20 नवंबर की शाम को, निन्ह बिन्ह प्रांत के फाम थी ट्रान थिएटर में, वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट एसोसिएशन ने निन्ह बिन्ह प्रांत की पीपुल्स कमेटी के साथ समन्वय करके 2025 में 6वें अंतर्राष्ट्रीय प्रायोगिक थिएटर महोत्सव के उद्घाटन समारोह का आयोजन किया।
पीपुल्स आर्टिस्ट त्रिन्ह थुई मुई, एसोसिएशन ऑफ स्टेज आर्टिस्ट्स के अध्यक्ष, वियतनाम यूनियन ऑफ लिटरेचर एंड आर्ट्स एसोसिएशन के उपाध्यक्ष के अनुसार, इस महोत्सव में 30 अंतर्राष्ट्रीय और वियतनामी कला इकाइयों के 400 कलाकारों, निर्देशकों और मंच विशेषज्ञों ने भाग लिया, जिसमें विभिन्न विधाओं के 28 नाटक प्रस्तुत किए गए: नाटक, मूकाभिनय, शारीरिक नाटक, संगीत, चीओ, कठपुतली, सर्कस, सुधारित ओपेरा...
जन कलाकार त्रिन्ह थुई मुई ने इस बात पर जोर दिया कि ये पेशेवर मंच कला मंडलियों की विशिष्ट प्रयोगात्मक मंचीय कृतियाँ हैं।
नाटकों को एक नई नाट्य भाषा में प्रस्तुत किया गया है, जिसमें पटकथा, निर्देशन, डिजाइन, कला, ध्वनि, प्रकाश व्यवस्था, प्रदर्शन तकनीक और प्रौद्योगिकी जैसे तत्वों को शामिल किया गया है, जो रचनात्मकता के उच्चतम स्तर पर शोषण को प्रोत्साहित करते हैं, तथा आधुनिक, मानवतावादी कलात्मक विचारों को सामने लाते हैं।
पीपुल्स आर्टिस्ट त्रिन्ह थुई मुई के अनुसार, 2025 में 6वां अंतर्राष्ट्रीय प्रायोगिक रंगमंच महोत्सव वियतनाम और दुनिया भर के देशों के बीच एक सांस्कृतिक और कलात्मक आदान-प्रदान कार्यक्रम है, जो पारंपरिक और पहचान मूल्यों को संरक्षित करते हुए, और समकालीन जीवन के साथ तालमेल रखते हुए, घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय नाटक को अधिक से अधिक विकसित करने में मदद करता है।
उद्घाटन समारोह में उपस्थित यूनेस्को विश्व रंगमंच राजदूत श्री लेमी पोनिफेसियो ने कहा कि 2025 अंतर्राष्ट्रीय प्रायोगिक रंगमंच महोत्सव केवल नाटकों की एक श्रृंखला नहीं है, यह मानव दर्शन के मूल मूल्यों पर चिंतन को प्रतिबिंबित करने वाला दर्पण भी है।
उनके अनुसार, एक कलाकार के लिए कला पारंपरिक मूल्यों और नवीनताओं का एक संयोजन है। ये कृतियाँ हमें मानवता को और गहराई से समझने, नई कलात्मक सीमाओं की खोज को बढ़ावा देने, उस युग को आकार देने में मदद करेंगी जिसमें हम रहते हैं और उन चीज़ों में जान फूँकें जिन्हें आँखें नहीं देख सकतीं, कान नहीं सुन सकते, और शब्द व्यक्त नहीं कर सकते।
उद्घाटन समारोह के ठीक बाद, निन्ह बिन्ह पारंपरिक कला थियेटर ने "कुबड़ी पीठ वाले बूढ़े लोग" नाटक का प्रदर्शन किया।
इस नाटक को निर्देशक ले क्वी डुओंग ने लेखक गुयेन डुक मिन्ह की इसी नाम की पटकथा के आधार पर रूपांतरित किया था, जिसे पारंपरिक मंच पर मंचित किया गया था, जिसमें मंच की सजावट को सीधे संघर्ष और नाटकीय कार्रवाई के विकास में, चरित्र निर्माण और आकार देने में लाया गया था।
यह कृति संवादात्मक भाषा के प्रयोग में भी प्रयोग करती है, पारंपरिक और समकालीन लोक संगीत की बारीकियों को जोड़ती है, तथा पारंपरिक जातीय संगीत की धुनों के साथ इलेक्ट्रॉनिक संगीत और आधुनिक ध्वनि प्रभावों के बीच अप्रत्याशित रूप से संयोजन और परिवर्तन करती है...
इससे पहले, 16 से 19 नवंबर तक, महोत्सव के ढांचे के भीतर, हनोई, हाई फोंग और हो ची मिन्ह सिटी में 7 कला इकाइयों द्वारा 8 नाटकों का प्रदर्शन किया गया था।
शेष नाटकों का प्रदर्शन 29 नवंबर तक फाम थी ट्रान थिएटर और निन्ह बिन्ह प्रांतीय कन्वेंशन सेंटर में किया जाएगा। समापन समारोह और पुरस्कार समारोह 30 नवंबर की शाम को फाम थी ट्रान थिएटर में आयोजित किया जाएगा।
स्रोत: https://congluan.vn/vo-dien-cac-cu-ganh-cong-lung-khai-mac-lien-hoan-san-khau-thu-nghiem-2025-10318673.html
टिप्पणी (0)