Van egy Fiam a föld alatt

(QNO) - A My Son templomkomplexum hullámvölgyei nemcsak egyedi építészeti alkotásokat, hanem számos értékes műalkotást is maguk után hagytak, amelyek az ősi Champa királyság fejlődésének aranykorát mutatják be ezen a területen.

Linga-yoni talapzatot fedeztek fel a My Son A10 toronyban. Fotó: My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatóság

A megállapítások

Július 24-én a My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanácsa dokumentumot küldött a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak, amelyben felkérte az egységet, hogy fejezze be az eljárásokat, és küldje meg azokat az illetékes szinteknek és ágazatoknak megfontolásra és a miniszterelnöknek történő benyújtásra a My Son A10 oltár nemzeti kinccsé nyilvánítása érdekében.

Ez csupán a My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanács következő lépése, amikor 2020-ban felfedezték ezt az oltárt az A toronycsoport helyreállítására irányuló projekt megvalósítása során (a K, H és A toronycsoportok megőrzésére és helyreállítására irányuló, az indiai kormány által támogatott projekt keretében, a 2016 és 2021 közötti időszakban).

Az Ekamukhalinga nemzeti kincs 2012-es felfedezése mellett a My Son A10 oltár felfedezése ismét bizonyítja a My Son-völgy és a környező területek alatt még mindig rejlő rejtélyeket.

Nguyen Cong Khiet úr, a My Son Kulturális Örökségvédelmi Igazgatótanácsának igazgatóhelyettese elmondta, hogy a My Son méretével és szerepével teljesen megalapozott az ősi Champa királyság történelemben létező kincseivel kapcsolatos hipotézis. „Ez egy olyan rejtély, amelyet tovább kell kutatni” – mondta Khiet úr.

A fiamnak még mindig számos, magas művészi és technikai értékű műtárgya van. Fotó: A fiam kulturális örökségvédelmi igazgatósága

Valójában a My Son minden egyes projektje után értékes műtárgyakat és technológiai tárgyakat fedeztek fel.

Míg a G toronycsoport megőrzésére és restaurálására irányuló projekt (2003-2013) során több száz terrakotta tárgyat, például hamsa fát, állatfejeket, vésett betűkkel ellátott díszes füleket... fedeztek fel, addig a K, H, A toronycsoportok megőrzésére irányuló projektben, 5 évnyi megvalósítás után, a leletek sikeres restaurálása mellett vietnami és indiai szakértők is számos tárgyat gyűjtöttek, például oroszlánszobrokat, sztéléket, toronytetőket... Különösen az A10 oltár újrafelfedezése (amelyet a franciák a 20. század elején említenek) vált fontossá.

Felfedetlen rejtély

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium (Örökségvédelmi Minisztérium) által 2012-től napjainkig elismert 215 nemzeti kincs közül a champa kulturális tárgyak mintegy 29 kincset tesznek ki, amelyek nagy részét a központi tartományokban fedezték fel.

Egyedül Quang Namban körülbelül 9, a Champa kulturális templomokhoz kapcsolódó nemzeti kincset azonosítottak, köztük: Dong Duong Buddha-szobrot, Devi istennő szobrot, Tara Bodhiszattva szobrot, My Son E1 oltárt, Tra Kieu oltárt, Ekamukhalingát, Siva isten fejét, Dong Duong oltárt és Ganésa szobrot. Ezek közül 3 kincs a My Son templomkomplexumból származik: My Son E1 oltár, Ganésa szobor és Ekamukhalinga.

Ha a Fiam E1 oltárát és Ganésa szobrát a franciák fedezték fel a 20. század elején (1903), akkor az Ekamukhalingát csak 2015 januárjában fedezték fel és ismerték el nemzeti kinccsé.

Minden egyes konzerválási projekt után a fiam értékes tárgyakat fedez fel. Fotó: VL

Le Dinh Phung kutató, a Vietnami Régészeti Társaság tagja (korábbi docens, a Régészeti Intézet doktora) szerint a Tartományi Népi Bizottság javaslata a My Son A10 oltár nemzeti kinccsé tételére méltó és időszerű, mivel nemcsak egyedülálló műtárgy, hanem a rögzítőcsapokban kifejeződő egyedi művészi és technikai értékeket is biztosít, bizonyítva, hogy az ősi csám nép imádta a My Son sztélében feljegyzett nemesfém tárgyakat, de háború és társadalmi tényezők miatt azok mára elvesztek vagy elkallódtak.

„A C7-es toronyban (617-ben épült) található sztélé feljegyzi, hogy a Champa király arannyal borította be az oltárokat, így teljes mértékben megerősíthetjük, hogy nemesfémek voltak a My Sonban. Ezt a torony francia régészeti ásatása (1902-ben) is bizonyította, amikor egy sor aranydíszt fedeztek fel a C7-es toronyban” – magyarázta Le Dinh Phung kutató.

Különösen, bár néhány franciák által hátrahagyott dokumentum megemlítette a My Son templomok, például az E1 és a G1 feltárását, a talált tárgyak nagy részét nem jelentették be, miközben a szent gödör gyakran az értékes tárgyak tárolására szolgált.

Le Dinh Phung kutató elemzése szerint olyan tényezők, mint a (talált) leletek, a bevésett sztéléfeliratok és a leleteken található technikai nyomok, bizonyítják, hogy Fiam egykor számos értékes lelettel rendelkezett a történelem során, amelyekről a későbbi generációk nem tudtak.

A fiamnak még sok felfedezetlen földalatti rejtélye van - fotó: VL

„A My Son A10 oltár vagy Ekamukhalinga csak néhány a My Sonban felfedezett művészi remekművek közül. Természetesen számos más értékes tárgy is található, esetleg nemesfémekből, például díszek, ékszerek, beleértve az Ekamukhalinga aranymaszkját is... de ezeket még nem találták meg vagy fértek hozzájuk” - osztotta meg Le Dinh Phung úr.

Francia dokumentumok szerint a 20. század elejére a My Son ereklyehelyen körülbelül 70 templomtorony állt, amelyek a 7. és 13. század között épültek (a My Sonban az utolsó építmény a B1 torony volt, 1226 körül). Az idő és a háború pusztítása miatt azonban a ma fennmaradt templomok és tornyok száma mindössze 30 körül van (beleértve az utóbbi években újonnan felújítottakat is), amelyek többsége ép.

Az 1980-as évek óta számos My Son konzervációs projekt indult, amelyek nemcsak az építészetet restaurálták és erősítették meg, hanem számos további, magas művészi és technikai értékű, homokkőből, terrakottából stb. készült műtárgy felfedezését is segítették. A legkiemelkedőbb az Ekamukhalinga-kincs (amelyet 2012-ben fedeztek fel), és most a My Son A10 oltár. A várakozások szerint a My Son A10 oltárt a Nemzeti Ereklyék, Régiségek és Kincsek Értékelési Tanácsa (Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium) 2021 végére nemzeti kinccsé nyilvánítja.

Forrás: https://baoquangnam.vn/co-mot-my-son-trong-long-dat-3066156.html