अंतर्राष्ट्रीय परिप्रेक्ष्य में वियतनामी संस्कृति और इतिहास

ये टिप्पणियाँ न केवल वियतनामी संस्कृति और इतिहास के प्रति सम्मान और प्रशंसा को दर्शाती हैं, बल्कि संस्कृतियों के बीच आदान-प्रदान और समझ को बढ़ावा देने में भी योगदान देती हैं।

वियतनाम में यूरोपीय संघ (ईयू) के प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, राजदूत, श्री जूलियन ग्युरियर: "वियतनाम के परिवर्तन से प्रभावित"

राजदूत, वियतनाम में यूरोपीय संघ (ईयू) के प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख, श्री जूलियन ग्युरियर

वियतनाम मेरे लिए कोई अनजान देश नहीं है, मैं पहली बार यहां 1996 में आया था और उसके बाद 2004-2005 की अवधि में विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) में शामिल होने के लिए व्यापार वार्ता में भाग लेने का मुझे सम्मान मिला।

लगभग 30 वर्षों की यात्रा के दौरान, वियतनाम के विकास के कदमों का अनुसरण करते हुए मैं बहुत प्रभावित हुआ हूँ - कि सफलता आपकी सक्रिय नीति को विश्व के लिए खोलने तथा सुधार के लिए आपके निरंतर प्रयासों के कारण है।

भारत -प्रशांत क्षेत्र के तेजी से विश्व का केंद्र बनने के संदर्भ में, जहां वियतनाम का आर्थिक, जनसांख्यिकीय और भू-राजनीतिक दृष्टि से विशेष प्रभाव है, यूरोपीय संघ ने इस क्षेत्र में और अधिक सक्रियता बढ़ाने की रणनीति विकसित की है।

मेरा मानना ​​है कि अब इसे "वियतनाम क्षण" कहने का समय आ गया है। दशकों से, यूरोपीय संघ और उसके सदस्य देश वियतनाम के समृद्ध विकास का सक्रिय रूप से समर्थन करते रहे हैं और हमारे लिए यह और भी महत्वपूर्ण होता जा रहा है। मैं यह भी देखता हूँ कि वियतनाम और यूरोपीय संघ के लोगों की आकांक्षाएँ समान हैं। हमारे लक्ष्य वियतनाम के आदर्श वाक्य: स्वतंत्रता - आज़ादी - खुशी, के समान हैं। यह एक ऐसा वाक्यांश है जिसकी प्रत्येक अवधारणा में मुझे सुंदरता और अर्थ दिखाई देता है, जो वियतनाम और यूरोपीय संघ, दोनों के लोगों की आकांक्षाओं को दर्शाता है।

अपनी भूमिका में, मुझे आशा है कि दोनों पक्ष स्वतंत्रता - स्वतंत्रता - सुख के लक्ष्य को साकार करने के लिए मानवीय आदान-प्रदान को बढ़ावा देंगे, विशेष रूप से शैक्षणिक और शैक्षिक आदान-प्रदान, और आने वाले समय में सभी स्तरों पर यात्राओं को। मुझे राजधानी हनोई में काम करने और रहने में भी बहुत खुशी हो रही है - जो प्रभावशाली विकास दर वाले शहरों में से एक है, लेकिन अभी भी अपना आकर्षण और प्राचीनता बरकरार रखे हुए है।

चाज़ हिंडस्ले, ऑडिट निदेशक, अमेरिकन: वियतनामी लोगों ने नफरत को एक तरफ रख दिया है, अतीत को पीछे छोड़ दिया है, और शांति और समृद्धि के लिए भविष्य की ओर देख रहे हैं।

