
Emberek vesznek részt a COVID-19 világjárvány áldozatainak emlékére rendezett megemlékezésen a Phap Hoa pagodánál, a Nhieu Loc - Thi Nghe csatornánál Ho Si Minh-városban, amikor Ho Si Minh-város 2021 novemberében megfékezte a COVID-19 járványt - Fotó: TU TRUNG
A javaslatok sorozatát folytatva Lee Teng-hui építész megosztotta Tuoi Tre-vel a fenti szimbolikus projekt megszervezésének ötletét.
Megosztás és szeretet
* Mit remél hozzájárulni a „Szimbolikus projekt, amely elismeri a város lakosságának szolidaritását és egységét a COVID-19 világjárvány leküzdésében” című projekt megtervezéséhez tett ötleteivel?
- Véleményem szerint egy olyan köztéri alkotás esetében, amely emléket állít, és kapcsolódik Ho Si Minh-város lakosságának, valamint általában az egész ország lakosságának a COVID-19 világjárvánnyal kapcsolatos érzéseihez, a legfontosabb és legelső dolog az, hogy meghatározzuk azt az átfogó üzenetet, amelyet a nézőknek és a kedvezményezetteknek szeretnénk küldeni.
Ebből az üzenetből határozzák meg a projekt tervezési irányait és elrendezését.
Személy szerint azt szeretném, ha a fenti projekt a hálámat fejezné ki az elhunytak iránt, ápolva a jelenlegi életet a világjárvány leküzdése után, hogy jobban élhessenek, és egy jövőt építhessenek. Mert a világjárvány okozta veszteség túl szörnyű a város és az egész ország lakossága számára, különösen az emberéletek elvesztése.
* Ebből az üzenetből kiindulva, milyen érzelmeket és értékeket kellene a projektnek közvetítenie a nézők és a látogatók számára?

Lee Teng-hui építész
- Remélem, hogy a nézőket és a látogatókat nem fogja elfogni a szomorúság és a gyász a világjárvány okozta veszteségek miatt.
Úgy hiszem, hogy több mint 10 millió embert, különösen Ho Si Minh-városban, és általában 100 millió embert az országban, mindannyian veszteségeket tapasztaltak a világjárvány miatt. Vannak, akik elvesztették legközelebbi hozzátartozóikat (szülőket, nagyszülőket, gyermekeket, házastársakat), mások rokonokat, barátokat, szomszédokat...
És a világjárvány alatt minden család, minden helyzet, az általuk érzett fájdalom szintje más, nincs közös nevező. A projekt számára nehéz lesz általánosítani a szüleiket hirtelen elvesztő gyermekek magányának és elszigeteltségének fájdalmát, nehéz lesz leírni a család sokkját, amikor urnában kapják vissza szüleiket és rokonaikat...
Mindenekelőtt az emberek – beleértve az embereket és a járvány ellen küzdő frontvonalbeli erőket is – megosztása, szeretete és gondoskodása olyan értékes értékek, amelyeket terjeszteni kell. Azt akarom, hogy mindenki, aki ellátogat az emlékhelyre, kellően nyugodtnak és csendesnek érezze magát ahhoz, hogy mindenki átérezhesse és felidézhesse a járvány emlékeit.
Ez a csendes elmélkedés pillanata mindenkit arra fog ösztönözni, hogy megbecsülje a jelen minden pillanatát, törekedjen egy jobb életre, jobban szeresse egymást, és a kedvességgel viselkedjen, mint eredendő tulajdonsággal.
Érzelmek és interakciók kiváltása
* Szóval mi a fő tervezési ötlete a projektnek, amely a városlakók összefogását és egyesülését szimbolizálja a COVID-19 legyőzése érdekében?
- A fenti üzenet és értékek alapján a statikus betűk szellemiségére alapozva alakítottam ki a projekt fő tervét.
Emlékszem még a világjárvány idejére, amikor Ho Si Minh-város, amely egykor nyüzsgő és vibráló volt, hirtelen furcsán csendes lett a lezárások után. Olyan csendes, hogy reggelente madarak csicseregését és mentőautók visszhangzó zúgását lehetett hallani éjjel-nappal.
Olyan csend volt, hogy a házamban a fertőtlenítőszóró halk hangját is hallottam, és tudtam, hogy az erő éppen most lépett be a környékre, hogy elvigyen egy COVID-19-ben meghalt embert. A hang visszhangzott abban a fülledt, csendes térben, engem és valószínűleg sok mást is megborzongatva.
Így a csendet kifejező emlékműhöz kapcsolódó parkterület elegendő anyag ahhoz, hogy felidézze az emberekben a világjárvánnyal kapcsolatos érzelmeket.
A csend egy szükséges térbeli anyag ahhoz, hogy az emberek idejöjjenek megnyugodni, hogy mindenki emlékezhessen, megérinthesse saját emlékeit és érzelmeit, elmélkedhessen jelenlegi és jövőbeli életén.
A szimbolikus mű formájának nem szabad a szomorúságot vagy bármilyen tiszta képet kifejező formákra és színekre korlátozódnia vagy mereven megnyilvánulnia, hanem absztraktabbnak, szebbnek és egyedibbnek kell lennie, a nézőnek számos jelentés- és érzelemréteget sugallva, beleértve különösen a város lakóit, valamint a mindenhonnan érkező lakosokat és turistákat.
Mert ez a projekt nem korlátozódik a városlakók számára nyújtott értékére. Ráadásul a tereket és a szimbolikus műveket modern módon kell megtervezni, hogy segítsék a nézőket és a látogatókat a kapcsolatteremtésben, az érintésben, a hallásban, a látásban...
Az emlékmű anyagait illetően nem a betonra, acélra, bronzra... festett hagyományos szobrászati stílusban kell megalkotni, hanem természetesebb és ismerősebb anyagokból kell készülnie, mint például a víz, a fény, a napsütés, a szél...
Például az Egyesült Államokban található 9/11-es emlékmű egy nagy tó, modern világítási rendszerrel, amely gyönyörű „fényemlékmű” formákat hoz létre éjszaka. Ez egy jó lehetőség, amire hivatkozhatunk.
A fenti ötlet interakciót teremt az emberek és a projekt között. Amikor interakció van, a projekt „élni” fog, érdeklődést kelt, és kapcsolódik a városlakók mindennapi életéhez, nem pedig egy merev projektbe korlátozódik, amely a világjárvány okozta veszteségekre és fájdalmakra emlékezteti az embereket, így az emberek odajönnek, megnézik, fejet hajtanak, egy ideig emlékeznek, majd elmennek.

