A hagyományos vietnami ruházat a fiatalok szenvedélyének köszönhetően újjáéled.

A fiatalok proaktív erőfeszítései, hogy megismerjék, helyreállítsák és terjesszék a kulturális örökség értékeit, már nem múló trendnek vagy nosztalgikus időtöltésnek számítanak, hanem egyre mélyrehatóbbá válnak. A népviseletek viselésétől és a hagyományos fesztiválokon való részvételtől kezdve a digitális platformokon megjelenő kulturális tartalmakig a fiatalabb generáció szenvedélyesen, kreativitással és nemzeti gyökereik iránti felelősségtudattal indítja el az örökség újjáélesztésének útját.

Hagyományos, öt paneles, testhezálló vagy bő ujjú, különböző színű ao dai ruhákat viselő fiatalok vettek részt egy hagyományos jelmezes felvonuláson Ho Si Minh-városban.

Az örökség iránt érdeklődő fiatalok

Egyre ismerősebbek a hagyományos vietnami ao dai-t (hosszú ruhát) viselő fiatalok képei, akik az utcákon, a látványos helyeken és a kulturális helyszíneken jelennek meg. Ők a „Vietnami Ao Dai Örökségklub” tagjai – egy olyan platform, amelyet a Heritage Association szervez, és amely több tízezer ao dai rajongót vonz belföldön és külföldön egyaránt, különösen fiatalokat. Ez a mozgalom a fiatalok energiáján és kreativitásán keresztül hozzájárul a nemzet kulturális öröksége iránti szeretet újjáélesztéséhez.

A hagyományos vietnami ruhadarabok, mint például a tunika, az öt paneles tunika testhezálló ujjakkal és a fejkendő, amelyeket egykor múzeumokhoz vagy fesztiválokhoz kötöttek, mára élénk és büszkén jelentek meg a mindennapi élet részévé. A hagyományos öltözék viselése séták és fotózások során nem csupán divat, hanem kulturális választás is – egy módja annak, hogy megőrizzük és kapcsolatba lépjünk a gyökereinkkel.

Amikor a fiatalok proaktívan ismerkednek meg a hagyományos értékekkel és azokat ruházatukon keresztül terjesztik, az annak a jele, hogy a kultúra nem merül feledésbe, hanem újjáéled a mai generáció vietnami identitás iránti szeretete és felelőssége által az integráció korában.

A 24 éves Nguyen Mai Anh, a „Vietnami Hagyományos Ruházat Egyesület” tagja megosztotta: „Kezdetben a hagyományos ruházat szépsége és egyedisége vonzott. De minél többet tanultam, annál inkább rájöttem, hogy a ruhadarabok minden mintája, minden öltése a történelem lenyomatát hordozza magán. Amikor ilyen ruhákat viselek, úgy érzem, kapcsolatba lépek a gyökereimmel, a nemzetem kulturális értékeivel.”

Mai Anh nemcsak a kész ruhadarabok vásárlásával elégedett meg, hanem megtanulta varrni a hagyományos öt paneles ruhákat is, természetes anyagokkal, például Terminalia catappa levelekkel és fakéreggel festve az anyagokat, hogy pontosan reprodukálja a hagyományos színeket, ezzel is bizonyítva a nemzeti kultúra iránti tiszteletét és elkötelezettségét.

A hagyományos vietnami öltözködés újjáéledése – a laza sétáktól a kulturális eseményekig – nem csupán múlékony trend. Egy csendes, de tartós mozgalom egyértelmű megnyilvánulása: a fiatalok nemzeti tudatának mozgása a kortárs élet ritmusán belül.

A hagyományos vietnami ruházat újjáéledése egy élénk és kreatív kézműves piacot is elindított. Számos fiatal márka jelent meg, amelyek a Le és Nguyen dinasztiák stílusainak újraalkotására, vagy a modern élethez igazodó apró módosításokra specializálódtak. Kis szabóműhelyek, fiatal hímzők és hagyományos ékszereket készítő kézművesek mind hozzájárulnak ehhez a kulturális hullámhoz.

A kulturális szakértők úgy vélik, hogy ez a trend rendkívül jelentős abban, hogy a hagyományokat visszahozza a kortárs életbe. Ahelyett, hogy a múzeumokban szunnyadnának, a népviseletek ma már az utcákon, fesztiválokon, esküvői fotóalbumokban, sőt sok fiatal partik és kirándulások alkalmi viseleteként is láthatók.

Minden egyes népviselet mögött a múlt ápolásának szelleme és a nemzet lelkének megőrzésére irányuló vágy rejlik. Felhajtás és hivalkodás nélkül ez az újjászületés a fiatalok szívében, a tűkkel és cérnával fáradhatatlanul dolgozó kezekben, valamint a vietnami történelem iránti büszkeséggel kezdődik.