चाज़ हिंडस्ले, रोजर्स एंड कोवेन पीएमके के ऑडिट निदेशक, अमेरिकी

एक अमेरिकी होने के नाते, मैं वियतनाम के बारे में इतिहास के केवल एक पहलू से ही जानता था, मुख्यतः उस युद्ध से जिसे हम 'वियतनाम युद्ध' कहते थे। लेकिन जब मैं यहाँ रहने और काम करने आया, तो मुझे इस देश के बारे में कुछ और भी गहरा पता चला। वियतनाम का इतिहास केवल अमेरिका के साथ युद्ध का ही नहीं है, बल्कि हज़ारों वर्षों से अनगिनत आक्रमणकारियों के विरुद्ध उसके लचीलेपन और अदम्य साहस की कहानी भी है। यहाँ के लोगों ने अपनी स्वतंत्रता को बनाए रखने के लिए जिन कठिनाइयों का सामना किया है, वे वास्तव में मेरे लिए एक बड़ी प्रेरणा हैं।

मुझे और भी ज़्यादा हैरानी इस बात की हुई कि तमाम चुनौतियों के बाद भी, वियतनामी लोगों ने अपना दिल खोलकर हमारा स्वागत किया - जो विदेशी कभी दुश्मन थे। मैंने यह बात न सिर्फ़ अपनी पत्नी के परिवार से, बल्कि उन सभी लोगों से भी महसूस की जिनसे मैं मिला। वे हमेशा मदद करने, अपनी संस्कृति साझा करने और मुझे यह एहसास दिलाने के लिए तैयार रहते थे कि मैं सचमुच यहाँ का हूँ। वियतनामी लोगों ने नफ़रत को भुला दिया है, अतीत को पीछे छोड़ दिया है, और देश की शांति और समृद्धि के लिए भविष्य की ओर देख रहे हैं।

मैंने वियतनामी लोगों द्वारा हमेशा अपनाए जाने वाले पारिवारिक मूल्यों से भी बहुत कुछ सीखा, खासकर पूर्वजों की पूजा में - एक ऐसी परंपरा जो मैंने अपनी मातृभूमि में पहले कभी नहीं देखी। यह न केवल सम्मान है, बल्कि पीढ़ियों को एक साथ जोड़ने का एक तरीका भी है, जिसकी मैं सचमुच सराहना करता हूँ।

जब मैं वियतनाम के राष्ट्रीय दिवस की तुलना अमेरिका के स्वतंत्रता दिवस से करता हूँ, तो मुझे एक अद्भुत समानता नज़र आती है: दोनों ही लोगों के एक साथ मिलकर जश्न मनाने और अपनी देशभक्ति व्यक्त करने के अवसर हैं। यह एक ऐसा समय है जब हम सभी, चाहे हम किसी भी देश के हों, उन मूल्यों का सम्मान करने के लिए एक साथ आते हैं जो प्रत्येक राष्ट्र को मज़बूत बनाते हैं।

और अगर इस बार वियतनाम आने पर कोई मुझसे सलाह मांगे, तो मैं बस एक ही बात कहूँगी: अपना दिल खोलो, अपना फ़ोन नीचे रखो, और यहाँ की ज़िंदगी में पूरी तरह डूब जाओ। तुम देखोगे कि यहाँ तुम्हारा इंतज़ार कर रही हैं कई खूबसूरत चीज़ें, अनमोल सबक जिन्हें तुम याद रखकर खुद को विकसित कर सकते हो।

केट रॉबिन्सन, अमेरिकी, वियतनाम न्यूज़ में प्रूफ़रीडर: वियतनामी लोगों को अपनी बहादुरी और सैन्य कौशल पर गर्व है

केट रॉबिन्सन, अमेरिकी, वियतनाम न्यूज़ में प्रूफ़रीडर

संयुक्त राज्य अमेरिका से होने के कारण, मैं वियतनामी इतिहास के एक महत्वपूर्ण हिस्से—अमेरिकी युद्ध, या जैसा कि हम इसे कहते थे, वियतनाम युद्ध—को समझता था। हालाँकि, वियतनामी इतिहास के बारे में मुझे संयुक्त राज्य अमेरिका की भूमिका के अलावा बहुत कम जानकारी थी। मैं समझता था कि अमेरिकी सरकार को युद्ध करना क्यों ज़रूरी लगा, और यह कि कई अमेरिकी युद्ध का विरोध करते थे, यहाँ तक कि अमेरिकी सैनिकों ने इस देश में जो कुछ भयानक काम किए और वे क्यों हार गए—उनका भी विरोध करता था—लेकिन उस समय, मैंने वियतनामी दृष्टिकोण पर ज़्यादा ध्यान नहीं दिया था।