Önkéntesek galambokat etetnek a Nguyễn Huế sétányon 2021 októberében, amikor Ho Si Minh-város gyakorlatilag megfékezte a járványt - Fotó: T.TRUNG
* Ön szerint milyennek kellene lennie a fenti projekt alaprajzának a Ly Thai To Park 1. szám alatt?
- A körforgalomhoz kapcsolódó telek alakját és elhelyezkedését tekintve, a főútra néző oldalakkal, ahol a forgalom és a nyüzsgő élet zajlik, a projekt térbeli elrendezését három rétegben képzelem el.
Először is, a parkba érkezők egy dinamikus térből egy csendes helyre kerülnek a parkban rendelkezésre álló értékes zöldterületnek köszönhetően. Ezért a projekt megvalósításakor fontos megőrizni a zöldterületet.
Ezután egy fokozatosan lenyugvó térréteg következik, amely a nézők és a látogatók érzelmeit irányítja, hogy megnyugodjanak és megtapasztalják az ebben a térrétegben elrendezett műveket. Itt olyan területek alakíthatók ki, ahol festmények, szobrok, kültéri installációk...
Próbálják meg megőrizni és felújítani a területen található villákat, hogy vendéglátóhelyeket biztosítsanak a látogatók számára, pihenőhelyként, dokumentumfilmek vetítésével, képek, festmények, szuvenírek, tárgyak kiállításával... kombinálva, amelyek a világjárványhoz vagy kulturális és művészeti eseményekhez kapcsolódnak.
Az utolsó réteg egy csendes tér, amely a fő emlékhelyre nyílik. Ez a mű valóban megérinti a látogató érzelmeit.
Miután ellátogattak ide, az emberek a kijelölt útvonalak sorrendjét követve elhagyják a parkot, átmennek a dinamikus térbe, majd visszatérnek a nyüzsgő forgalomba. Ez jól mutatja az üzenet lényegét: belépni ebbe a parkba azért, hogy megnyugodjunk, emlékezzünk a múltbeli világjárványra, de a jövőbe tekintsünk, mert az élet továbbra is folyamatosan zajlik.
Regisztrálj, hogy leródj a tiszteleted a COVID-19-ben elhunytak emlékére!

