Nguyễn Hồng Dien miniszter tevékenységei az etióp miniszterelnök és felesége vietnami hivatalos látogatásának fogadására irányuló program keretében

Pham Minh Chinh miniszterelnök és felesége meghívására Abiy Ahmed Ali, az Etióp Szövetségi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke és felesége hivatalos látogatást tett Vietnámban, és részt vett a Zöld Növekedésért Partnerség és a 2030-ig tartó globális célok (P4G) 4. csúcstalálkozóján Hanoiban, 2025. április 15. és 17. között.

Vegyen részt a hivatalos üdvözlő ünnepségen

Április 15-én délután Nguyễn Hồng Dien miniszter elkísérte Pham Minh Chinh miniszterelnököt, hogy elnököljön Abiy Ahmed Ali etióp miniszterelnök és felesége köszöntő ünnepségén. Ez az első etióp vezető látogatása Vietnámban azóta, hogy a két ország 1976-ban diplomáciai kapcsolatokat létesített, és egyben az első magas szintű delegációcsere a két ország között 7 év alatt. A látogatásra egy fontos időszakban kerül sor, amikor Vietnam a nemzeti újraegyesítés 50. évfordulójának megünneplésére készül, és a két ország izgatottan várja a diplomáciai kapcsolatok 50. évfordulóját.

Részt vett Pham Minh Chinh miniszterelnök és Abiy Ahmed Ali etióp miniszterelnök tárgyalásain

A hivatalos köszöntő ceremónia után, ugyanazon a napon délután, Nguyễn Hồng Dien miniszter részt vett Pham Minh Chinh miniszterelnök és Abiy Ahmed Ali etióp miniszterelnök megbeszélésén.

A két vezető az őszinteség, a barátság és a bizalom légkörében áttekintette a kétoldalú kapcsolatokat, megvitatta és megállapodott a két ország közötti együttműködés különböző területeken történő további erősítésének és elmélyítésének konkrét irányaiban és intézkedéseiben az elkövetkező időszakban.

Hivatalos tárgyalások Pham Minh Chinh miniszterelnök és Abiy Ahmed Ali etióp miniszterelnök között

Pham Minh Chinh miniszterelnök megerősítette, hogy Vietnam átfogó külpolitikájában mindig nagy hangsúlyt fektet a baráti kapcsolatokra afrikai országokkal, köztük Etiópiával, és nagyra értékeli az etióp kormány és nép által a társadalmi-gazdasági fejlődés terén elért fontos eredményeket. Kifejezte meggyőződését, hogy Etiópia továbbra is sikeresen végrehajtja az „Önálló Gazdasági Reform” programot, Etiópiát az afrikai gazdasági növekedés fénypontjává téve, egyre fontosabb pozícióval és szereppel a régióban és a világban.

Az etióp miniszterelnök örömmel látogatott először Vietnámba, Vietnam felkészülésének alkalmából a Dél felszabadításának és a nemzeti újraegyesítésnek 50. évfordulójának megünneplésére; kifejezte benyomását a vietnami nép ellenálló képességéről és bátorságáról, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés eredményeiről és Vietnam növekvő szerepéről a régióban és a világban. Abiy Ahmed Ali miniszterelnök megerősítette, hogy Etiópia Vietnamot külpolitikai prioritásnak tekinti Ázsiában, és kétoldalú együttműködést kíván fejleszteni Vietnámmal azokon a területeken, ahol mindkét félnek erősségei és potenciálja van.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és Abiy Ahmed Ali miniszterelnök megerősítették a kapcsolatok fenntartásának fontosságát minden szinten, különösen a magas szinten, a párt, az állam és a nemzetgyűlés minden csatornáján keresztül, valamint a két ország minisztériumai, ágazatai, települései és vállalkozásai között a politikai bizalom erősítése érdekében; és megállapodtak abban, hogy megvizsgálják diplomáciai képviseletek mielőbbi megnyitását mindkét országban.

Elismerve a vietnami vállalatokkal folytatott gazdasági együttműködés pozitív fejleményeit, amelyek kezdetben érdeklődést mutattak az Etiópiába való befektetés iránt, a két miniszterelnök kijelentette, hogy a jelenlegi együttműködés nem áll arányban a két gazdaság méretével és potenciáljával, amelyek teljes piacmérete meghaladja a 230 millió embert, és a két régióban a legmagasabb növekedési ütemet képviselik.