यहाँ आने के बाद से, मैंने इस अद्भुत भूमि और इसके समृद्ध इतिहास के बारे में बहुत कुछ सीखा है, जिसमें ली थाई टो जैसे महान राजा और योद्धा, ट्रुंग बहनें, लेडी ट्रियू, हंग किंग्स, गुयेन राजवंश, विदेशी आक्रमणकारियों के खिलाफ निरंतर संघर्ष, और भी बहुत कुछ शामिल है! मैंने यह भी जाना है कि वियतनाम ने फ्रांसीसियों और अमेरिकियों, दोनों को कैसे हराया, और यह भी कि वियतनामी लोगों को अपनी बहादुरी और सैन्य कौशल पर बहुत गर्व है। दिलचस्प बात यह है कि मैंने उस ऐतिहासिक क्षण के बारे में और भी बहुत कुछ जाना है जब अंकल हो ने 1945 में स्वतंत्रता की घोषणा पढ़ी थी - यह आज भी एक जीवंत स्मृति है!

वियतनाम का इतिहास बहुत पुराना है। मेरे लिए, इस देश के सबसे प्रमुख सांस्कृतिक पहलू वियतनामी किंवदंतियाँ और लोककथाएँ हैं, साथ ही लेखन और कहानी कहने की एक समृद्ध परंपरा भी है, जिससे मुझे यह समझने में मदद मिली कि साहित्य का मंदिर हनोई में क्यों है! मैंने जो कुछ भी सीखा, वह सड़कों के नामों से आया—इसी तरह मुझे गुयेन डू की महाकाव्य कविता, "द टेल ऑफ़ कियू" के बारे में पता चला। वियतनामी लोककथाओं पर एक किताब ने मुझे औ को और लाक लोंग क्वान के बारे में बताया, जो शहर की दो मुख्य (एक दूसरे को काटती हुई) सड़कें भी हैं!

इसके अलावा, मैं यहाँ की दृश्य कला की गुणवत्ता से भी बहुत प्रभावित हुआ, जिसमें पारंपरिक चित्रकारी, फ़ोटोग्राफ़ी और स्ट्रीट आर्ट शामिल हैं। हनोई में कुछ बेहतरीन भित्तिचित्र भी हैं!

पर्यटकों को इस अवसर का लाभ उठाकर किसी अलग जगह पर उत्सव देखना चाहिए, वियतनाम के इतिहास और संस्कृति के बारे में और जानने के लिए समय निकालना चाहिए, या बस आराम करके मौज-मस्ती करनी चाहिए। और अगर दुकानें या रेस्टोरेंट बंद हों तो परेशान न हों — हर किसी को एक दिन की छुट्टी मिलनी चाहिए!

सनी घाई , उप महाप्रबंधक - हनोई देवू होटल : मैं वियतनामी लोगों की शक्ति और इच्छाशक्ति की अधिक प्रशंसा करता हूं।

सनी घई, उप महाप्रबंधक - हनोई देवू होटल

वियतनाम में रहने और काम करने के मेरे आठ साल से ज़्यादा के सफ़र ने मुझे आपके देश के इतिहास और राष्ट्रीय भावना की गहरी समझ दी है। हर बार जब भारत का स्वतंत्रता दिवस या वियतनाम का स्वतंत्रता दिवस होता है, तो मेरे सहकर्मी और मैं स्वतंत्रता संग्राम और पिछली पीढ़ियों के महान बलिदानों की कहानियों पर गहन चर्चा करते हैं।

