Vietnam legrövidebb dinasztiájának 600 éves oltárának feltárása

(NLDO) – A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium engedélyezte a több mint 600 éves ősi oltár teljes feltárását a Ho Citadellában, amelyet a Ho-dinasztia, a vietnami történelem legrövidebb dinasztiája építtetett.

November 11-én a Nguoi Lao Dong újságnak nyilatkozva Trinh Huu Anh, a Ho-dinasztia Citadella Örökségvédelmi Központ (Tay Do község, Thanh Hoa tartomány) igazgatóhelyettese elmondta, hogy a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium (VH-TT-DL) úgy döntött, hogy engedélyezi a központnak a régészeti feltárások koordinálását a Nam Giao-oltárnál – egy több mint 600 éves oltárépítménynél a Ho-dinasztia Citadella világörökségi komplexumában.

Nam Giao oltár - egy több mint 600 éves oltár a Ho-dinasztia citadellájában

Trinh Huu Anh úr szerint a központ a Régészeti Intézettel együttműködve 9909 m2-es területet fog feltárni, beleértve 94 lyukat a 4. és az 5. számú alapozás két területén – ezek a helyszínek fontosak a Nam Giao-oltár általános építészetében. A feltárási időszak 2025 vége és 2026 júliusa között van.

Bộ VH-TT-DL yêu cầu trong quá trình khai quật, các đơn vị được phép phải bảo vệ nguyên trạng địa tầng, di vật, cổ vật và hiện trường; đồng thời lập kế hoạch, tiến độ phù hợp với mục tiêu, giải pháp đã được phê duyệt. Các di vật, cổ vật phát hiện sẽ được bảo vệ tại chỗ, chỉnh lý khoa học và báo cáo Bộ VH-Tt-DL để xem xét phương án bảo tồn. Trường hợp cần lưu giữ lâu dài sẽ được tạm nhập vào bảo tàng công lập tại địa phương.

„A Nam Giao oltár területének teljes feltárásának kiterjesztése várhatóan további tudományos érveket szolgáltat majd, hozzájárulva a Ho-dinasztia égimádati rituáléjának, egy fontos rituálénak a helyreállításához” – mondta Huu Anh úr.

A Király kútja, az egyik fontos lelet, amelyet a Nam Giao oltárnál fedeztek fel

Az oltár az ősi Cao Mat községben található, a mai Vinh Loc községben, Thanh Hoa tartományban, körülbelül 2,5 km-re délkeletre a Ho-dinasztia korabeli Citadellától (Tay Do község), és körülbelül 45 km-re északnyugatra Hac Thanh járástól (Thanh Hoa tartomány központja), a 45-ös főút mentén.

A Nam Giao oltárt először 2004-ben tárták fel. A tudósok eddig 4 feltárást és ásatást végeztek, összesen 18 000 m2 területen, kezdetben egyértelműen azonosítva a Nam Giao oltár építészeti jellemzőit: A Don Son-hegynek háttal, a Nam Giao mezővel szemben álló szerkezet 5 téglalap alakú alapból áll, amelyek dél felé néznek - kifejezve az ősi "kerek ég, négyzet alakú föld" koncepciót.

1990-ben a Tran Khat Chan templomot, a Giang Pagodát (Tuong Van Tu), a Gio Pagodát (Nhan Lo) és a Nam Giao oltárt magában foglaló történelmi és kulturális emlékcsoportot tartományi ereklyének ismerték el. 2007 októberében a Nam Giao oltárt nemzeti régészeti ereklyének ismerték el.

Világörökség részét képező Ho-dinasztia citadella Tay Do községben, Thanh Hoa tartományban

A Ho-dinasztia Citadella Világörökség Konzervációs Központja szerint ez az ásatás nemcsak tudományos és kulturális jelentőséggel bír, hanem konkretizálja a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság és az UNESCO közötti stratégiai elkötelezettséget a Ho-dinasztia Citadella Világörökség értékének megőrzése és népszerűsítése érdekében.

A Ho-dinasztia Citadella Világörökség Természetvédelmi Központjának dokumentumai szerint a Canh Thin évben (1400), trónra lépése után Ho Quy Ly megalapította a Ho-dinasztiát, amelynek fővárosa Tay Do (más néven Tay Giai), hogy megkülönböztesse azt Dong Do-tól (Thang Long, Hanoi). Két évvel trónra lépése után Ho Quy Ly lemondott a trónról második fiára, Ho Han Thuongra (1402-ben). Amint trónra lépett, a király megparancsolta mandarinjainak, hogy építsék fel a Nam Giao oltárt.

A Ho-dinasztia minden évben ünnepséget tartott a Nam Giao oltárnál, hogy imádják a mennyet és a földet, imádkozzanak a nemzeti békéért és jólétért, vagy általános amnesztia alkalmával. A "Giao" szó a főváros déli részén tartott mennyei imádati szertartást jelenti. Ezt a szertartást gyakran Nam Giao szertartásnak nevezik, és a helyet, ahol végrehajtják, Nam Giao oltárnak hívják.

A Ho-dinasztia azonban mindössze 7 évnyi fennállás után (1400-1407) összeomlott, amikor Ho Quy Ly-t és Ho Han Thuong-ot 1407-ben elfogták a Ming hódítók. Bár Vietnam feudális történelmében a legrövidebb ideig fennállt, a Ho-dinasztia egy hatalmas kőfellegvárat hagyott maga után, amely Délkelet-Ázsia legegyedibb építménye. 2011-ben ez az egyedülálló kőfellegvár... az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi , Tudományos és Kulturális Szervezete ( UNESCO ) által világörökségként elismert .

Forrás: https://nld.com.vn/khai-quat-dan-te-co-hon-600-nam-cua-trieu-dai-ngan-nhat-viet-nam-196251111092548025.htm