A két fél megállapodott abban, hogy alapvető megállapodásokat és intézkedéseket cserélnek ki és tárgyalnak meg a gazdasági együttműködés kedvező jogi folyosójának megteremtése érdekében, különös tekintettel a beruházásösztönzési és -védelmi megállapodásra, a kettős adóztatás elkerüléséről szóló megállapodásra, a szabadkereskedelmi megállapodásra stb. A két miniszterelnök abban is megállapodott, hogy befektetési együttműködési lehetőségeket cserélnek ki és vezetnek be olyan potenciális területeken, mint a telekommunikáció, a digitális átalakulás, a kiberbiztonság, a bányászat, az ipari és fogyasztási cikkek gyártása, a feldolgozóipar fejlesztése, a mezőgazdasági termékek exportja, az építőipar, az infrastruktúra-fejlesztés, az oktatás-képzés, az egészségügy, a turizmus stb.

Ez alkalommal az etióp miniszterelnök azt is elmondta, hogy az Ethiopian Airlines, Afrika legnagyobb légitársaságaként ismert, közvetlen járatot tervez indítani Addisz-Abeba és Hanoi között, amely az első közvetlen járat Vietnam és egy afrikai ország között. A közvetlen járat megnyitása számos ösztönzőt és lehetőséget teremt mindkét fél vállalkozásai számára a kereskedelmi és befektetési együttműködés bővítésére.

Kereskedelmi Együttműködési Egyetértési Memorandum Aláírása

A két ország közötti együttműködési dokumentumok aláírási ünnepségének keretében, április 15-én délután, a két ország miniszterelnökeinek jelenlétében Nguyễn Hồng Dien miniszter és Gedion Timothewos Hessebon, Etiópia külügyminisztere aláírta a kereskedelmi együttműködésről szóló egyetértési megállapodást. Ez egy fontos dokumentum, amely meghatározza a két fél közötti kereskedelmi együttműködés célkitűzéseit, hatókörét, területeit, együttműködési tevékenységeit és a koordináció módszereit.

Aláírási ünnepség a vietnami Ipari és Kereskedelmi Minisztérium és az etióp Kereskedelmi és Regionális Integrációs Minisztérium közötti kereskedelmi együttműködésről szóló egyetértési megállapodásról

Lam főtitkárral együtt fogadta az etióp miniszterelnököt

Ugyanezen a délutánon Nguyễn Hồng Dien miniszter elkísérte Tỏi Lam főtitkárt, hogy fogadja Abiy Ahmed Alit, az etióp miniszterelnököt és a Jólét Párt (PP) elnökét a párt központi irodájának székházában.

Lam főtitkár üdvözölte és nagyra értékelte Abiy Ahmed Ali miniszterelnök és felesége hivatalos vietnami látogatását, amely egy magas rangú etióp vezető első látogatása volt Vietnámban a két ország diplomáciai kapcsolatainak felvétele (1976. február 23.) óta. A főtitkár elmondta, hogy az Etióp Jólét Pártja elnökének látogatása új szintre emeli a Vietnami Kommunista Párt és a Jólét Párt közötti kapcsolatokat, valamint a két ország közötti barátságot és együttműködést, mélyebbre és hatékonyabbá téve azokat.

Lam főtitkára fogadja Abiy Ahmed Alit, az etióp miniszterelnököt és a Jólét Pártjának elnökét.

To Lam főtitkár nagyra értékelte azokat a kiemelkedő eredményeket, amelyeket Etiópia országa és népe elért Abiy Ahmed Ali miniszterelnök és a Jólét Párt vezetésével a politikai stabilitás és a társadalmi-gazdasági fejlődés fenntartása terén, amelyek Etiópiát, a kontinens legrégebbi független országát, évek óta a gazdasági növekedés fénypontjává, Afrika egyik fontos szerepet betöltő nagygazdaságává tették. A főtitkár nagyra értékelte Etiópia erőfeszítéseit a zöld növekedés és az éghajlatváltozás elleni küzdelem terén, és reményét fejezte ki, hogy Etiópia továbbra is erőteljesebben fog fejlődni ezen a területen.

Lam főtitkár kifejezte meggyőződését, hogy Abiy Ahmed Ali miniszterelnök és a Jólét Pártja továbbra is vezetni fogja Etiópia kormányát és népét egy békés, stabil és fejlett Etiópia építésében; egyre inkább növeli az ország presztízsét és pozícióját, és jobban hozzájárul a békéhez, a stabilitáshoz és a fejlődéshez a régióban és a világban; és megerősítette a Vietnami Kommunista Párt és az Etiópiát kormányzó Jólét Párt (PP) közötti hivatalos kapcsolatok felvételének fontosságát.

A kétoldalú kapcsolatokat illetően To Lam főtitkár megerősítette, hogy Vietnam mindig nagy hangsúlyt fektet az afrikai barátaival, köztük Etiópiával való barátságra és együttműködésre. A főtitkár azt javasolta mindkét félnek, hogy tanulmányozza és azonosítsa az elkövetkező időszakra vonatkozó számos prioritási együttműködési területet a két fél lehetőségei és igényei alapján, különösen a mezőgazdaság, a kereskedelem, a beruházások, a tudomány és a technológia, valamint az emberek és a vállalkozások összekapcsolása terén. A főtitkár üdvözölte az Ethiopian Airlines tervét, hogy 2025 júliusában új járatot indít Addisz-Abebából Hanoiba, amely az első olyan útvonal lesz, amely közvetlenül összeköti Vietnamot Afrikával.