A Ly Thai To 1. számú telek (Vuon Lai kerület) megtisztítása és előkészítése folyamatban van, ahol Ho Si Minh-város egy park és egy szimbolikus projekt építését tervezi, amely elismeri a város lakosságának szolidaritását és egységét a COVID-19 világjárvány leküzdésében.
Emlékbe kell vésni
Ho Viet Vinh építész szerint a városban a világjárvány elleni küzdelemben elhunyt honfitársakra tisztelettel kell emlékezni a fenti projekten, nevüket a projektbe vésve.
„Sok emlékműre vésték fel az áldozatok nevét világszerte , például az amerikai 9/11-i események emlékművére vagy a kínai Tangsanban történt földrengés emlékművére...
„Ünnepélyesen kell megemlékezni a 23 000 elhunyt honfitársunkról, hogy mindenki tudja, kire emlékezzen és kinek legyen hálás. Azokra, akik a mai életért haltak meg, függetlenül attól, hogy kik ők, emlékezniük kell és értékelniük kell a mai embereknek és a jövő generációinak, akik ellátogatnak a projekthez, emberséget mutatva...” – mondta Vinh úr.
Lee Teng-hui építész egyetértett ezzel, és azt is javasolta, hogy az emlékmű ne a régi módszert kövesse, amikor bronz vagy vastag beton táblát állítottak fel, amelyre a neveket vésték.
Mivel ilyen nagy számú áldozattal a bronz és beton emléktáblák kiegyensúlyozatlanná és harmonikussá teszik az egész szerkezetet, csökkentve a nézők és a látogatók esztétikáját és érzelmeit. Bár ez egy olyan építmény, amely nemcsak emlékműként szolgál, hanem a terület közterében is helyezkedik el, egy olyan helyen, ahová sokan érkeznek sokféle céllal és érzelmi szükséglettel.
„Ennek a projektnek ki kell állnia az idő próbáját, és több mint 10 millió lakos számára kell úti célként szolgálnia a városban, és 100 millió ember számára országszerte.”
„Ezért az elhunytak nevét esztétikus és harmonikus módon kell megjeleníteni az emlékhely és a park általános építészeti terében. Vagy a nevek más módon is rögzíthetők, például LED-paneleken vagy QR-kódokon, amelyek az áldozatok listáját tartalmazzák...” – mondta Mr. Huy.
Harmónia, a táj értékének optimalizálása
A projekt léptékét és formáját illetően Tran Dinh Dung építész szerint annak összhangban kell lennie a terület építészeti tájával, amely nagy zöldterületekkel és ősi villákkal rendelkezik.
Az emlékhely megvalósítása szorosan kapcsolódik az itt található parkhoz, kulturális és közterülethez. Ezért a lehető legtöbb zöldterületet meg kell őrizni ezen a területen. Ugyanakkor ezen a területen építészeti értéket képviselő régi villák is találhatók, amelyeket fel kell újítani, meg kell őrizni és hatékonyan kell használni.
Ezek a villák emlékművekké, emléktárgyak, műtárgyak, képek kiállítására és a világjárványról szóló dokumentumfilmek vetítésére alkalmas helyszínekké alakíthatók. Emellett a villák vendégek fogadására, étkezésre, ivásra és egyéb kulturális, művészeti és előadóművészeti tevékenységek lebonyolítására alkalmas helyszínekké is átalakíthatók.
Az ősi villák megőrzése a város lelkét alkotó építészeti és kulturális értékek iránti tiszteletet is mutatja.
„Egy emlékmű nehézsége abban rejlik, hogy hogyan irányítsuk a nézők és a látogatók érzelmeit, ne a méret vagy a nagyszerűség alapján.
„Remélem, hogy az emlékmű ötletei és építészeti megoldásai tekintetében egyedi lesz, és érzelmeket tud irányítani a látogatók számára anélkül, hogy feltétlenül nagyszabású lenne, vagy a múlt szomorú történeteit idézné fel. Úgy gondolom, hogy a projekt minden olyan család és városlakó érzéseit meg fogja élni, aki megtapasztalta a világjárványt. Ezért ennek a projektnek az érzelmi tényezőre kell összpontosítania” – mondta Dung úr.
Dung úr azt is javasolta, hogy amellett, hogy a Kulturális és Sportminisztérium lehetővé teszi az emberek számára, hogy ötletekkel és javaslatokkal járuljanak hozzá egy szimbolikus projekthez, amely elismeri a városlakók szolidaritását és egységét a COVID-19 világjárvány leküzdésében, egy ötletpályázatot is kellene szervezni.
„Ez a projekt a város lakosságának nagy részét meg fogja érinteni, mindenféle társadalmi rétegből. Ezért úgy gondolom, hogy tervpályázatot kellene szerveznünk. A Kulturális és Sportminisztérium által közvetített üzenet tartalma alapján úgy vélem, hogy sok nagyon jó és értékes tervötletet gyűjthetünk össze, amelyek közül a város választhat. A tervpályázatokon szerzett tapasztalataim alapján azt tapasztaltam, hogy a nyertes ötletek néha túlmutatnak a verseny témájának képzeletén...” – mondta Dung úr.

Forrás: https://tuoitre.vn/dai-tuong-niem-nan-nhan-covid-19-loi-tam-huyet-gui-bieu-tuong-dong-long-vuot-qua-dai-dich-20251103231103261.htm






Hozzászólás (0)