A természetvédelemtől a fenntartható fejlődésig

Nguyễn Đuốc, a Hanoiban hagyományos viseleteket újraalkotó Y Van Hien vállalat vezérigazgatója úgy véli, hogy a fiatalok hagyományos örökséggel való kapcsolata tükrözi az új generáció és az új korszak szellemiségét. A kulturális örökségnek, beleértve a hagyományos viseleteket is, nemcsak múzeumokban vagy könyvekben kellene léteznie, hanem hozzáférhetőbb és kreatívabb módon kellene életre kelnie. Csak így kelhet igazán életre az örökség a fiatalok szívében.

„Az elmúlt években örömmel láttam, hogy sok fiatal önkéntesen felfedezi, kutatja és terjeszti a vietnami népviselet értékét a közösségi médiában, művészeti projektekben, sőt, a mindennapi életükben is. Ez már nem múlékony trend, hanem annak a jele, hogy a fiatalok visszatérnek gyökereikhez, és vágynak arra, hogy megértsék saját identitásukat a nemzeti kultúra áramlatában. Az Y Van Hiennél mindig arra törekszünk, hogy elkísérjük a fiatalokat, nemcsak a tudás átadásával, hanem az új nézőpontjaik meghallgatásával és tiszteletben tartásával is. Mert az örökségnek csak akkor van igazi értelme, ha valódi bizalommal és inspirációval adjuk tovább a következő generációnak” – mondta Mr. Loc.

Dr. Do Van Tru docens, a Vietnami Kulturális Örökség Egyesület elnöke kijelentette: „A mai fiatal generáció nem fordított hátat a történelemnek vagy a nemzeti kulturális örökségnek. Épp ellenkezőleg, még mindig mély szeretettel viseltetnek a hagyományos értékek, őseik történelme és az évezredek alatt formálódott kulturális identitás iránt.”

Ez az érzés egyértelműen megmutatkozik a fiatalok aktív részvételében a kulturális örökség megőrzését és népszerűsítését célzó tevékenységekben. A hagyományos ao dai ruha viselésétől kezdve a királyi udvari zene elsajátításán és a hagyományos fesztiválokon való részvételen át a digitális tartalmak ( videók , podcastok, blogok, közösségi média stb.) létrehozásáig, amelyek célja a nemzeti kultúra bemutatása a nemzetközi közösségnek – a fiatalok aktívan hozzájárulnak az örökség újjáélesztéséhez egy új, élénk és hozzáférhetőbb formában.

Dr. Do Van Tru docens szerint a kulcs nem magukban a fiatalokban rejlik, hanem abban, hogy a társadalom – különösen a kormányzati szervek, az oktatási intézmények és a média – hogyan közelíti meg és inspirálja őket.

„Az államnak és a társadalmi szervezeteknek több erőfeszítést kell fordítaniuk a történelmi oktatásra és a kulturális örökség iránti szeretet előmozdítására. A legfontosabb azonban, hogy a kommunikációs és propagandamódszereknek innovatívaknak, kreatívaknak, hatékonyaknak kell lenniük, és közelebb kell állniuk a fiatalok pszichológiájához, érdeklődési köréhez és befogadási trendjeihez” – hangsúlyozta Mr. Tru.

A száraz, dogmatikus előadások helyett olyan élménypedagógiai programokra van szükség, amelyek a történelmet a film, a játékok és a digitális interakció nyelvén mesélik el – ahol a fiatalok nemcsak tanulók, hanem a kulturális örökség értékeinek felfedezői, alkotói és terjesztői is a maguk egyedi módján.

Dr. Do Van Tru docens hangsúlyozta: Az örökség újjáélesztésének útja nem csupán a megőrzés története, hanem egy élénk folyamat a modern társadalomban. Amikor a fiatalok felhatalmazást kapnak arra, hogy koruk eszközeit és nyelvét használva hozzáférjenek az örökséghez és kifejezzék azt iránti szeretetüket, akkor a hagyományos értékek élénk módon „újulnak újjá”, és már nem korlátozódnak múzeumokra vagy tankönyvekre. „Olyan politikákra van szükség, amelyek kiterjesztik a fiatalok kulturális terét, megteremtve a feltételeket ahhoz, hogy kapcsolatba léphessenek, megtapasztalhassák és szabadon kifejezhessék személyes kapcsolatukat az örökséggel. Ugyanakkor fontos szerepet töltenek be „új kulturális nagykövetként” – olyanként, akik a földrajzi és generációs határokon túlra vihetik az örökséget, hogy az idők során tovább élhessen.”

daidoanket.vn

Forrás: https://baolaocai.vn/co-phuc-viet-hoi-sinh-tu-dam-me-cua-nguoi-tre-post879810.html