Abiy Ahmed Ali miniszterelnök, aki első alkalommal látogatott Vietnámba, megköszönte Vietnam pártjának, államának és népének vezetőinek a meleg és barátságos fogadtatást; csodálatát fejezte ki a vietnami nép függetlenségéért és szabadságáért folytatott kitartó küzdelme, valamint a Vietnami Kommunista Párt bölcs vezetése alatt elért figyelemre méltó fejlődési eredmények iránt; és azt kívánta, hogy Vietnam ossza meg tapasztalatait a gyors és fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődés és a környezetvédelem terén.

Az etióp miniszterelnök úgy véli, hogy Vietnam sikeresen megszervezi a P4G csúcstalálkozót, megerősítve fontos pozícióját és szerepét a nemzetközi színtéren, valamint demonstrálva képességét és presztízsét a globális felelősségvállalásban.

Abiy Ahmed Ali miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Etiópia számos területen kíván együttműködni Vietnámmal, különösen a beruházások, a tudomány és a technológia, a mezőgazdaság, az oktatás és képzés, valamint az emberek közötti csereprogramok terén.

A két vezető megállapodott abban, hogy minden szinten folytatják a delegációcserék fokozását, valamint abban, hogy a két kormánypárt fokozza a cseréket, a kapcsolatokat, a képzéseket és a tapasztalatcserét a két fél között, és fokozza a cseréket a két nép közötti barátság és kölcsönös megértés előmozdítása érdekében.

To Lam főtitkár üdvözölte a látogatás során mindkét fél által aláírt számos dokumentumot; és javasolta, hogy a két ország illetékes szervei aktívan tárgyaljanak további dokumentumok aláírásáról a jogi keretrendszer kiegészítése érdekében, kedvező feltételeket teremtve a kétoldalú együttműködés előmozdításához. A főtitkár azt is javasolta, hogy a két fél hamarosan nyisson képviseleti irodákat mindkét országban, hogy támogassa az együttműködés előmozdítását az elkövetkező időszakban.

Az Afrika szarván fekvő Etiópia potenciális piac, nagy gazdasággal és mintegy 130 milliós lakossággal, Afrika második legnépesebb országa. Az elmúlt években Etiópia gazdasága folyamatosan magas és viszonylag stabil ütemben növekedett, ami az afrikai gazdasági fejlődés egyik fénypontjának számít. Etiópia a kontinensen a legmagasabb gazdasági növekedési ütemmel rendelkező ország, amely a 2011-2019-es időszakban átlagosan 9%-ot, a 2020-2024-es időszakban pedig több mint 6%-ot ért el. 2024-ben Etiópia gazdasági növekedése eléri a 8,2%-ot.

Etiópia jelenleg Kelet-Afrika legnagyobb és Afrika ötödik legnagyobb gazdasága. A 2021-2023 közötti időszakban Etiópia teljes import-export forgalma 18 és 21 milliárd USD között ingadozott. Etiópia gazdag ásványkincsekkel (arany, platina, lítium, tantál, kálium-karbonát, nemesfémek), helyi nyersanyagokkal (mezőgazdasági termékek, bőr, pamut stb.) és bőséges emberi erőforrásokkal rendelkezik. Etiópia Afrika egyik legnagyobb kávétermelője és a világ ötödik legnagyobb arabica kávétermelője.

Vietnam és Etiópia közötti kereskedelem még mindig szerény, összehasonlítva a két, összesen akár 230 millió lakosú piac potenciáljával. A 2019 és 2024 közötti időszakban a két ország közötti kereskedelmi forgalom általában növekedni fog, a 2019-es 10,1 millió USD-ről 2024-re 13,2 millió USD-re (Vietnam exportja 7,1 millió USD, importja 6,1 millió USD). A cserélt áruk szerkezete kiegészítő jellegű. Vietnam Etiópiába irányuló exportja főként műanyag termékeket, elektromos gépeket és berendezéseket, mechanikus berendezéseket, vegyi anyagokat foglal magában..., míg az Etiópiából érkező import főként kávét, szövetet, pamutot, textil- és lábbeli anyagokat, vegyi termékeket, olajos magvakat, szezámmagot, szójababot... tartalmaz.

---

Forrás: Külpiacfejlesztési Osztály

Forrás: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/cac-hoat-dong-cua-bo-truong-nguyen-hong-dien-trong-khuon-kho-chuong-trinh-don-tiep-doan-thu-tuong-ethiopia-va-phu-nhan-t.html