A Kate Fesztivál megőrzése

Vietnam kulturális örökségében a csám kulturális lenyomat számos aspektusban egyértelműen megmutatkozik, mint például az építészet, a szokások, a szobrászat, a fesztiválok, az előadóművészet, a fazekasság, a szövés... A Kate Fesztiválnak erős identitása van, egy olyan hely, ahol a csám etnikai csoport kulturális értékei találkoznak.

Minden szint figyelmének és iránymutatásának köszönhetően a tartomány méltóságainak és csám bráhminjainak közössége összefogott, hogy jó munkát végezzenek a fesztivál értékeinek megőrzésében és népszerűsítésében, hozzájáruljanak a helyi kulturális élet építéséhez, valamint lehetőségeket teremtsenek Vietnam általános imázsának és a csám kultúrának népszerűsítésére a hazai és nemzetközi barátok és turisták körében.

Kate Fesztivál kiemelt eseményei

A Katé az év legnagyobb fesztiválja a brahmanizmust követő csám nép számára. Idén október 1. és 3. között kerül megrendezésre a fesztivál 3 csám templomban és toronyban: a Po Klong Garai toronyban (Phan Rang - Thap Cham város), a Po Rome toronyban és a Po Ina Nagar templomban (Ninh Phuoc).

Az évenként megrendezett Kate Fesztivál sok turistát vonz. Fotó: Thai Huy

Az ünnepségen többek között a következő tevékenységek zajlanak majd: jelmezek cipelése a toronyba, a torony megnyitója, a szobor fürdetése és beöltözése, nagyszabású ünnepség. A fesztivál hangulatát néptáncok díszítik, amelyeket a kanhi hangszer mély és magas zenéje kever; pezsgő és örömteli a Ghi-nang és a Ba-ra-nung dobok hangja... A fő fesztivál után a Kate Fesztivál folytatódik a csám brahman nép falvaiban, klánjaiban és családjaiban. Ez egyben lehetőséget kínál a távol élő csám népnek arra is, hogy visszatérjen szülővárosába, és újra találkozzon rokonaival és családjával. A fesztivál örömteli hangulatának megteremtése érdekében a csám falvakban számos kulturális, művészeti és szabadidős tevékenységet szerveznek a közösség összekapcsolására, mint például: vízhordás, botok tolása, hagyományos tánc, Ariya éneklése..., amelyek számos csám népet és turistát vonzanak a világ minden tájáról. Mindez egy ragyogó színekkel és gazdag csám kulturális identitással rendelkező Kate Fesztivált teremt.

A kulturális örökség "táplálása"

A Ninh Thuan tartomány Cham Brahmin Méltóságainak Tanácsa szerint a Kate Fesztivált a mai napig teljesen érintetlenül őrizték meg, az időt, a teret, a rendet, a rituálék gyakorlásának módját, az istentisztelet résztvevőit, a jelmezeket, a felajánlásokat és a részt vevő méltóságok által végzett rituálékat tekintve... A fenti eredmények számos egyén, csoport és közösség közös erőfeszítéseinek "szintézisei", amelyek a megőrzésre, fenntartásra és népszerűsítésre irányultak. Különösen az utóbbi időben a tartományi funkcionális egységek figyelmet fordítottak és számos megoldást és feladatot valósítottak meg a Kate Fesztiválhoz és általában a Cham kultúrához kapcsolódó kézzelfogható és nem kézzelfogható értékek megőrzésének és tiszteletben tartásának munkájában. Konkrétan a részlegek, egységek és települések összehangoltan dolgoztak ki, létrehoztak és benyújtottak tudományos dokumentációkat, amelyeket az illetékes szerveknek megfontolásra és elismerésre kértek. Például 2017-ben a Ninh Thuan tartománybeli Cham nép Kate Fesztiválját elismerték és felvették a Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség listájára; Vagy legutóbb a Phuoc Thien sztélét és Po Klong Garai király szobrát két nemzeti kinccsé nyilvánították... Ugyanakkor a tartomány szinkronban fektetett be az infrastruktúrába, összekapcsolva és megszervezve a Kate Fesztivált festői helyekkel, hogy turistákat vonzzon a látogatásra és az örökség értékének megismerésére, hozzájárulva vonzó turisztikai termékek létrehozásához.

A Cham Brahman Tanács megvitatta a 2024-es Kate Fesztivál megszervezésének terveit.

A csám brahmán közösségben a méltóságok, kutatók, kézművesek és tekintélyes emberek... szintén pozitívan járulnak hozzá az ünnepek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez a legpraktikusabb és legjelentősebb tettekkel. Például Quang Van Dai urat, Phuoc Hau község (Ninh Phuoc) lakosát a csám nép "kincsének" tartják. Azzal a vággyal, hogy számos csám kulturális értéket rögzítsen és megőrizzen, több mint 40 éve minden idejét azzal tölti, hogy csám falvakba utazik, hogy feljegyezze a csám nép szokásait és kulturális gyakorlatait, és lefordítsa az ősi csám dokumentumokat és könyveket vietnami nyelvre, beleértve a Kate fesztivál rituáléival és szertartásaival kapcsolatos számos dokumentumot. Jelenleg ő maga mintegy 200 ősi csám dokumentumot és könyvet őrz, köztük több mint 100 éves régi könyveket. Vagy a tekintélyes csám emberekből álló csapat részt vesz a Kate egyedi értékeinek mozgósításában, terjesztésében és terjesztésében a helyi lakosság, különösen a fiatal generáció számára, hogy jobban megértsék felelősségüket és szerepüket az örökség további "táplálásában" a nemzetközi integráció és a kulturális csere bővülésének folyamatában.

Dong Ba szerzetes, a Csám bráhmin papság tartományi tanácsának alelnöke elmondta: „Az utóbbi időben Ninh Thuan tartomány kedvező feltételeket teremtett ahhoz, hogy az emberek ünnepélyesen és nagyszabásúan megszervezzék a Kate Fesztivált, kapcsolatot és szolidaritást teremtve különösen a csám etnikai közösségen belül, és általában az egész tartomány lakossága között. Ugyanakkor a tartományi és helyi vezetők figyelmet fordítottak, meglátogatták és bátorították a vallási méltóságokat, a politikus családokat és egyes családokat... Ez motiválja és erőt ad a csám népnek ahhoz, hogy továbbra is megőrizzék a fesztivált; erőfeszítéseket tegyenek és hozzájáruljanak Ninh Thuan hazájának egyre fejlettebbé és virágzóbbá tételéhez. Ezáltal hozzájárulnak egy nemzeti identitással átitatott vietnami kultúra építéséhez.”

Le Thi

Forrás: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm