Ho Si Minh-város adóhivatala sürgősen javasolja a földhivatali nyilvántartások augusztus 1-jétől történő kezelését

Az emberek adóbevallásokat nyújtanak be a Binh Thanh kerületi adóhivatalnál - Fotó: PHUONG QUYEN

Ho Si Minh-város adóhivatala: Több ezer fájl akadt el

Ez a második petíció a Ho Si Minh-városi Adóhivataltól az elmúlt hónapban ebben az ügyben.

A Ho Si Minh-városi Adóhivatal közölte, hogy augusztus 1. és 27. között összesen 8808 bejegyzést kapott. Ezek közül 346 bejegyzés földhasználati jog elismerésével kapcsolatos földhasználati díj beszedésére, 277 pedig földhasználati cél megváltoztatásával kapcsolatos földhasználati díj beszedésére vonatkozott.

Ezen felül 5448 személyi jövedelemadó-nyilvántartás található ingatlanátruházásokból, és 2737 olyan esetekből, amikor nem keletkezik pénzügyi kötelezettség.

A földdel kapcsolatos pénzügyi kötelezettségek nyilvántartásának gyors és következetes rendezése, valamint a jogszabályok betartásának biztosítása érdekében, amikor a 2024. évi földtörvény és a kormány 103. számú rendelete augusztus 1-jétől hatályba lép, Ho Si Minh-város Adóhivatala kiadta a 7825. számú hivatalos közleményt, amelyben ismerteti az adóhatóságnál a nyilvántartások kezelésének hiányosságait és nehézségeit a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának 02. számú határozatának alkalmazásakor a földáraknak a 2024. évi földtörvény 159. cikkének 1. pontja rendelkezései szerinti földárak alkalmazásának eseteire.

„Ho Si Minh-város adóhivatala azt javasolja, hogy Ho Si Minh-város Népi Bizottsága haladéktalanul hozzon határozatot a földárlista kiigazításáról, valamint adjon útmutatást és iránymutatást a jogi dokumentumok (földárlista, földár-kiigazítási együttható, földbérleti díj számítási százaléka...) alkalmazásával kapcsolatban. Ebből kiindulva az adóhatóság haladéktalanul kiszámíthatja a földdel kapcsolatos pénzügyi kötelezettségeket a 2024. augusztus 1-jétől keletkezett nyilvántartások alapján.”

„Ezenkívül a felhalmozódott iratok és panaszok elkerülése érdekében, amelyek befolyásolják az emberek tényleges szükségleteit és jogait, Ho Si Minh-város adóhivatala jelentést tesz az Adózási Főosztálynak a fenti esetek rendezéséről, amennyiben az embereknek szóló igazolások kiadására irányuló eljárások lefolytatása során nem merülnek fel pénzügyi kötelezettségek” – áll a petícióban.

Dilemma

Augusztus 18-án Ho Si Minh-város Népi Bizottsága dokumentumot adott ki, amelyben a miniszterelnök véleményét kérte az augusztus 1. után keletkezett nyilvántartásokra vonatkozó földügyi pénzügyi kötelezettségek kiszámítására vonatkozó utasításokról, amíg a módosított földárlista rendelkezésre nem áll.

A Ho Si Minh-város Népi Bizottsága szerint a város nehézségekkel és akadályokkal néz szembe a pénzügyi kötelezettségekkel kapcsolatos adminisztratív eljárások rendezése során a 2024. augusztus 1-jétől a földárlista 2024. évi földtörvény 257. cikkének 1. záradéka szerinti kiigazításáig tartó átmeneti időszakban.

Konkrétan, 2024. augusztus 1-jétől, ha a 02/2020. számú határozatban szereplő, kiigazítatlan földárlistát a 2024. évi földár-kiigazítási együtthatóval való szorzás nélkül alkalmazzák, az nem lesz megfelelő a település jelenlegi tényleges földárviszonyaihoz.

Ha 2024-ben továbbra is a 02. számú határozatban szereplő, kiigazítatlan földárlistát alkalmazzuk, megszorozva a földár-korrekciós együtthatóval, akkor nincsenek előírások vagy végrehajtási utasítások.

Ezért annak érdekében, hogy elkerüljék a torlódást a 2024. augusztus 1-jétől a földárlista 2024. évi földtörvény 257. cikkének 1. záradéka szerinti kiigazításáig terjedő időszakban felmerülő, földterületekkel kapcsolatos pénzügyi kötelezettségekkel kapcsolatos iratok rendezésének folyamatában, Ho Si Minh-város Népi Bizottsága azt javasolja, hogy a miniszterelnök bízza meg a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumot, valamint a Pénzügyminisztériumot a fent említett problémák megoldásának végrehajtásának irányításával, hogy Ho Si Minh-városnak legyen alapja a végrehajtáshoz.

Valójában Ho Si Minh-városban az utóbbi időben számos olyan eset fordult elő, amikor az emberek a földhasználati cél megváltoztatásához és a földterület átruházásához szükséges dokumentumok kitöltésével érkeztek. Azonban az adóhatósághoz történő átutalás az adók és a földhasználati díjak kiszámítása érdekében elakadt, mert nincs útmutatás, ami nehézségeket okoz az embereknek.

Forrás: https://tuoitre.vn/cuc-thue-tp-hcm-kien-nghi-khan-ve-viec-giai-quyet-ho-so-dat-dai-tu-1-8-20240904222105677.htm