चाहे वियतनामी हों या भारतीय, राष्ट्रीय दिवस हमेशा लोगों के लिए अतीत पर नज़र डालने, जो हासिल हुआ है उस पर गर्व करने और उज्जवल भविष्य की ओर आगे बढ़ने का एक विशेष अवसर होता है।

2016 में, जब मैंने पहली बार हनोई में कदम रखा, तो मैं वियतनामी संस्कृति और इतिहास की समृद्धि से मंत्रमुग्ध हो गया। इसकी एक खासियत वियतनामी लोगों की आज़ादी और स्वतंत्रता के लिए लड़ने की अदम्य भावना थी। वियतनामी इतिहास के बारे में सीखते हुए, मुझे भारत में महात्मा गांधी के संघर्ष से इसकी समानताएँ नज़र आईं। दोनों ही लोगों में आज़ादी की प्रबल इच्छा थी, और वे कठिनाइयों के बावजूद हिम्मत नहीं हारते हुए, साहस के साथ संघर्ष में डटे रहे। इससे मुझे वियतनामी लोगों की शक्ति और इच्छाशक्ति की और भी अधिक प्रशंसा हुई।

हालाँकि, हर देश का अपना राष्ट्रीय दिवस मनाने का अपना अनूठा तरीका होता है। भारत में, स्वतंत्रता दिवस अक्सर बड़ी परेड के साथ मनाया जाता है, खासकर दिल्ली के लाल किले पर, जहाँ प्रधानमंत्री लोगों को संबोधित करते हैं। वहीं, वियतनाम में, मैंने देखा कि लोग पारंपरिक मूल्यों का सम्मान करने और राष्ट्रीय नायकों के प्रति गहरी कृतज्ञता व्यक्त करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं, जिससे एक बहुत ही खास और सार्थक माहौल बनता है।

इसके अलावा, पारिवारिक मूल्यों का सम्मान और संरक्षण भी एक अनमोल संस्कृति है। ये परंपराएँ न केवल राष्ट्र की विरासत हैं, बल्कि भविष्य में देश के सतत विकास की नींव भी हैं।

मुझे अंकल हो की समाधि पर जाने का अवसर मिला। यह एक बहुत ही सार्थक अनुभव था, जिसने मुझे वियतनामी लोगों के राष्ट्र के महान नेता के प्रति स्नेह और सम्मान को और गहराई से महसूस करने में मदद की। इसके अलावा, मैं हर राष्ट्रीय दिवस पर हनोई की राजधानी की शांति का भी भरपूर आनंद लेता हूँ। इन दिनों शहर का शांत और पवित्र वातावरण मुझे वियतनामी लोगों के अपनी मातृभूमि के प्रति प्रेम की अविस्मरणीय छाप देता है।

यदि आपको राष्ट्रीय दिवस के दौरान वियतनाम आने का अवसर मिले, तो आपको निश्चित रूप से सुबह 6:00 बजे बा दीन्ह स्क्वायर पर ध्वजारोहण समारोह में शामिल होना चाहिए, तथा वियतनामी लोगों के महान नेता के प्रति सम्मान प्रकट करने के लिए अंकल हो की समाधि पर जाना चाहिए।

आप वियतनाम के स्वतंत्रता संघर्ष के बारे में जानने के लिए संग्रहालयों और ऐतिहासिक स्थलों की यात्रा का भी कार्यक्रम बना सकते हैं।

इसके अलावा, फो बो, बान कुओन, चा का जैसे पारंपरिक व्यंजनों का आनंद लेने के लिए समय निकालें...

