लेखक को लगभग 25 साल पहले "ग्राम के बुजुर्ग" के'पा वाई लैंग से मिलने का सौभाग्य प्राप्त हुआ था, उस समय "आर्टिस्ट्स कैफे" (हो ची मिन्ह सिटी में) कलाकारों और लेखकों का एक चहल-पहल वाला केंद्र हुआ करता था।
के'पा वाई लैंग औसत कद के थे, उनके बाल ऊंचे कटे हुए थे और वे गर्मजोशी भरी मुस्कान के साथ उत्साह से बात करते थे... उन्हें रंगीन ब्रोकेड शर्ट या पक्षियों और सारस के रूपांकनों वाली शर्ट पहनना भी बहुत पसंद था, जो उनकी एक बहुत ही विशिष्ट शैली थी।
तब से मुझे क'पा वाई लांग के साथ फु येन, प्लेइकू, बुओन मा थुओट, जिया न्गिया और यहाँ तक कि ट्रा विन्ह और सोक ट्रांग तक यात्रा करने के कई अवसर मिले हैं… यानी, जहाँ भी कोई त्योहार होता था (विशेषकर जातीय अल्पसंख्यकों के), वह वहाँ मौजूद होते थे। कभी-कभी वह बिना बुलाए ही आ जाते थे। वह दोस्तों और कारीगरों से मिलने आते थे। वह अपने सांस्कृतिक ज्ञान को बढ़ाने और संगीत और कविता की रचना के लिए व्यावहारिक अनुभव प्राप्त करने आते थे… इसलिए, भले ही वह फु येन के बानर चाम हैं, लेकिन उन्हें दक्षिण के जातीय अल्पसंख्यकों की संस्कृतियों का बहुत ज्ञान है। दोस्त मज़ाक में उन्हें "नृविज्ञान का डॉक्टर" कहते हैं, और वह दिल खोलकर हंसते हैं: "नहीं, मैं तो बस एक कवि हूँ!"…

बाएं से दाएं: कवि-संगीतकार केपा वाई लांग, लेखक वाई Điêng, शोधकर्ता का सो लिआंग
फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई
1942 में डोंग ज़ुआन जिले (पूर्व में फु येन प्रांत, अब डैक लक ) में जन्मे, बानर जातीय समूह के एक युवा ला माई चुंग, 1954 में उत्तर की ओर चले गए और दक्षिणी गीत और नृत्य मंडली के लिए एकॉर्डियन वादक बन गए। दक्षिण मध्य वियतनाम और मध्य हाइलैंड्स के युद्धक्षेत्रों में लौटने पर, ला माई चुंग मध्य हाइलैंड्स संस्कृति के कवि, संगीतकार और शोधकर्ता बन गए और उन्हें "ग्राम प्रमुख" की उपाधि प्राप्त हुई!
के'पा वाई लैंग वियतनाम संगीतकार संघ की कार्यकारी समिति के पूर्व सदस्य, हो ची मिन्ह सिटी संगीत संघ की कार्यकारी समिति के पूर्व सदस्य और जातीय अल्पसंख्यकों के साहित्य और कला के वियतनाम संघ के संस्थापक थे। देश के एकीकरण के बाद के शुरुआती वर्षों में, संगीतकार और निदेशक लू हू फुओक द्वारा उन्हें संगीत अनुसंधान संस्थान 2 में काम करने के लिए लाया गया और उन्हें तुय आन पत्थर के जाइलोफोन (और बाद में पत्थर के तुरही) (खान्ह होआ) की खोज और शोध का कार्य सौंपा गया। आधे सदी से अधिक की कलात्मक गतिविधियों के दौरान, उनके पास केवल दो कविता संग्रह और दो गीतों की सीडी ही थीं, लेकिन "मात्रा से अधिक गुणवत्ता" - आज तक, उनकी 30 से अधिक कविताओं को देश भर के संगीतकारों द्वारा संगीतबद्ध किया गया है, और इनमें से अधिकांश गीतों ने सांस्कृतिक और कलात्मक पुरस्कार जीते हैं।
"गांव के मुखिया" का पसंदीदा शगल अपने दोस्तों और युवा साथियों, हो ची मिन्ह सिटी संगीत संघ के संगीतकारों के साथ बैठकर बीयर पीना था। उनका घर हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स रेडियो स्टेशन के बगल में था, इसलिए वे वहां काम करने वाले संगीतकारों के और भी करीब थे... जहाँ तक मेरी बात है, संगीत संघ के साथ यात्राओं पर उनके साथ जाने और उनके साथ बैठकर बीयर पीते हुए मध्य उच्चभूमि की कहानियाँ सुनने के अलावा, मुझे प्रत्येक "फसल ऋतु" (जैसा कि वे कहते थे) के अनुसार उनके जन्मदिन समारोह में शामिल होने का भी सौभाग्य प्राप्त हुआ। उनका 70वां जन्मदिन संगीतकार थे हिएन के स्वामित्व वाले न्हन्ह लैन रुंग रेस्तरां में मनाया गया। उत्सव समाप्त होने के बाद, मैंने उनसे पूछा कि क्या उन्हें कोई चिंता है, तो उन्होंने उत्तर दिया: "वियतनाम में जातीय अल्पसंख्यक समूहों से लेखकों की संख्या अभी भी बहुत कम है। मेरा सुझाव है कि पार्टी, सरकार और विशेष रूप से प्रांतीय नेताओं को जातीय अल्पसंख्यक समूहों से प्रतिभाशाली युवाओं को 'भर्ती करने और पुरस्कृत करने' की एक उपयुक्त प्रणाली प्रदान करनी चाहिए ताकि संस्कृति और कला के क्षेत्र में जातीय अल्पसंख्यकों से घटते 'मानव संसाधनों' की भरपाई की जा सके..."
और इसलिए, आज हम एक बार फिर "ग्राम के बुजुर्ग" क'पा वाई लैंग को विदाई देते हुए दुखी हैं - जो जातीय अल्पसंख्यक समुदायों के एक दुर्लभ बुद्धिजीवी कलाकार थे। उनके निधन से हो ची मिन्ह सिटी संगीत संघ में उनके सहयोगियों को गहरा शोक हुआ है, जहां उन्होंने अपने जीवन के अंतिम 40 वर्ष बिताए।
स्रोत: https://thanhnien.vn/vinh-biet-gia-lang-cua-van-hoa-tay-nguyen-185260311202839081.htm








टिप्पणी (0)