Bang Kieu énekesnő megszólalt az amerikai fellépések elmaradásáról, valamint a mostohaanyjáról és mostohagyermekéről.

Bang Kieu énekesnő a Duong Thu - Az Autumn returns című dal élő koncertjének vendége lesz.

- Túl kényelmetlen a két helyen töltött életed?

Most több időt töltök Vietnámban, főként Hanoiban . Az Egyesült Államokban élő gyermekeim felnőttek, stabil oktatásban részesülnek, és az anyjukkal élnek, így biztonságban érzem magam.

A legkisebb fiam, Bentley még kicsi, és szüksége van rá, hogy az apja vele legyen, ezért én intézem, hogy időt töltsek vele. Sok munkám van Vietnámban, így az időm körülbelül 80%-át itt töltöm. Csak akkor repülök az Egyesült Államokba, ha van egy különleges koncert vagy egy fontos esemény, és akkor kombinálom azt a külföldi közönség előtti fellépésekkel.

- Az utóbbi időben a közösségi médiában sokat folyik a szó a „mostohaanyákról – mostohagyermekek” témáról. Ami téged illet, én még mindig boldog vagyok, amikor a gyerekek, akár az első, akár a második feleségtől származnak, mindig szeretetet kapnak, és nem kell szembenézniük ezzel a dilemmával?

Igazán szerencsésnek tartom magam, hogy kedves nőkkel találkozhattam, akár házasságban, akár más kapcsolatban. A gyermekeimet szeretik, és soha nem szenvedtek el diszkriminációt. A biológiai és a mostohagyermekeim gyakran kérdezősködnek egymás felől, törődnek egymással, és nagyon közel állnak egymáshoz. Hálás vagyok ezért.

A legidősebb fiú művészetet tanult, a harmadik fiú pedig idén kezdi a középiskolát, szintén művészet szakon. Nagyon boldog vagyok, csak remélem, hogy jól tanulnak és elegendő tudást halmoznak fel. Később, ha az énekesi pályát választják, teljes szívemből támogatni fogom őket.

- Egyes vélemények szerint a tengerentúli zenei piac már nem olyan élénk, mint korábban, még Bang Kieu-nak sincsenek ott fellépései, míg Vietnámban továbbra is rendszeresen vannak fellépései. Mit gondolsz?

Tulajdonképpen ez az általános helyzet. Az Egyesült Államokban a fiatal közönség fokozatosan több európai és amerikai zenét hallgat, a tengerentúlon élő vietnami közösség pedig nem túl nagy, a zenei események hétvégén zajlanak. Vietnámban nagy a piac, a szórakoztató tevékenységek folyamatosan zajlanak egész héten. Szerencsés vagyok, hogy a közönség itthon és külföldön is szeret, így amikor csak tehetem, továbbra is visszatérek az Egyesült Államokba fellépni. De az utóbbi években több munka van Vietnámban.

Duong Thu zenész - egy különleges apa

- Ritkán említed a biológiai édesapádat, de sokszor említetted, hogy Duong Thu zenészt második édesapádnak tekinted. Nemcsak tanár és zenei apa, milyen szerepet játszik Duong Thu zenész az életedben?

Thu bácsi nagyon közel áll hozzám, mióta énekelni kezdtem. Kedves, ártatlan és finom. Még amikor szomorú, férfiasan szomorú, gyengéd és nem zajos. Sokat tanultam tőle, az életfilozófiájától a karrierjéig. A zenémre is hatással van: gyengéd, kissé szomorú, de nem tragikus.

Bang Kieu énekes, Duong Thu zenészt különleges tanárának és apjának tartja mind a zenében, mind az életben.

- Az apák általában nagyon szeretik a gyerekeiket, de néha szigorúak. Duong Thu zenész valaha is leszidott téged?

Nagyon gyengéd, ha leszid, az olyan, mintha azt mondaná: "Hé, nagyon szeretlek, de soha nem válaszolsz az üzeneteimre!" ( nevet). Dühös lesz, de aztán azonnal elfelejti, soha nem haragszik. Nagyon gondosan válogatja meg a barátait, csak a kifinomult és kedves emberekkel tart ki. A zenész családjában, Thanh Lamtól, Hong Nhungtól és My Linhtől kezdve hozzám, ha dühös lesz, az csak rövid időre van, aztán elengedi.

Régebben, amikor Ho Si Minh-városban léptem fel, gyakran hívott magához. Úgy gondoskodott rólam, mint a saját fiáról, az ételtől és a szállástól kezdve a mindennapi tevékenységekig. Ritkán láttam, hogy bárkivel ilyen bensőségesen bánna. Ezért mindig úgy éreztem, hogy nemcsak tanár, hanem igazi apa is a zenémben és az életemben.

- Hogyan hatott a zenédre Duong Thu zenész?

Thu bácsi mély hatással volt a művészi pályámra. Már az éneklés első napjaitól kezdve emlékeztetett: „A zenének közönségre van szüksége.” Ez a látszólag egyszerű mondás vezérelvvé vált egész pályafutásom során. Bármilyen termék esetében, legyen az album, projekt vagy egyetlen dal, mindig igyekszem a lehető legközvetlenebbé és legkönnyebben befogadhatóvá tenni, hogy a hallgatók a lehető legtöbb szeretetet és érzelmet érezhessék.

Ezek a beszélgetések – akár teázás, dohányzás vagy zenéről való beszélgetés közben is – nyitották meg előttem az értékes „kulcsokat”. Ezek a dolgok nemcsak a stílusom kialakításában segítettek, hanem a munkámhoz való komoly hozzáállásom kialakításában is.

Thu bácsi mindig hangsúlyozta, hogy a művészetben az önbecsülés és az alázat fontos. Nem az arrogancia, hanem az, hogy tudjuk, hogyan tartsuk fenn a kívánt szintet, és ne legyünk könnyelműek. Ez az egyik olyan lecke is, amit Duong Thu zenésztől tanultam, és amit pályafutásom során végig alkalmaztam.

- Mivel Duong Thu a múltban kegyben állt, amikor a piac zenészének számított, biztosan sok pénzt keresett, mert „elengedte” a jogdíjait?

Sok művét szeretem, de a dal, ami a leginkább kapcsolódik hozzám és a legtöbb műsort hozza nekem, a Listening to Spring Returning . Már évek óta, minden tavasszal, ez a dal nélkülözhetetlen része a műsoromnak.

Ami a szerzői jogi díjat illeti, az továbbra is a szabályozás szerint van, vagyis a műsorszervező fizeti a szerzői engedélyt. Ami a nagybátyámat és engem illet, az apa-fia kapcsolatot soha nem számolták ki.

Bang Kieu előadja a "Listening to Spring Coming" című dalt

Fotó: NVCC

My Linh és Bang Kieu egy különleges művészeti programban vesznek részt a Vu Lan szezonban . Szeptember 18-án este a Vietnam-Szovjet Barátság Kulturális Palotájában (Hanoi) kerül megrendezésre a "Hálás szülők 2025" című különleges művészeti program My Linh, Bang Kieu és Phuong Thanh énekesek részvételével...

Forrás: https://vietnamnet.vn/ca-si-bang-kieu-len-tieng-ve-chuyen-e-show-o-my-chuyen-di-ghe-con-chong-2444040.html