फ्रांसीसी पियानोवादक और निर्देशक फ़्राँस्वा बिबोन: वियतनाम ने आर्थिक नीति में एक महान शांति मानसिकता और स्मार्ट रणनीति दिखाई है

फ्रांसीसी पियानोवादक और निर्देशक फ़्राँस्वा बिबोन

वियतनाम की ऐतिहासिक वर्षगाँठ, खासकर राष्ट्रीय दिवस, मेरे लिए हमेशा विशेष भावनाएँ जगाती हैं। इन समारोहों के दौरान, कई कला कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं, जिनमें कलाकृतियों और राजनीतिक समारोहों का संयोजन होता है, राष्ट्रीय गौरव का प्रदर्शन होता है, और सभी का इसमें भाग लेने का स्वागत किया जाता है, चाहे वे कहीं से भी आए हों या किसी भी राष्ट्रीयता के हों।

हनोई में रहने वाले एक फ्रांसीसी-वियतनामी के रूप में, मैं एकीकृत और कृतज्ञ महसूस करता हूँ क्योंकि मुझे राष्ट्रीय दिवस पर हमेशा गर्मजोशी और गर्व का अनुभव होता है। मुझे राष्ट्रगान जादुई लगता है, खासकर जब इसे वियतनाम नेशनल सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा जैसे गायक मंडल और ऑर्केस्ट्रा के साथ बजाया जाता है।

मैं इस अवसर पर टेलीविजन पर प्रसारित होने वाले संगीत कार्यक्रमों और राजनीतिक कला कार्यक्रमों को देखने का अवसर कभी नहीं चूकता। राष्ट्रीय दिवस किसी भी देश के लिए एक महान उत्सव होता है, चाहे उसकी राजनीतिक व्यवस्था कुछ भी हो।

जहाँ यूरोप और मध्य पूर्व में नए तनाव बढ़ रहे हैं, वहीं वियतनाम ने अपनी आर्थिक नीति में एक उत्कृष्ट शांतिप्रिय सोच और चतुर रणनीतियों का प्रदर्शन किया है। इस अवसर पर, पूरे देश के लोग एकजुट होकर अतीत की ओर देखें, राष्ट्रीय नायकों को याद करें और आने वाली पीढ़ियों में एक स्थायी भविष्य के लिए विश्वास भी जगाएँ क्योंकि किसी भी देश के विकास के लिए स्थिरता आवश्यक होती है।

मैंने "वन्स अपॉन अ ब्रिज इन वियतनाम" नामक वृत्तचित्र का निर्देशन किया है, जो राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मीडिया में काफी लोकप्रिय रहा है। पिछले जुलाई में, यह फिल्म रूथिन अंतर्राष्ट्रीय कला महोत्सव (आरआईएएफ) 2024 में प्रदर्शित की गई, जिसने ब्रिटिश और अंतर्राष्ट्रीय दर्शकों को प्रभावित किया।

बचपन से ही मैं अपनी वियतनामी दादी के साथ रहता था, जिन्हें संगीत बहुत पसंद था और वे मुझे हमेशा गिटार बजाने के लिए प्रोत्साहित करती थीं। उनके निधन के बाद, मुझे अचानक एहसास हुआ कि मुझे संगीत के माध्यम से उनकी जड़ों, वियतनाम, के बारे में और जानना चाहिए। इस तरह इस फिल्म का विचार मेरे मन में आया।

फ़िल्में मुझे वियतनाम के संगीत और अनोखी स्थानीय संस्कृतियों को और बेहतर ढंग से समझने और समझने में मदद करती हैं। साथ ही, मैं दर्शकों के सामने वियतनाम के बारे में नए और दिलचस्प नज़रिए भी लाना चाहता हूँ।

फिल्म में पुल की छवि का बार-बार रूपक के रूप में उपयोग किया गया है, जो संबंधों को दर्शाता है, जैसे कि फ्रांस और वियतनाम के बीच संबंध, वियतनामी संगीत और पश्चिमी संगीत के बीच संबंध, अतीत और भविष्य के बीच संबंध...

