A Pleiku Múzeum a Han-Nom örökséget mutatja be

A kiállítás megnyitóján részt vettek a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium képviselői, An Khe kerület, An Binh kerület és Cuu An község vezetőinek képviselői, valamint a környékbeli közösségi házak és templomok rituális bizottságainak számos elöljárója.

Jelenet a kiállítás megnyitóján. Fotó: Ngoc Minh

Augusztus 23. és 25. között az online csarnokban (An Khe negyed) a Pleiku Múzeum több mint 100 fényképet, köztük több mint 300 képet és Han Nom dokumentumokat állít ki Gia Lai tartományban, két fő részben: királyi rendeletek és földnyilvántartások; Han Nom írások lakóterekben.

A királyi rendeletek és földnyilvántartások között szerepelnek: Tu Duc, Duy Tan és Bao Dai királyok uralkodása alatt a feudális udvar királyi rendeletei, amelyek az adott tartomány falusi közösségi házaiban istenségeknek adományoznak címeket, valamint a Nguyen-dinasztia iránti érdemeket szerzett személyeknek címeket adományozó királyi rendeletek, amelyeket jelenleg a Nguyen, Tran, Van és To családok magánotthonaiban őröznek.

Emellett néhány földvásárlási és -eladási dokumentum is található, amelyeket a mai napig őrzenek az An Khe területen régóta letelepedett családok (Nguyen és To családok Cuu Anban, Le család Tu Thuyban, Van család Tan Laiban...).

A lakóterekben található Han Nom írások különféle formájú Han Nom írásképeket tartalmaznak: vízszintes lakkozott táblák, párhuzamos mondatok, imádati szövegek, antik tárgyak, sírkövek... amelyek közösségi házakhoz, templomokhoz, pagodákhoz, magánházakhoz és mauzóleumokhoz tartoznak.

Dr. Luu Hong Son (Pleiku Múzeum) bemutatja a Han Nom képeit és dokumentumait. Fotó: Ngoc Minh

A régi Gia Lai tartomány Han Nom örökségének eloszlását ábrázoló térképen An Khe a legtöbb Han Nom örökséggel rendelkező település mennyiségét tekintve, és a legváltozatosabb típusok tekintetében. Ez az a föld, ahol a kinh nép a legrégebb óta él, templomok, ősi házak és ősi sírok többnyire An Khe-ben koncentrálódnak.

A kiállítás fontos részét képezi a Tartományi Múzeum által javasolt és a Gia Lai Tartományi Népi Bizottság által fogadó intézményként kijelölt „A Han Nom örökség értékének megőrzése és népszerűsítése Gia Lai tartományban” című tartományi szintű témakörnek.

Ez az első alkalom, hogy a Han Nom írásos örökséget szisztematikusan, nagy léptékben felmérték, összegyűjtötték és bemutatták Gia Lai tartomány nyugati településein, számos tartományon belüli és kívüli szakértő részvételével.

Augusztus 23. és 25. között a Pleiku Múzeum online csarnokában (An Khe negyed) kiállítást rendezett a Han Nom írás számos képéből és dokumentumából. Fotó: Ngoc Minh

Köztudott, hogy tavaly áprilisban a Pleiku Múzeum több mint 400 műtárgyat, képet és különféle Han Nom dokumentumot állított ki.

Forrás: https://baogialai.com.vn/bao-tang-pleiku-trien-lam-di-san-han-nom-post564578.html