Quang Tri tüzes földjének fiának háborús szomorúságáról szóló történet

Mélyen megindított minket Tran Khanh Phoi úr családjának a háború okozta áldozatról és veszteségről, annak ellenére, hogy az már rég véget ért, valamint Quang Tri tüzes földjének fiának toleranciájáról szóló történet...

Tran Khanh Phoi úr, a Quang Tri tartomány Külügyi Minisztériumának igazgatóhelyettese megható történetét osztotta meg a Vietnami Eltűnt Személyek Keresésére létrehozott Hivatal (VNOSMP) létrehozásának 50. évfordulóján és az eltűnt amerikai katonák (MIA) közös keresésének 35. évfordulóján , 2023. június 8-án.

Örökké kísértenek azok a történetek, amelyeket Tran Khanh Phoi úr, a Quang Tri tartomány Külügyi Minisztériumának igazgatóhelyettese osztott meg a Vietnami Eltűnt Személyek Keresésére létrehozott Hivatal (VNOSMP) 50. évfordulójának és az Eltűnt Amerikai Katonák Közös Keresésének (MIA) 35. évfordulójának ünnepségén június 8-án. Ma, július 27-én, a Háborús Rokkantság és Mártírok Napján felhívtam őt, és további történeteket és emlékeket mesélt a háborúról, amelyek bár régen elmúltak, a családja számára felejthetetlenek...

Tran Khanh Phoi úr szegény családban született, nagyon szegényen, és egy koncentrációs táborban nőtt fel, amelyet a Vietnámi Köztársaság rezsimje hozott létre a Ben Hai folyó déli partján. Gyermekkorát a letartóztatások, bebörtönzések, bombák és golyók, valamint a halál és a tragédia képei kötötték össze. Az éhség és a szegénység. Szülővárosa akkoriban ilyen volt, és sok más vietnami faluhoz hasonlóan folyamatosan háborúk dúltak. Emlékszik, hogy soha nem evett teljes értékű ételt…

Családja áldozatairól és veszteségeiről beszélve Mr. Phoi elakadt a torka, felidézve apja képét, akit egy vietnami katona lőtt agyon a háza előtt 1968. augusztus 25-én. Akkoriban még csak egy gyerek volt, mindössze 6 éves.

Visszaemlékezett arra a képre, ahogy édesanyja és nővére sírnak, amikor öccse kevesebb mint egy évvel később, 1969. június 19-én meghalt. Öccse 17 évesen megszökött otthonról, hogy beálljon a hadseregbe, 20 évesen pedig csatában fogságba esett, és a Da Nang-i Non Nuoc börtönbe zárták. Két évvel később családja megtudta, hogy öccsét az ellenség egyszerű okból kínozta halálra: „vietkong” volt.

Később, Phoi úrral beszélgetve megtudtam, hogy van egy bátyja is, aki 1941-ben született. 23 éves korában belépett a hadseregbe, és közvetlenül a Tri Thien csatatéren harcolt. 1966-ban csatában fogságba esett, és megkezdődött évekig tartó bebörtönzése és kínzása a Hue börtönből a Chi Hoa börtönbe, majd közel 8 évig a Phu Quoc börtönben.

A Vietnami Köztársaság rezsimjének brutális kínzásának nem volt olyan formája, amelyet Phoi testvére ne tapasztalt volna meg. Csak 1973-ban, a párizsi megállapodás után engedték vissza az erős férfit, aki évekig tartó bebörtönzés után mindössze 46 kg-ot nyomott, a „fogolyrezsim” egyezményének megfelelően. De 1996-ban, a börtönben töltött évek utóhatásai miatti folyamatos betegség után elhunyt.

Marc E. Knapper, az Egyesült Államok vietnami nagykövete együttérezett Tran Khanh Phoi úrral, aki a megemlékezésen felszólalt.

Mr. Phoi érzelmesen emlékszik vissza nővére 1976. január 23-án bekövetkezett halálára, amikor 14 éves volt. Bár még gyerek volt, a háború gyermeke volt, elég idős ahhoz, hogy emlékezzen a háború minden szomorú emlékére.

Azt mondta, hogy a húga a 14 éves bátyja szeme láttára halt meg, a kertjükben, miközben a bombahatástalanításban vett részt. Egy tüzérségi lövedék hirtelen felrobbant, miközben a húga és más női csapattársai ásóval bombákat, aknákat és tüzérségi lövedékeket kerestek, mert akkoriban a bombahatástalanító csapatnak még nem volt olyan modern felszerelése, mint manapság.