श्री माइकल शूमाकर, प्रबंध निदेशक, ओकवुड रेसिडेंस हनोई: वियतनामी लोगों के उत्थान की यात्रा

श्री माइकल शूमाकर, प्रबंध निदेशक, ओकवुड रेजिडेंस हनोई

मैं ऐतिहासिक कहानियों और फिल्मों के माध्यम से वियतनामी लोगों के स्वतंत्रता संघर्ष के बारे में जानता था, लेकिन जब मैंने ओकवुड रेसिडेंस हनोई में रहना और काम करना शुरू किया, तभी मुझे वास्तव में उन कठिनाइयों और परेशानियों का एहसास हुआ, जिनसे लोगों को स्वतंत्रता प्राप्त करने के लिए गुजरना पड़ा था।

बा दीन्ह स्क्वायर और राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की समाधि पर जाकर, ऐतिहासिक उपलब्धियों के बारे में सुनकर, मुझे उस कठिन युद्ध के दौरान प्रत्येक वियतनामी जनता के बलिदान और अदम्य साहस की गहरी समझ मिली है। मेरे लिए, राष्ट्रीय दिवस न केवल अतीत को सम्मान और श्रद्धांजलि देने का एक पवित्र अवसर है, बल्कि वियतनाम में रहने और काम करने वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए उन मूल्यों की सराहना करने का भी एक क्षण है जिन्हें वियतनामी जनता ने दृढ़ता से संरक्षित रखा है।

वियतनाम आने के बाद से, मैं इसकी संस्कृति और इतिहास की समृद्धि से पूरी तरह मंत्रमुग्ध हो गया हूँ। पारंपरिक पारिवारिक मूल्यों से ओतप्रोत जीवंत पारंपरिक त्योहारों से लेकर, फ़ो और बान मी जैसे स्वादिष्ट व्यंजनों तक, हर चीज़ ने मुझ पर गहरी छाप छोड़ी है।

स्थानीय बाज़ारों का भ्रमण करने और पारंपरिक हस्तशिल्प गाँवों को देखने का अवसर पाकर, मुझे वियतनामी लोगों द्वारा अपनी सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने के अथक प्रयासों के प्रति और भी अधिक सराहना मिली है। विविध संस्कृतियों और वियतनाम की गौरवशाली ऐतिहासिक छापों के मिश्रण ने एक जीवंत और आकर्षक तस्वीर रची है, जिसने मेरे और यहाँ रहने और काम करने वाले सभी विदेशी नागरिकों के लिए हर अनुभव को एक निरंतर रोमांच में बदल दिया है।

यह पहली बार है जब मैंने राष्ट्रीय दिवस की छुट्टी के पवित्र माहौल का अनुभव किया है। मैं उत्सव की गतिविधियों के पवित्र माहौल में डूबने के लिए उत्सुक हूँ ताकि वियतनामी लोगों द्वारा वर्षों से संरक्षित और प्रचारित किए गए अनमोल मूल्यों को और गहराई से महसूस कर सकूँ।

मेरा मानना ​​है कि राष्ट्रीय दिवस का सही अनुभव लेने के लिए, हो ची मिन्ह समाधि, बा दीन्ह स्क्वायर और हाउस नंबर 48 हैंग न्गांग जैसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्थलों की यात्रा करना सबसे अच्छा तरीका है - जहाँ राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने स्वतंत्रता की घोषणा लिखी थी। हर जगह आपको इस छुट्टी के ऐतिहासिक संदर्भ और महत्व की जानकारी मिलेगी।

इसके अलावा, उत्सव की गतिविधियों में भाग लेना, स्थानीय लोगों के साथ बातचीत करके इस महत्वपूर्ण अवसर के बारे में प्रत्येक व्यक्ति की व्यक्तिगत कहानियां सुनना, तथा त्योहारों में शामिल होने वाले पारंपरिक व्यंजनों का आनंद लेना भी मूल्यवान अनुभव होगा।

स्रोत: https://kinhtedothi.vn/van-hoa-va-lich-su-viet-nam-qua-goc-nhin-quoc-te.html