Tran Hung, a volt igazgatóhelyettes fellebbezett a bíróságon az igazságtalanság miatt.

[hirdetés_1]

Ma (január 22-én) a hanoi Legfelsőbb Bíróság fellebbezési tárgyalást nyitott Tran Hung úr, a Piacirányítási Osztály korábbi igazgatóhelyettese, a 304-es csoport, a jelenlegi 1444-es csoport (Általános Piacirányítási Osztály) korábbi vezetője fellebbezésének elbírálására.

A 2023 júliusában tartott elsőfokú tárgyaláson a Hanoi Népi Bíróság 9 év börtönbüntetésre ítélte Tran Hung urat a Büntető Törvénykönyv 354. cikkelyének 2. záradékának c) pontja értelmében vett vesztegetés elfogadása bűncselekménye miatt. Hung urat további 80 millió VND pénzbírsággal sújtották.

A nyomozás során, valamint az elsőfokú tárgyaláson Tran Hung úr nem ismerte el a vesztegetés elfogadásának vádját.

A Hanoi Népbíróság ítélete szerint azonban – az ügyben szereplő dokumentumok, a vádlottak vallomásai, a telefonhívások tartalma stb. alapján – Tran Hung kenőpénzt fogadott el.

Cựu Cục phó Trần Hùng hầu tòa phúc thẩm vì kêu oan - 1 — A rendőrség kísérte Tran Hung vádlottat a fellebbviteli tárgyalásra 2023 decemberének végén (Fotó: Minh Tuyen).

Az elsőfokú tárgyalás után Hung úr fellebbezést nyújtott be, amelyben ártatlanságát hangoztatta. Ezenkívül további 17 személy is enyhébb büntetésért vagy felfüggesztett szabadságvesztésért fellebbezett ebben az ügyben.

2023 decemberének végére Tran Hung úr fellebbviteli tárgyalását elhalasztották néhány ügyvéd távolléte és a halasztási kérelmek miatt.

A vád szerint 2020-ban a Hanoi Piacirányítási Osztály 17. számú piacvezető csapata ellenőrizte a Phu Hung Phat vállalatot, és nagyszámú tankönyvet foglaltak le.

Az ellenőrzés során 27 360 olyan tankönyvet fedeztek fel és foglaltak le, amelyekben nem volt számla vagy eredetét igazoló dokumentum.

A 17. számú Piacirányítási Csoport jegyzőkönyvet vett fel, és ideiglenesen lefoglalta a fenti könyveket további ellenőrzés és tisztázás céljából.

Cao Thi Minh Thuan (a Phu Hung Phat Vállalat igazgatója) tudta, hogy Tran Hung úr közvetlenül felelős az ellenőrzésért, ezért felvette vele a kapcsolatot, hogy segítséget kérjen az enyhe büntetés kiszabása érdekében.

Ezután Mr. Hung ideiglenesen beleegyezett, hogy szabadon engedi, de megkérte Thuant, hogy mutasson be néhány illegális nyomdát.

Thuan ezután kapcsolatba lépett Nguyen Duy Hai-jal (szabadúszó munkavállaló), hogy személyesen találkozzon Hung úrral, és 400 millió VND kifizetését ajánlotta fel.

Miután beszélt Haival, Hung úr utasította, hogy változtassák meg az elkobzott könyvek eredetére vonatkozó állítást, mondván, hogy a könyveket valaki más hozta letétbe.

Miután Hai megkapta Tran Hung úr véleményét, egy másik személyen keresztül kommunikált Thuan asszonnyal.

2020. július 14-én Nguyễn Duy Hai találkozott Hung úrral, hogy megvitassák Cao Thi Minh Thuan azon döntését, miszerint 400 millió vietnami dongot küldött Hung úrnak és a 304-es munkacsoportnak, kérve a Phu Hung Phat Company jogsértésének figyelmen kívül hagyását.

Egy nappal később Hai 300 millió vietnami dongot fogott egy fekete zacskóban, és odaadta Tran Hungnak.