Linga-yoni talapzatot fedeztek fel a My Sonban található A10-es toronynál. Fotó: My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatóság.
A megállapítások
Július 24-én a My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanácsa dokumentumot küldött a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak, amelyben felkérte az egységet, hogy folytassa a My Son A10 oltár illetékes hatóságokhoz történő benyújtásának eljárását megfontolás és a miniszterelnöknek való bemutatás céljából, nemzeti kincsként való elismerés céljából.
Ez csupán a My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanács legújabb fejleménye az oltár 2020-as felfedezését követően, az A toronycsoport restaurálási projektje során (a K, H, A és giai đoạn 2016–2021 közötti, az indiai kormány által finanszírozott védelmi és restaurálási projekt keretében).
Az Ekamukhalinga nemzeti kincs 2012-es felfedezése mellett a My Son A10 oltár felfedezése ismét bizonyítja a My Son-völgy és a környező területek alatt még mindig rejlő rejtélyeket.
Nguyen Cong Khiet úr, a My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanácsának igazgatóhelyettese úgy véli, hogy a My Son méretét és jelentőségét tekintve teljesen hihető az a hipotézis, miszerint az ősi Champa királyság kincsei egykor jelen voltak a történelemben. „Ez egy olyan rejtély, amely további kutatásokat igényel” – mondta Khiet úr.
A Fiam még mindig számos, magas művészi és technikai értékű műtárgyat őriz. Fotó: Fiam Kulturális Örökségvédelmi Igazgatóság.
Valójában a My Son minden egyes projektje jelentős művészi és technikai értékű tárgyak felfedezését eredményezte.
Míg a G toronycsoport (2003-2013) konzerválási és restaurálási projektje több száz terrakotta tárgyat tárt fel, például hamsa fát, állatfejeket és feliratos díszes füleket, addig a K, H és A toronycsoportok konzerválási projektje 5 évnyi megvalósítás után nemcsak az ereklyéket restaurálta sikeresen, hanem számos tárgyat is összegyűjtött, például oroszlánszobrokat, sztéléket és toronydíszeket. Nevezetesen újra felfedezték az A10-es oltárt (amelyről a franciák a 20. század elején tettek említést).
Felfedetlen rejtély
A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium (Örökségvédelmi Minisztérium) által 2012-től napjainkig elismert 215 nemzeti kincs közül a Champa kultúrához tartozó tárgyak körülbelül 29-et tesznek ki, amelyek nagy részét a központi tartományokban fedezték fel.
Csak Quang Nam tartományban körülbelül 9, a Champa kultúrához kapcsolódó nemzeti kincset azonosítottak, köztük a Dong Duong Buddha-szobrot, a Devi istennő szobrát, a Tara Bodhiszattva szobrot, a My Son E1 oltárt, a Tra Kieu oltárt, az Ekamukhalingát, a Siva fejszobrot, a Dong Duong oltárt és a Ganésa szobrot. Ezek közül 3 kincs a My Son templomkomplexumból származik: a My Son E1 oltár, a Ganésa szobor és az Ekamukhalinga.
Míg a My Son E1 oltárt és a Ganésa szobrot a franciák fedezték fel a 20. század elején (1903), az Ekamukhalingát csak 2015 januárjában fedezték fel és ismerték el nemzeti kinccsé.
Minden egyes konzerválási projekt után értékes leleteket fedeznek fel a My Sonban. Fotó: VL
Le Dinh Phung kutató – a Vietnami Régészeti Társaság tagja (korábban a Régészeti Intézet docense és doktora) szerint a tartományi Népi Bizottság javaslata, hogy ismerjék el a My Son A10 oltárt nemzeti kinccsé, jogos és időszerű, mivel nemcsak egyedülálló műtárgy, hanem egyedi művészi és technikai értékekkel is rendelkezik, amelyeket a rögzítési pontjai mutatnak ki, bizonyítva, hogy az ősi csám nép imádta a My Son feliratokban feljegyzett nemesfém tárgyakat, de ezek a háborúk és társadalmi tényezők miatt elvesztek vagy elkallódtak.
„A C7-es torony (Kr. u. 617-ben épült) felirata feljegyzi, hogy a Champa király arannyal borította be az oltárokat, így kétségtelenül megerősíthetjük a nemesfémek jelenlétét My Sonnál. Ezt a torony francia régészeti ásatása (1902-ben) is bizonyította, amikor a C7-es toronyban egy sor aranydíszt fedeztek fel” – magyarázta Le Dinh Phung kutató.
Figyelemre méltó, hogy bár néhány francia dokumentum említi a My Son templomok és tornyok, például az E1 és a G1 feltárását, a talált leletek nagyrészt ismeretlenek voltak, annak ellenére, hogy a szent gödrökben gyakran értékes tárgyakat őriztek.
Le Dinh Phung kutató elemzése szerint olyan tényezők, mint a megtalált leletek, a feliratos sztélék és a leleteken található technikai nyomok, bizonyítják, hogy Fiam egykor számos értékes történelmi lelettel rendelkezett, amelyekről az utókor nem tud.
A fiam még mindig sok feltáratlan titkot őriz a felszíne alatt - Fotó: VL
„A My Son A10 oltár vagy Ekamukhalinga csak néhány a My Sonban felfedezett művészeti remekművek közül. Természetesen számos más értékes tárgy is található, valószínűleg nemesfémekből, például dísztárgyak, ékszerek, sőt még az Ekamukhalinga aranymaszkja is... de ezeket még nem találták meg vagy nem fértek hozzájuk” – osztotta meg Le Dinh Phung úr.
Francia dokumentumok szerint a 20. század elejére a My Son történelmi helyszínen körülbelül 70 templom és torony állt, amelyek a 7. és 13. század között épültek (a My Sonban épült utolsó építmény a B1 torony volt, 1226 körül). Az idő és a háború pusztítása miatt azonban ma már csak mintegy 30 templom és torony maradt fenn (beleértve a nemrég restauráltakat is), amelyek nagy része nem ép.
Az 1980-as évek óta számos konzervációs projektet hajtottak végre a My Sonban, nemcsak a szerkezetek helyreállításával és megerősítésével, hanem számos értékes, homokkőből, terrakottából stb. készült műtárgy feltárásával is, amelyek magas művészi és technikai értékkel bírnak. A legnevezetesebbek az Ekamukhalinga (amelyet 2012-ben fedeztek fel), és most a My Son A10 oltár. Várhatóan a My Son A10 oltárt 2021 végén nemzeti kinccsé nyilvánítja az Ereklyék, Régiségek és Kincsek Értékeléséért Felelős Nemzeti Tanács (Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium).
Forrás: https://baoquangnam.vn/co-mot-my-son-trong-long-dat-3066156.html
Hozzászólás (0)