Vo Van Thuong elnök és felesége ünnepélyes fogadást adott a német elnöknek és feleségének.

Január 23-án este a hanoi Operaházban Vo Van Thuong elnök és felesége ünnepélyes fogadást adott Frank-Walter Steinmeier német elnöknek és feleségének, akik állami látogatást tesznek Vietnamban.

Vo Van Thuong elnök és felesége, Frank-Walter Steinmeier német elnökkel és feleségével együtt egy művészeti előadáson vett részt a Hanoi Operaházban.

A fogadáson felszólalva Vo Van Thuong elnök hangsúlyozta, hogy a német elnök vietnami látogatása a 2024-es újév első hónapjában és a vietnami nép hagyományos Tet ünnepének előestéjén meleg barátságot és a két ország közötti kapcsolatok fényes jövőjébe vetett jóhiszeműséget hoz Vietnamba.

Az elnök elmondta, hogy Németországot a vietnami nép vezető fejlett országként, az emberi méltóságról és az emberi felszabadulásról szóló nagyszerű humanista eszmék egyik bölcsőjeként ismeri; olyan helyként, ahol a találmányok megalapozzák az emberi civilizáció fejlődését; a német szellem és akarat az erőfeszítés, a fájdalom és a veszteség legyőzésének szimbólumává vált a továbblépés érdekében, ahogy Friedrich Schiller költő és filozófus írta: „A politikai királyság megrendült, a szellemi királyság épül tovább.”

Hangsúlyozva, hogy Vietnam és Németország közötti kapcsolat, barátság és együttműködés alapjai az 1950-es években keletkeztek, az elnök elmondta, hogy a kapcsolatot a két ország vezetőinek és népeinek sok generációja mindig is megszilárdította, megerősítette és fejlesztette. A stratégiai partnerség létrehozása (2011) óta a vietnami-német kapcsolatok folyamatosan fejlődtek, számos fontos eredményt értek el, és minden területen egyre bővülnek.

Az elnök örömmel látta a németországi vietnami közösség számos kiemelkedő személyiségének jelenlétét az elnököt kísérő delegációban; úgy vélte, hogy a Németországban élő mintegy 200 000 vietnami, valamint a Németországban tanuló és dolgozó, németül beszélő több százezer vietnami fontos erőt képvisel a két ország közötti emberek közötti kapcsolatok, barátság és megértés további előmozdításában. Vietnam az elkövetkező időszakban reméli, hogy továbbra is előmozdítja a hatékony együttműködést Németországgal a hagyományos területeken, és bővíti az együttműködést olyan potenciális területeken, mint az energetikai átállás, a zöld növekedés, a körforgásos gazdaság, a munkaügyi együttműködés stb.; összefognak a jól fejlett kétoldalú kapcsolatok elmélyítése érdekében, és aktívan részt vesznek a közös regionális és globális kihívások megoldásában a stratégiai partnerség szellemében, egy béke, stabilitás, együttműködés és fejlődés világáért.

Vo Van Thuong elnök és felesége, valamint Frank-Walter Steinmeier német elnök és felesége virágot adtak át a művészeknek.

A fogadáson elhangzott beszédében a német elnök elmondta, hogy ez a harmadik látogatása Vietnámban (korábban 2008-ban és 2016-ban), és minden alkalommal úgy érezte, mintha először járt volna. A 8 évvel ezelőtti állapotokhoz képest Vietnam folyamatosan fejlődik, a középosztály növekszik, a gazdaság mindig növekszik, és mindenki előre tekint. Az elnök úgy véli, hogy a jelenlegi fejlesztési ütem mellett a következő 8 évben Vietnamban mesterséges intelligencia által vezérelt önvezető elektromos autók lesznek.

A német elnök rámutatott, hogy a németeket Vietnamhoz a közös múlt köti. Ez az alapja a német-vietnami barátság sokszínűségének és mélységének. Virágzik a kereskedelem, előmozdítják a beruházásokat, élénk kulturális, tudományos és társadalmi cserék zajlanak, és nem kevésbé fontosak a két állam és nép közötti politikai együttműködési tevékenységek.

A német elnök Vo Van Thuong elnökkel egyetértve hangsúlyozta, hogy a két ország közötti kapcsolat nagyon fontos alapja a két nép, köztük a Németországban élő és dolgozó 200 000 vietnami közötti szoros kapcsolat, akik közül sokan németül beszélnek. Ez az a tényező, az a kötőanyag, amely megalapozza a Németország és Vietnam közötti politikai, gazdasági és kulturális együttműködést.

A német elnök a mindössze 10 nap múlva esedékes vietnami konyhaistenek legendájával kapcsolatos benyomását fejezte ki, miszerint a konyhaistenek pontyokon lovagolnak a mennybe, hogy jelentést tegyenek a Jáde császárnak. Ha találkozik a konyhaistenekkel, megkéri őket, hogy tudassák a Jáde császárral, hogy nagyon hálás a vietnami és német közötti szoros kapcsolatért.

Az elnök kijelentette, hogy a közös múltból merítenek erőt a két ország a jövőhöz, egy olyan közös jövőhöz, amelyet a kereskedelem és a beruházások, a szakképzett munkaerő cseréje, az olyan globális kérdésekben való együttműködés, mint az éghajlatvédelem, valamint a nemzetközi jog, a multilateralizmus és a béke tiszteletben tartásának előmozdítása jellemez.

A fogadás után az elnök és felesége meghívta Frank-Walter Steinmeiert, a Német Szövetségi Köztársaság elnökét, feleségét, valamint a két ország magas rangú delegációit, hogy élvezzék a Vietnami Nemzeti Zeneakadémia által bemutatott művészeti programot. Vietnam vezető dzsesszművészei a dzsessz repertoárjának széles skáláját adták elő: a világhírű klasszikusoktól az egyszerű vietnami népdallamokig; az 1950-es évek vietnami modern zenéjének legtipikusabb romantikus műveitől Beethoven és Johan Sebastian Bach klasszikus remekműveiig...

A művészek kreativitással és lelkesedéssel inspiráló előadást nyújtottak, amely a vietnami nép szeretetéről és vendégszeretetéről szólt, és azt kívánták, hogy Vietnam és a Német Szövetségi Köztársaság közötti együttműködés és barátság egyre jobban elmélyüljön a két nép boldogsága és jóléte érdekében.

Forrás: https://baochinhphu.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-va-phu-nhan-chu-tri-chieu-dai-trong-the-tong-thong-duc-va-phu-nhan-10224012409245879.htm

Forrás: https://baolangson.vn/chinh-tri/639599-chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-va-phu-nhan-chu-tri-chieu-dai-trong-the-tong-thong-duc-va-phu-nhan.html