Remek lehetőség a thai emberek brokátszövésére Nghe Anban

A Nyugat-Nghe An-i thai nép brokátszövési mestersége, amely egykor a kihalás és az újjászületés között billegett, most új lendületet kapott azzal a döntéssel, hogy nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerik el.

Nemcsak a kulturális büszkeség forrása, hanem lehetőséget is kínál új megélhetési lehetőségek megnyitására a helyiek számára, a cölöpházaktól a szövetkezetekig, a hagyományos szövőszékektől a modern termékekig, összhangban a közösségi turizmussal .

Egy hagyományos cölöpös ház teteje alatt Bac Ly községben két generációnyi thai nő, egy idős és egy fiatal, keményen dolgozik a szövőszéken, életben tartva a brokátszövés mesterségét a modern élet közepette. Fotó: TP

A közel 100 éves nő ráncos, sötét kezei, ahogy szorgalmasan követik az egyes szálakat és öltéseket, élő bizonyítékai a thai nők kitartásának és szívósságának a hagyományos szakma megőrzésében a történelem hullámvölgyein keresztül. Fotó: TP

Az arany gubók mellett thai nők készülődnek a selyem tekercselésére, megkezdve az egyedülálló, kézzel készített brokátszövési folyamatot. Fotó: TP

A selyemfonás egyike azon szakaszoknak, amelyek ügyességet és türelmet igényelnek. Minden egyes fonás a selyemszál egy életciklusa, amelyet a természet gondosan ápol. Fotó: TP

A barna gumók, lila levelek és villás szárak hagyományos festőanyagok. A Nyugat- Nghe An hegyeinek és erdeinek színei tartós, idővel sem fakuló szövetszíneket hoznak létre. Fotó: TP

A brokát minden egyes mintája a kultúra egy szeletét testesíti meg: egy ház, egy szarvas, egy patak képe… magában hordozza a thai nép hitét, életfilozófiáját és lelkét. Fotó: TP

Az idősek elkötelezettek a szövés mesterségének átadása iránt a fiatalabb generáció számára, ami fontos láncszem a kulturális örökség megőrzésében és népszerűsítésében az integráció folyamatában. Fotó: TP

Ahhoz, hogy a hagyományos kézművesség ne csak az emlékezetben éljen, hanem a mai életben is jelen legyen, a lényeg a következő generáció, olyan fiatalok, akik nemcsak jók a mesterségükben, hanem mernek újítani a módszereikben, a piaci gondolkodásukban és a kommunikációjukban is. Tipikus példa erre Sam Thi Tinh asszony – a Hỏ Tien faluban, Chau Tien községben (Quy Chau) élő érdemes kézműves, Sam Thi Bich lánya, aki bátran bevezette a brokátot az e-kereskedelmi platformokra, üzleteket nyitott Hanoiban , és termékeit nemzetközi vásárokra vitte. Fotó: NVCC

A fiatalok gondolkodásmódjának köszönhetően a brokátszövő szakma mára változatos termékeket állított elő: táskákat, pénztárcákat, plüssállatokat, ágyneműket, asztalterítőket – amelyek rendkívül hasznosak, és megfelelnek a fogyasztói ízlésnek. Fotó: TP

A Hoa Tien faluban, Chau Tien községben (Quy Chau), Bong faluban, Thanh Son községben (Anh Son) vagy Xieng faluban, Mon Son községben, Nua faluban, Yen Khe községben (Con Cuong) található közösségi szállásokon a szövőszékeket „élő múzeumként” helyezik el a fogadótérben, hogy segítsék a látogatókat a brokátszövés kultúrájának mélyebb megismerésében és megértésében. Fotó: CSCC

Számos szövetkezet és szövőcsoport alakult és működik hatékonyan hegyvidéki körzetekben, mint például Quy Chau, Que Phong, Con Cuong, Anh Son stb., termékeket juttatva el a nagy piacokra, és több munkahelyet és jövedelmet teremtve számos helyi munkavállaló számára. Fotó: TP

Június 10-én Nguyen Van Hung kulturális, sport- és turisztikai miniszter aláírta az 1657/QD-BVHTTDL számú határozatot, amely a Nghe An-i thai nép brokátszövésének mesterségét felvette a nemzeti szellemi kulturális örökség listájára, a hagyományos kézművesség kategóriájába tartozva.

A határozat értelmében a kulturális örökségről szóló törvény rendelkezései szerint a kulturális örökségnek helyet adó összes szinten a népbizottságok felelősek az állami irányításért, biztosítva e hagyományos mesterség értékének előmozdítását és megőrzését a mai életben.

A brokátszövés nemzeti szellemi kulturális örökségként való elismerése nemcsak a thai etnikai csoport kulturális megőrzési erőfeszítéseinek méltó elismerése, hanem lehetőséget is kínál a közösségi turizmus fejlesztésére, a megélhetés megteremtésére és az őslakos kultúra státuszának javítására az integráció kontextusában.

AD hirdetés

Forrás: https://baonghean.vn/co-hoi-lon-cho-nghe-det-tho-cam-cua-dong-bao-thai-nghe-an-10299797.html