„A névtelen eukaliptuszfa” és felejthetetlen emlékek.

Nguyen Thanh Van, a Népművész és Pham Nhue Giang mesteri rendezésében a „Névtelen eukaliptuszfa” című film melankolikus szimfóniaként jelenik meg a sorsról, az emlékekről és a kimondatlan elfojtott érzésekről.

Jelenet a "A névtelen eukaliptuszfa" című filmből.

Egy megható és megható szerelmi történet a háborús időkből.

A Cine7 - Vietnámi filmek emlékei című műsor, amely 2025. július 5-én, szombaton 21:10-kor kerül adásba a VTV3 - Vietnam Television csatornán, bemutatja a nézőknek az 1990-es évek ikonikus vietnámi filmjét, a "Névtelen eukaliptuszfa"-t.

Az 1994-ben megjelent mű nemcsak a háború brutalitását eleveníti fel, hanem az emberi lélek sötét zugait is feltárja – ahol a gyötrő magány és a fájdalmas veszteség még a hátországban is ott leselkedik, ahol nem hullanak bombák és nem repülnek golyók.

„A névtelen eukaliptuszfa” egy megható és megható szerelmi történetet mesél el, amely az Amerika elleni háború heves éveiben játszódik az északi vidéken, realisztikusan ábrázolva, a „minden a frontvonalért” buzgó légkörében. A film két magányos ember életvágyára és belső konfliktusára összpontosít: Bach Vanra, egy özvegy férfira és egy elesett katona apjára, valamint Binhre, egy nőre, akinek a férje harcolni ment, majd később harcban esett el.

„Megszegték a szabályokat” a falusiak rosszallása és kritikája közepette. E két karakteren keresztül a közönség egy olyan csoportot is lát a hazai fronton, akik mindig a forradalomra tekintettek és hozzájárultak ahhoz. Bach Van urat aggodalmasan várja fia hírére a csatatéren, és hozzájárul a házak lebontásához, hogy a katonák a deszkákat útépítéshez használhassák. Binh asszonyt feleségként ábrázolják, aki a férjére vár, aki messze elment harcolni, mégis szorgalmasan hordja a földet a gátak építéséhez...

Nguyen Thanh Van rendező és népművész megosztotta gondolatait a filmről.

Bár el kellett hagyniuk falujukat, mint a gyökereikhez visszatérő „névtelen eukaliptuszfákat”, ellenálló szellemük lehetővé tette számukra, hogy legyőzzék a nehézségeket és tovább éljenek az időben. A film legerősebb benyomása a szereplők személyiségének nyers, mégis merész természete, valamint a helyzetek intenzív, mégis mélyreható jellege.

A film 1996-ban elnyerte az Ezüst Lótusz-díjat a 11. Vietnámi Filmfesztiválon. Emellett további díjakat is elnyert, mint például: a legjobb női főszereplő díját Le Vy-ért, a legjobb operatőr díját Nguyễn Đủ Viet-ért, a legjobb zenéért Pho Đủ Phuongért; a B-díjat a Vietnami Filmszövetségen 1995-ben; és a Bronz Fáklya-díjat a Phenjan Nemzetközi Filmfesztiválon 1996-ban.

A Nguyen Thanh Van és Pham Nhue Giang duó mesteri rendezésében „A névtelen eukaliptuszfa” melankolikus szimfóniaként születik meg a sorsról, az emlékekről és a kimondatlan, elfojtott érzésekről. Ez egy olyan film, amit nemcsak nézni kell, hanem érezni, elmélkedni rajta, és örökre emlékezni kell rá.

Az érdemes művész, Lê Vi terhessége ellenére is folytatta a filmezést.

A Cine 7 - Vietnámi filmek emlékei című fesztiválon gondolatait megosztva, Nguyen Thanh Van rendező és népművész kijelentette, hogy az eukaliptuszfa képe hasonló a filmben ábrázolt életekhez. Az eukaliptuszfák a legszárazabb, legsziklásabb helyeken is képesek megélni – ahol más fák nem tudnak túlélni; kevesen figyelnek az eukaliptuszfára, valahol az életben rejtőzik. Ez a kép metafora azokra az emberekre, akik csendben és diszkréten hozzájárultak a háborúhoz, nem hősként tisztelve őket. Rejtettek, névtelenek, de nélkülözhetetlenek a betolakodó ellenség visszaveréséért folytatott harcban.

Pham Nhue Giang népművész osztotta meg ezt a Cine7 - Vietnámi filmek emlékei című műsorban.

Az olyan emberek sorsa, mint Mr. Bach Van vagy Ms. Binh, nagyon gyakori volt Észak-Vietnam vidéki társadalmában a háború alatt. Ez a sors a hazai fronton szolgáló nőkre és a férfiakra vonatkozott, akiknek a fiai háborúba mentek és meghaltak. Olyan emberekre, akik csendben az ügynek szentelték magukat.

Nguyen Thanh Van rendező és a forgatás népművésze hozzátette, hogy a forgatás során Le Vy érdemes művész terhes volt. Amikor a forgatás elhúzódott, Le Vy-nek terhes hasát kellett vinnie a forgatásra, hogy további jeleneteket forgasson. A stábnak gondosan kellett megválasztania a kameraszögeket, és ügyesen kellett megrendeznie a jeleneteket, hogy elrejtse a terhességét. Még mielőtt a stáb tudná, hogy Le Vy terhes, amikor egy nehéz föld cipeléséről szóló jelenetben a rendező egy testmásolatot javasolt, de Le Vy visszautasította, és maga akarta előadni a jelenetet, ami mélyen meghatotta az egész stábot.

Míg a „Mese 17 éveseknek” című filmben az Érdemes művész, Lê Vy csak utalt a benne rejlő lehetőségekre, ebben a filmben igazán kibontakozott, és színészi játékában elérte az érett szintet – egy olyan szerepet, amely felvehető Duyên szerepével, akit tehetséges nővére, az Érdemes művész, Lê Vân alakít. Lê Vy karaktere, Bình, eltér a tipikus engedelmes nőktől; erős, egyenes és kész szembenézni a társadalmi előítéletekkel, sőt, elszakad a múlttól, hogy elhagyja régi faluját Vân úrral, és új útra keljen. Lê Vy erőteljes tekintete, Hồng Sơn visszafogott, mégis mély alakításával kombinálva a vietnami televíziózás egyik leghitelesebb, legszebb és érzelmileg leggazdagabb vidéki párját hozta létre.

THAN THAO

Forrás: https://nhandan.vn/cay-bach-dan-vo-danh-va-nhung-ky-uc-kho-quen-post891763.html