Mr. Phoi szomorúan mesélt arról, hogy gyermekkori emlékeiben számos fájdalmas veszteséget örökített meg a háború, amelyet családjának, hazájának és Vietnamnak hozott. A fájdalmas és kísérteties halálesetek: édesapja története, aki még nagyon fiatalon meghalt; testvére és nővére is a húszas éveikben hunyt el, mindketten család, feleség, gyermek, sőt még egy kép nélkül sem, amit imádhattak volna.

Phoi úr hozzátette, hogy amikor a háború véget ért hazájában, Vietnámban, a háború nyomai nemcsak hazájában, hanem a szomszédos Kambodzsában is egy másik szeretett személy elvesztését okozták családjának. Elmondta, hogy testvére 20 éves korában csatlakozott a hadsereghez, és 1981-ben, 26 éves korában halt meg egy akna következtében, miközben a kambodzsai csatatérre tartott, hogy küldetést teljesítsen. Testvérét bajtársai temették el egy faluban Pretviha tartományban, Kambodzsában.

Négy évvel később a testvérét egy bajtársa találta meg, aki a kambodzsai csatatérről tért vissza Vietnámba, és egy hátizsákba tette a földi maradványait, majd elvitte a Kon Tumi Mártírok Temetőjébe. Ez a katona a csomagjai nagy részét kidobta, csak hogy testvére holttestét hazahozhassa az országba. 1987-ben Phoi családja Kon Tumba ment, hogy eltemessék testvére holttestét a szülővárosában. Phoi minderről nem tudott, mivel akkoriban a Szovjetunióban tanult. 1989-ben, amikor visszatért az országba, édesanyja nagy örömmel mesélte el a történetet, és fejezte ki háláját fia bajtársának, amikor elkísérte őt testvére sírjához, hogy füstölőt égessen. Meghatódva tapasztalta, hogy később, amikor édesanyjára gondolt, megérti minden olyan anya szívét, aki elvesztette gyermekét. Szerencsés volt, hogy még mindig megvan a fia holtteste...

Az Amerikai Hadifoglyok/Eltűnt Személyek Számviteli Ügynökségének igazgatója, Kelly McKeague úr (középen) átadta az emlékérmet Tran Khanh Phoi úrnak (jobb szélen) és azoknak a tagoknak, akik fontos szerepet játszottak az MIA munkájában.

Úgy érezte, hogy Phoi úr 1993 óta részt vesz a háborúban eltűnt katonák felkutatásában. Azt mondta, hogy bár akkoriban még mindig nagy gyűlöletet érzett azok iránt, akik a háborút okozták, és akik miatt családja elvesztette legkedvesebb tagjait, Phoi úr elmondta, hogy 30 éven át, szinte egész köztisztviselői pályafutása során fáradhatatlanul kereste az eltűnt katonákat mindkét oldalon.

És 30 év után sok gondolata megváltozott, jobban megérti az együttérzést és a toleranciát. Megérti, miért kell „lezárnia a múltat ​​és a jövő felé haladnia”. Az átlag amerikaiak nem hibásak. És így már senkit sem gyűlöl. Ha valami, az csak a háború iránti gyűlölet, a háború iránti gyűlölet, azzal a kívánsággal, hogy soha, sehol, senkivel és semmilyen okból ne legyen háború.

Phoi úr elmondta, hogy azok, akik tanúi voltak és elviselték a háború rendkívüli fájdalmát, majd közvetlenül részt vettek a háború sebeinek gyógyítására irányuló tevékenységekben – hozzád hasonlóan –, nagyon vietnami kedvességgel és együttérző szívvel küzdötték le, küzdik le és fogják leküzdeni saját veszteségeiket és fájdalmaikat. Ezek a tettek hozzájárulnak egy olyan úthoz, amely segít enyhíteni az anyák fájdalmát, segít begyógyítani a két ország, két nép közötti háború sebeit, függetlenül attól, hogy milyen nehéz és fáradságos a munka.

Azt akarja, hogy a föld mentes legyen a bombáktól és aknáktól, hogy népe szabadon művelhesse a földjét. Azt akarja, hogy több Vietnámban eltűnt amerikait találjanak meg, és természetesen több elhunyt vietnami katonát is megtaláljanak és azonosítsanak, hogy hazatérhessenek családjukhoz.

„Elhiszem!” – fejezte be Phoi úr megható történetét szomorúság és a jelenlévők tapsvihara közepette.

Forrás: https://baoquocte.vn/cau-chuyen-noi-buon-chien-tranh-cua-mot-nguoi-con-dat-lua-quang-tri-236188.html