प्रदर्शनी 'जारी: वियतनाम' - समय के माध्यम से एक फोटोग्राफिक यात्रा

4 नवंबर को होआन कीम झील सांस्कृतिक सूचना केंद्र में ब्रिटिश फोटो पत्रकार एंडी सोलोमन द्वारा फोटोग्राफी प्रदर्शनी “जारी: वियतनाम” आधिकारिक तौर पर खोली गई, जिसने बड़ी संख्या में कला प्रेमियों का ध्यान आकर्षित किया।

Báo Pháp Luật Việt Nam•04/11/2025

प्रदर्शनी "जारी: वियतनाम" में प्रदर्शित कृतियाँ। (लेख में फोटो: आयोजन समिति)

"जारी: वियतनाम" वियतनाम में फ्रांसीसी संस्थान द्वारा संयुक्त राष्ट्र शैक्षिक , वैज्ञानिक और सांस्कृतिक संगठन (यूनेस्को) के सहयोग से शुरू किए गए फोटो हनोई '25 अंतर्राष्ट्रीय फोटोग्राफी महोत्सव का मुख्य आकर्षण है, जिसका उद्देश्य वियतनाम और दुनिया के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान के सेतु के रूप में फोटोग्राफी की कला का सम्मान करना है।

ब्रिटिश फोटो जर्नलिस्ट एंडी सोलोमन द्वारा 1992-1993 और 2022-2024 की दो अवधियों में लिए गए 50 से अधिक कार्यों के माध्यम से, “निरंतर: वियतनाम” भावनात्मक बैठकों और पुनर्मिलन के माध्यम से वियतनाम के तीन दशकों से अधिक के मजबूत परिवर्तन की यात्रा पर एक भावनात्मक परिप्रेक्ष्य खोलता है।

प्रदर्शनी ने बड़ी संख्या में कला प्रेमियों का ध्यान आकर्षित किया।

प्रदर्शनी में प्रदर्शित कृतियों में, श्री एंडी सोलोमन द्वारा हाल ही में पुनः निर्मित 21 श्वेत-श्याम चित्र शामिल हैं, जिनमें 1992-1993 में खींचे गए उनके पात्रों या उनके वंशजों की छवियाँ पुनः निर्मित की गई हैं। शेष 30 बहुमूल्य वृत्तचित्र चित्र 1990 के दशक के आरंभिक वर्षों के हैं, जिनमें उन लोगों के पलों को कैद किया गया है जिनके निशान वे आज भी अथक खोज में लगे हुए हैं।

प्रत्येक तस्वीर नवीकरण काल के दौरान वियतनामी लोगों की जीवंतता, आस्था और आकांक्षाओं की कहानी कहती है। साथ ही, यह समाज, पर्यावरण और सांस्कृतिक जीवन में आए गहरे बदलावों को भी दर्शाती है, जहाँ पारंपरिक मूल्य धीरे-धीरे आधुनिक जीवन के साथ घुल-मिलकर एक गतिशील और जुड़े हुए समुदाय का निर्माण करते हैं।

ब्रिटिश फोटो पत्रकार एंडी सोलोमन प्रदर्शनी में प्रदर्शित कृतियों के बारे में बता रहे हैं।

एंडी सोलोमन के अनुसार, यह प्रदर्शनी पिछले 33 वर्षों से वियतनाम के साथ उनके गहरे जुड़ाव को दर्शाती है। यह रिश्ता दोस्ती, अन्वेषण और साझा इतिहास की निरंतर यात्रा से आकार लेता रहा है। खास तौर पर, 30 साल पहले जिन लोगों की उन्होंने तस्वीरें खींची थीं, उनमें से कुछ से मिलना एक बेहद भावुक अनुभव था और यह उन मज़बूत रिश्तों का प्रमाण है जिन्होंने एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में उनके जीवन और करियर को आकार दिया है।

"यह प्रदर्शनी वियतनाम के लोगों के प्रति मेरी श्रद्धांजलि है, जिन्होंने कई साल पहले मुझे एक दोस्त की तरह स्वीकार किया और मुझे अपने जीवन में शामिल होने का मौका दिया। यह देश के असाधारण विकास का उत्सव भी है, जिसे व्यक्तिगत जुड़ाव और दीर्घकालिक जुड़ाव के नज़रिए से देखा जाता है। इन कहानियों को लंबे समय तक दस्तावेज़ित करके, मैं वियतनाम के परिवर्तन पर एक अनूठा दृष्टिकोण प्रदान करने की आशा करता हूँ," एंडी सोलोमन ने कहा।

वियतनाम में संयुक्त राष्ट्र जनसंख्या कोष (यूएनएफपीए) के मुख्य प्रतिनिधि श्री मैट जैक्सन ने प्रदर्शनी में भाषण दिया।

प्रदर्शनी में बोलते हुए, वियतनाम में संयुक्त राष्ट्र जनसंख्या कोष (यूएनएफपीए) के मुख्य प्रतिनिधि श्री मैट जैक्सन ने ज़ोर देकर कहा: "प्रदर्शनी "निरंतर: वियतनाम" केवल तस्वीरों का संग्रह नहीं है। यह वियतनाम के अतीत और भविष्य को जोड़ने वाला एक सूत्र है, उन लोगों के प्रति श्रद्धांजलि है जिन्होंने देश के साथ कई गहन बदलावों का सामना किया है। और सबसे बढ़कर, यह प्रदर्शनी हमें एक बेहद महत्वपूर्ण बात की याद दिलाती है: तेज़ी से बूढ़े होते समाज में, यादों को संजोने और सभी के लिए एक निष्पक्ष, समावेशी और टिकाऊ भविष्य के निर्माण में हर पीढ़ी की भूमिका है।"

प्रदर्शनी "जारी: वियतनाम" 30 नवंबर तक होआन कीम सांस्कृतिक सूचना केंद्र, 2 ले थाई टो, हनोई में खुली है।