Egy fiatalember 10 évig ingyen restaurálta mártírok fotóit apja szavai miatt...

A Thanh Hoa tartomány Sao Vang községében (korábban Tho Lam község, Tho Xuan kerület, Thanh Hoa tartomány) élő Thang úr sok család felkeresett arca, különösen július 27-én, gyönyörű tette miatt, amelynek keretében ingyenesen restaurált fényképeket több száz mártír család számára.

Az idők során megsárgult és elmosódott fotókról, Mr. Thang türelmes kezei alatt, a mártírok képei élénken, ép formában jelennek meg újra. FOTÓ: NVCC

Thang úr elárulta, hogy az utóbbi napokban folyamatosan azon kellett dolgoznia, hogy restaurálja a mártírok családjainak fényképeit. „Volt nap, amikor az egész délelőttömbe telt, mire elkészítettem a két férfi fényképeit, mert már nem voltak régi fotóik. Rokonok emlékeire vagy hasonló fotókra kellett hagyatkoznom. Csak akkor sóhajtottam fel megkönnyebbülten, amikor a család azt mondta, hogy »ugyanaz«” – mondta Thang úr.

Thang úr szerint ez csak egy kis része a több száz kérésnek, amit az elmúlt 10 évben kapott. A mai napig úgy becsüli, hogy több mint 500 fotót restaurált, és soha egyetlen ügyet sem utasított vissza. FOTÓ: NVC

Mr. Thang legnagyobb motivációja erre a különleges munkára az édesapjától származik, aki veteránként harcolt a Quang Tri Citadellánál , amely egykor a legádázabb csatatér volt.

„Apám közvetlenül részt vett a háborúban, tanúja volt bajtársai hevességének és tragikus áldozatainak. Néhányat bombák darabokra robbantottak, másokat eltemettek, csak hogy aztán ismét bombák robbantsák fel őket. A 10 háborúba elment emberből 7-8 nem tért vissza. Apámnak szerencséje volt, hogy túlélte. Valahányszor látta, hogy mártírok családjai jönnek hozzá, hogy restaurálják a fotóikat, arra biztatott: »Próbáld meg széppé tenni őket, ne vedd el a pénzüket.« Később, amikor fotókat készítettem, sokan dicsértek, hogy szép, realisztikus és hősies vagyok. Ezért nagyobb motivációm van arra, hogy továbbra is több családon segítsek” – osztotta meg Thang.

Thang úr szerint a legnagyobb nehézséget az okozza, hogy a mártírokról készült fotók többsége már régóta létezik, rossz minőségűek és elmosódottak. Sok fotón csak halvány vonalak látszanak. A restaurálási folyamat aprólékosságot igényel, és sok időt vesz igénybe az egyes részletek festése és szerkesztése.

„Főként online dolgozom, de a mártírok rokonai többnyire idősek és nem ismerik a technológiát, így amikor fényképeket készítek és küldök, azok gyakran ferdék, torzak vagy nem megfelelő a megvilágításuk. Fel kell hívnom őket, hogy utasításokat adjak, vagy megkérdezzem a címüket, hogy postán elküldhessék az eredeti fotókat. Ha a fotók túl homályosak, magam szkennelem be őket, és újra feldolgozom őket az elejétől. Miután elkészültem, kinyomtatom a fotókat, bekeretezem és elküldöm a családoknak” – mondta Thang.

Thang úr azt mondta, hogy minden egyes fotó egy történet, egy fájdalom, egy áldozat, amit soha nem fog elfelejteni. FOTÓ: NVCC

Amikor az emlékeiről kérdezték, Mr. Thang felidézte Le Van Khuy mártír esetét, aki ugyanabban a közösségben élt, mint ő. „Különleges erők katonája volt, akit az ellenség lesből támadt és tragikus módon megölt. Ő volt a család egyetlen fiúgyermeke, és csak egy oldalnézeti fotó maradt meg róla, amelyet nagyon nehéz volt restaurálni. Két napomba telt, mire a lehető legtisztább és legpontosabb arcot rekonstruáltam, hogy emlékképet készíthessek róla. Amikor befejezték a megtekintését, Mr. Khuy egész családja sírva fakadt. Én is nagyon meghatódtam” – mesélte Mr. Thang.

Egy másik emlék, amire mindig emlékezik, a Thanh Hoából származó Tran Van Can mártír esete. 1933-ban született és 1967-ben halt meg, miközben délen harcolt. Felesége ekkor három hónapos terhes volt. Amikor meghallotta férje halálhírét, annyira elszomorodott, hogy szívbetegsége kiújult, és néhány hónappal később meghalt, egy hat hónapos kislányt hagyva maga után.

„Can úrnak nem voltak tiszta fotói. Később egy elvtársuk meglátogatta a családot, és adott nekik egy nagyon kicsi és homályos fotót. A lánya, aki most már több mint 50 éves, sok helyre elvitte a fotót, hogy restaurálja, de senki sem tudta tisztán látni. Amikor átvettem, a fotó tisztán látszott, pont úgy, mint ő, amikor még élt. A fotót nézve könnyekben tört ki, mert úgy érezte, mintha újra látná az apját” – emlékezett vissza Mr. Thang meghatódva.

Az egyik, Mr. Thang által restaurált fotó. FOTÓ: NVCC

Thang úr számára a fotók nemcsak emléktárgyak, hanem nagy spirituális és mentális értékkel is bírnak. „Most, hogy a gazdasági élet stabilizálódott, az emberek jobban értékelik az oltárt és a füstölőt, mint az elhunyttal való kapcsolatteremtés helyét. A mártírok közül sokaknak nincs sírjuk, nem házasok, szinte semmijük sem maradt, csak egy régi fényképük, vagy akár egy fotójuk sem. Sokan nagyon fiatalon áldozták fel magukat, és haláluk annyira tragikus volt, hogy nagyon szentnek számított. Sok történetet hallottam arról, hogy álmukban megjelentek gyermekeiknek és unokáiknak, hogy méltóbb emlékfotókat készítsenek róluk. Én magam csak azt remélem, hogy a fiatalabb generáció soha nem fogja elfelejteni azoknak az áldozatait és veszteségeit, akik a Hazáért estek el” – bizalmaskodott.

Thang úr szerint jelenlegi gazdasági és családi körülményei mellett úgy gondolja, hogy továbbra is képes ingyenesen végezni ezt a különleges munkát, és országszerte mártírok otthonaiba szállítani.

„A lehető legtöbbet fogom tenni, és azt is remélem, hogy a képzett és tehetséges fiatalok, ha lehetséges, összefognak, hogy segítsenek a hozzám hasonló mártírokról készült régi fotókkal rendelkező családoknak, hogy testvéreink, nagybátyáink és nagynénéink a legszebb formában térhessenek vissza. Mert a család számára ez szent dolog. A társadalom és a fiatalok számára pedig ez egy módja annak, hogy saját szemükkel láthassák hazájuk igazi hőseit” – osztotta meg érzelmesen Thang.

Forrás: https://thanhnien.vn/chang-trai-10-nam-phuc-dung-anh-liet-si-mien-phi-vi-cau-noi-cua-bo-185250727151605691.htm