंत उदाहरण रहा है। उन्होंने कहा, " जब बच्चे अपनी ज़िंदगी खुद संभाल सकते हैं, छुट्टियों, जन्मदिनों और छुट्टियों पर, अगर उनके बच्चे उन्हें पैसे देते हैं, तो माता-पिता को उसे स्वीकार करना चाहिए, ऐसे समय आएंगे जब उन्हें इसकी ज़रूरत होगी - अपने लिए और कभी-कभी अपने बच्चों के लिए।"

पत्रकार बंदित का दर्शन और अपने बच्चों के पालन-पोषण का अनुभव बेहद तार्किक साबित हुआ है। इसी की बदौलत उनके सभी बच्चे सफल, परिपक्व, शिष्ट और बेहद स्वतंत्र हैं। उनका सबसे बड़ा बेटा न सिर्फ़ दिखने में, बल्कि अपने स्वतंत्र और मेहनती व्यक्तित्व में भी उनसे मिलता-जुलता है। यही वह खुशी और आनंद है जो पत्रकार बंदित राजावतनधानिन को अपने जीवन में मिला है - एक सफल करियर के साथ-साथ, दोस्तों और सहकर्मियों का हमेशा प्यार और सम्मान।

सहकर्मी बंधित राजावतनधानिन का जन्म 4 जून, 1938 को हुआ था। वियतनामी गणना के अनुसार, उनका जन्म जंगल के राजा बाघ के वर्ष में हुआ था। 23 नवंबर, 2023 को 85 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया। एक लंबी यात्रा के बाद, मैंने अपने एक करीबी थाई सहकर्मी, थाई प्रेस के एक दिग्गज, वरिष्ठ पत्रकार बंधित राजावतनधानिन के लिए एक विदाई अगरबत्ती के रूप में यह लेख लिखा है।

पत्रकार फाम क्वोक तोआन

स्रोत: https://www.congluan.vn/thuong-tiec-dong-nghiep-bandhit-rajavatadhanin-post273694.html