A Katê Fesztivál megőrzése

Vietnam kulturális örökségében a csám kultúra hatása számos aspektusban egyértelműen megmutatkozik, például az építészetben, a szokásokban és hagyományokban, a szobrászatban, a fesztiválokon, az előadóművészetekben, a fazekasságban, a szövésben stb. Ezek közül különösen jellegzetes a Katê Fesztivál, amely a csám nép kulturális értékeinek gyűjtőhelye.

A kormányzat minden szintjének iránymutatásával és támogatásával a tartomány vallási vezetőinek közössége és a csám brahmán nép összefogott, hogy hatékonyan megőrizzék és népszerűsítsék a fesztivál értékeit, hozzájárulva egy pezsgő kulturális élet kiépítéséhez a helyi szinten, és lehetőségeket teremtve Vietnam általános imázsának, és különösen a csám kultúra népszerűsítésére a belföldi és külföldi barátok és turisták körében.

A Katê Fesztivál legfontosabb eseményei

A Katê az év legnagyobb fesztiválja a brahmanizmust követő csám nép számára. Idén október 1. és 3. között kerül megrendezésre a fesztivál három csám templomban és toronyban: a Po Klong Garai toronyban (Phan Rang - Thap Cham város), a Po Rome toronyban és a Po Ina Nagar templomban (Ninh Phuoc).

Az évenként megrendezett Katê fesztivál sok turistát vonz. Fotó: Thai Huy

A fesztivál ünnepélyes része olyan tevékenységeket foglal magában, mint például: az ünnepi ruhák felvitele a toronyba, a torony megnyitó ünnepsége, a szobrok fürdetése és felöltöztetése, valamint a nagyszabású ünnepség. A hangulatot néptáncok fokozzák, amelyeket a Kanhi hangszer dallamos zenéje kísér; élénk és örömteli a Ghi-nang és a Baranung dobok hangjai... A fő ünnepség után a Katê Fesztivál a csám brahman nép falvaiban, klánjaiban és családjaiban folytatódik. Ez egyben lehetőséget kínál a külföldön élő csám népnek arra is, hogy hazatérjen, és újraegyesüljön rokonaival és családjával. A fesztivál örömteli hangulatának megteremtése érdekében a csám falvak változatos kulturális és művészeti tevékenységeket és közösségépítő játékokat is szerveznek, mint például: vízhordás, botlökés, hagyományos táncok, Ariya éneklés..., amelyek számos csám népet és turistát vonzanak a világ minden tájáról. Mindez egy élénk Katê Fesztivált teremt, amely gazdag a csám kulturális identitásban.

„Életben tartva a lángot” a kulturális örökségért.

A Ninh Thuan tartomány Cham Brahman Vallási Vezetőinek Tanácsa szerint a Katê Fesztivál a mai napig teljes mértékben érintetlenül fennmaradt, az időtől, a tértől, a rituálék végrehajtásának sorrendjétől és módszereitől kezdve a szertartások résztvevőin, a jelmezeken, az áldozatokon át a szertartáson részt vevő vallási vezetők által végzett rituálékig... Ez az eredmény számos egyén, csoport és közösség közös erőfeszítéseinek "összefoglalása" a fesztivál megőrzésében, fenntartásában és népszerűsítésében. Az elmúlt időszakban a tartományi hatóságok számos megoldást és feladatot fordítottak és valósítottak meg a Katê Fesztiválhoz és általában a Cham kultúrához kapcsolódó kézzelfogható és nem kézzelfogható értékek megőrzésének és tiszteletben tartásának munkájában. Konkrétan a minisztériumok, ügynökségek és helyi önkormányzatok összehangoltan dolgoztak ki, készítettek elő és nyújtottak be tudományos dokumentációkat, amelyekben felkérték az illetékes ügynökségeket azok megfontolására és elismerésére. Például 2017-ben a Ninh Thuan tartomány Cham népének Katê Fesztiválját elismerték és felvették a Szellemi Kulturális Örökség Nemzeti Listájára; Legutóbb a Phuoc Thien sztélét és Po Klong Garai király szobrát ismerték el nemzeti kinccsé... Ezzel egyidejűleg a tartomány átfogó infrastruktúrába, összeköttetésekbe és a Katê Fesztivál megszervezésébe fektetett be festői helyszínekkel, hogy turistákat vonzzon a látogatásra és az örökség értékének megismerésére, hozzájárulva vonzó turisztikai termékek létrehozásához.

A Cham Brahman Vallási Vezetők Tanácsa megvitatta a 2024-es Katê Fesztivál szervezésének terveit.

A csám brahmán közösségen belül vallási vezetők, kutatók, kézművesek és elismert személyek gyakorlati és értelmes tettekkel járulnak hozzá a fesztiválok megőrzéséhez és népszerűsítéséhez. Kiváló példa erre Quang Van Dai úr a Phuoc Hau községből (Ninh Phuoc körzet), akit a csám nép „kincsének” tartanak. A csám kulturális értékek dokumentálásának és megőrzésének vágyától vezérelve, Dai úr több mint 40 éve szenteli idejét csám falvakban való utazásának, a csám nép szokásainak és hagyományainak feljegyzésének, valamint az ősi csám dokumentumok és szövegek vietnami nyelvre fordításának, beleértve a Katê Fesztivál rituáléival és szertartásaival kapcsolatos számos dokumentumot is. Jelenleg körülbelül 200 ősi csám dokumentummal és szöveggel rendelkezik, amelyek közül néhány több mint 100 éves. Vagy egy elismert csám népből álló csapat részt vehet a Katê egyedi értékeinek kampányolásában, terjesztésében és terjesztésében a helyi lakosok, különösen a fiatalabb generáció körében, segítve őket abban, hogy jobban megértsék felelősségüket és szerepüket az örökség „lángjának életben tartásában” a nemzetközi integráció és a kulturális csere bővülésének folyamatában.

Tiszteletreméltó Dong Ba, Ninh Thuan tartomány Cham Brahman Vallási Vezetőinek Tanácsának alelnöke szerint: „Az utóbbi időben Ninh Thuan tartomány kedvező feltételeket teremtett ahhoz, hogy az emberek ünnepélyesen és nagyszabásúan megszervezzék a Katê Fesztivált, elősegítve a kapcsolatot és az egységet különösen a Cham etnikai közösségen belül, és általában a tartomány népén belül. Ugyanakkor a tartományi és helyi vezetők aggódásukat fejezték ki, meglátogatták és bátorították a vallási méltóságokat, a politikailag támogatott családokat és néhány más családot... Ez motiválja és erőt ad a Cham népnek ahhoz, hogy továbbra is megőrizzék a fesztivált; törekedjenek és hozzájáruljanak egy fejlettebb és virágzóbb Ninh Thuan haza építéséhez. Ezáltal hozzájárulnak egy nemzeti identitásban gazdag vietnami kultúra építéséhez.”

Le Thi

Forrás: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm