Thach thao 34 4.jpg

Az egyre fejlettebb társadalomban az etnikai kisebbségek számos szokása az idők során elveszett. A kulturális és történelmi értékeket hordozó hagyományos esküvők rituáléit és szokásait azonban a Lai Chau tartományban élő Vörös Dao nép még mindig ápolja és továbbadja a jövő generációinak oktatása érdekében.

Thach thao 33 4.jpg

A Red Dao menyasszonyok gyakran viselnek bonyolult és kidolgozott elemeket tartalmazó hagyományos viseleteket. A képen Tan May menyasszonyt nagybátyja és nagynénjei készítik elő az esküvői ruhájára. Már csak a turbán feltekerése is közel 2 órát vett igénybe.

Thach thao 3 4.jpg

A turbán feltekerése a felkészülés legidőigényesebb része. Hat réteg turbánt helyeznek a fejre, ezüst zsinórokkal és csengőkkel együtt, hogy elűzzék a balszerencsét.

Thach Thao 19 4.jpg

A menyasszony és a vőlegény ruhái bonyolult, többrétegű mintákkal rendelkeznek, amelyek fénypontot jelentenek a nagy napon. Ez egyben a vörös daók által a fontos ünnepeken és fesztiválokon használt hagyományos, indigókék anyagból készült ruha is.

Thach thao 12 4.jpg

Korábban az esküvők általában 3 napig és 3 éjszakáig tartottak, de most, az új életmódnak megfelelően, sok család lerövidítette a szervezési időt. Ennek megfelelően 1 nap és 1 éjszaka alatt a vőlegény házában a menyasszony családja csak 1 boldog vacsorát szervez, és elviszi a menyasszonyt a férj házába. Ezt megelőzően az esküvői szertartásra való felkészüléshez a vőlegény családjának legalább 3 alkalommal kellett meglátogatnia a menyasszony házát. Az első alkalommal, amikor nem volt ajándék, a házasságközvetítőt a háztulajdonos választotta ki, aki jártas volt a szokásjogban, erényes és tekintélyes volt a falusiak körében. Miután megkérdezték, hogy a menyasszony családja beleegyezik-e, visszatértek, hogy tájékoztassák a vőlegény családját a felkészülésről. A második alkalom az eljegyzési szertartás volt. A harmadik alkalom az volt, hogy ajándékokat vittek a menyasszony családjának, többek között sertéshúst, csirkét, rizst és bort, hogy felkészüljenek az esküvői szertartásra.

W-thach-thao-22-3-1.jpg

A menyasszony érkezésének és a vőlegény házába való „belépésének” idejét a Vörös Dao nép szintén gondosan választja meg. A vőlegény házába való távozás és érkezés ideje nem eshet egybe a két család összes tagjának születési idejével. Ez az oka annak, hogy sok esküvőt este vagy kora reggel tartanak.

Thach thao 20 4.jpg

Tan May esküvői szertartására hajnali 4 órakor került sor. Ekkor a hegyi és erdei táj koromsötét volt. Körülbelül 100 méterrel a vőlegény házának kapuja előtt a menet megállt, hogy átöltöztesse a menyasszony ruháját és fejkendőjét.

Thach thao 21 4.jpg

Egy Red Dao menyasszony általában 3 típusú fejkendőt használ: egy 6 rétegű fejkendőt az esküvőjén, egy teljes fejkendőt az esküvői szertartás alatt, és egy hagyományos 2 rétegű fejkendőt az esküvő után.

Thach thao 26 4.jpg

A Vörös-Dao nép úgy véli, hogy amikor egy lány férjhez megy, nem szabad hagynia, hogy a nap meglássa, mert attól tartanak, hogy elveszíti a lelkét és balszerencséje lesz a jövőbeli életében. Ezért Tan May hagyományos ruhákat visel, és fejkendővel fedi a fejét egészen férje házáig.

Thach Thao 27 5.jpg

A „belépési” szertartás előtt a menyasszony nem lép be a vőlegény házának főbejáratán, hanem kint kell várnia. Mielőtt megérkezik a vőlegény házához, a menyasszony egy új törölközőt visz magával, amely a házasságkötéskor bekövetkező változást szimbolizálja az életében.

Thach thao 30 4.jpg

A pap végzi a szertartást és szanszkrit szentírásokat szaval a Vörös Dao esküvőn. A vőlegény nappalijának falait most színes mintás anyagok és ősi szentírások töltik meg.

W-thach-thao-35-4.jpg

A pap tiszteletteljesen tájékoztatja a vőlegény őseit. Ettől a pillanattól kezdve a menyasszony és a vőlegény hivatalosan férj és feleség lesznek, és a család új taggal bővül.

Thach Thao 29 4.jpg

Ezután a menyasszony és a vőlegény beléptek a házba, letérdeltek az ősi oltár előtt, átvették a rózsaszín bort és az ékszereket, amelyeket az apósok adtak át. Ekkor kint a dobok és trombiták nyüzsgő zenéje visszhangzott. A család és a vendégek gratuláltak a menyasszonynak és a vőlegénynek a boldog naphoz.

Thach thao 31 4.jpg

Miután a turbánt kétrétegű törölközőre cserélték, Tan May kiment a medencéhez vizet venni az arcmosási rituálé elvégzéséhez. A menyasszony egy lavór vizet hozott a főbejáratnál mindkét oldalon álló házigazdának, hogy megmossák az arcukat, majd a többi vendégnek is.

Vietnamnet.vn