A Vietnami Ügyvédek Szövetségének pártdelegációja együttműködött Tra Vinh tartománnyal

Szeptember 8-án Tran Duc Long ügyvéd – a Pártbizottság tagja, a Pártbizottság titkára, a Vietnami Ügyvédek Szövetségének alelnöke és a munkadelegáció, melynek tagjai: Luong Minh Sao ügyvéd – a Pártbizottság tagja, a Pártbizottság Irodájának vezetője, a Vietnami Ügyvédek Szövetségének Szervezeti és Személyzeti Bizottságának vezetője; Nguyen Hong Tuyen ügyvéd – a Szövetség Központi Állandó Bizottságának tagja, a Hanoi Ügyvédek Szövetségének elnöke; Vo Thi Kim Hong ügyvéd – a Szövetség Központi Állandó Bizottságának tagja, a Ho Si Minh-városi Ügyvédek Szövetségének elnöke; Quan Van Minh ügyvéd – a Szövetség Központi Állandó Bizottságának tagja, az 5. számú Nemzeti Ügyvédi Iroda Ügyvédek Szövetségének vezetője; Vu The Lan ügyvéd – a Végrehajtó Bizottság tagja, a Vietnami Ügyvédek Szövetségének hivatalvezető-helyettese munkamegbeszélést folytatott Tra Vinh tartomány Népi Bizottságával, valamint a tartományi osztályokkal és fióktelepekkel.

A küldöttséget Le Thanh Binh úr, a Tra Vinh Tartományi Népi Bizottság alelnöke, valamint a tartomány minisztériumainak és fiókjainak képviselői üdvözölték.

Tran Duc Long ügyvéd - a pártbizottság tagja, párttitkár, a Vietnami Ügyvédek Szövetségének alelnöke - felszólalt a találkozón.

A Vietnami Ügyvédi Kamara munkaküldöttségének a Tra Vinh Tartományi Ügyvédi Kamara szervezetéről, működéséről és munkaeredményeiről szóló jelentésében a Tra Vinh tartomány Igazságügyi Minisztériumának képviselője elmondta: A Tartományi Párt Állandó Bizottságának és a Tra Vinh tartomány Népi Bizottságának szoros vezetésével és iránymutatásával a pártbizottságok és hatóságok vezetői minden szinten figyelmet fordítottak az ügyvédi kamarák tevékenységének minőségének javítását célzó kedvező feltételek megteremtésére, különös tekintettel a Politikai Bizottság 14-CT/TW számú irányelvének végrehajtására.

Ugyanakkor a Tra Vinh Tartományi Ügyvédi Kamara a Vietnami Ügyvédi Kamara, a Tartományi Pártbizottság, a Tra Vinh tartomány Népi Bizottsága, valamint a párt minden szintű bizottságának és hatóságának figyelmét, vezetését és iránymutatását is élvezte, valamint a minisztériumok, fióktelepek és szervezetek szoros és szinkron koordinációját, kedvező feltételeket teremtve az Ügyvédi Kamara működéséhez.

A Tartományi Ügyvédi Kamara Állandó Bizottsága a Végrehajtó Bizottság dinamizmusával, kreativitásával és nagyfokú felelősségtudatával aktívan hozzájárult a Szövetség tevékenységének sikeréhez. Ezenkívül a szubjektív tényezőket tekintve a vezető szerepet betöltő tagok rendelkeznek a Szövetség munkájában való képzettséggel, kapacitással, tapasztalattal, lelkesedéssel, szigorúan betartják a Szövetség Alapokmányának rendelkezéseit, és aktívan hozzájárulnak a Szövetség tevékenységének szervezéséhez és végrehajtásához.

A találkozón felszólalt Le Thanh Binh, a Tra Vinh Tartományi Népi Bizottság alelnöke.

Ennek megfelelően a tartományi Ügyvédi Kamara minden szintjén folyamatosan fejleszti szervezetét, új tagokat képez, és egyre hatékonyabban működik. A kamara minden szintjén a káderek és a tagok szilárd ideológiai és politikai állásponttal rendelkeznek, lelkesen végzik a kamara munkáját, és sikeresen elvégzik a rájuk bízott feladatokat.

A tartomány minden szintjén működő Ügyvédi Kamara számos erőfeszítést tett és törekedett arra, hogy a Kamara Alapokmányával összhangban jól teljesítse funkcióit és feladatait, és gyakorlati eredményeket ért el a munka minden területén, mint például: Aktív részvétel a politikaalkotásban és a jogalkotásban; rendszeres jogi ismeretterjesztés és oktatás, jogi tanácsadás és jogsegélynyújtás; hatékony részvétel a helyi mediációban, a panaszok és feljelentések megoldása, valamint hozzájárulás a tartomány biztonsági és rendhelyzetének stabilizálásához és társadalmi- gazdasági fejlődéséhez.

Az évek során a Tra Vinh Ügyvédi Kamara aktívan építette a pártot és a kormányt, részt vett a szakpolitikai és törvényhozási vélemények kidolgozásában; felügyelte a bűnüldözést; terjesztette és népszerűsítette a jogi oktatást, jogi tanácsadást nyújtott, és egyre hatékonyabban nyújtott jogsegélyt az embereknek.

A Tra Vinh Tartományi Ügyvédi Kamara képviselői elmondták véleményüket a találkozón.

A ciklus kezdete óta a Tra Vinh Ügyvédi Egyesület Állandó Bizottsága számos intézkedést hajtott végre a politikai és törvényhozási részvétel hatékonyságának előmozdítása és javítása érdekében, például 15 törvénytervezethez járult hozzá, beleértve: a mobil rendőrségről szóló törvényt; az orvosi vizsgálatról és kezelésről szóló törvényt (módosítva); a családon belüli erőszak megelőzéséről és ellenőrzéséről szóló törvényt (módosítva); az ellenőrzésről szóló törvényt (módosítva); a demokrácia helyi szintű megvalósításáról szóló törvényt; a licitálásról szóló törvényt; a földről szóló törvényt (módosítva); az elektronikus tranzakciókról szóló törvényt (módosítva), az árakról szóló törvényt (módosítva);...

A szövetség tartományi szintje 168 jogi dokumentum tervezetével járult hozzá, mint például: kormányrendeletek tervezetei; központi minisztériumok és fiókhivatalok körleveleinek tervezetei; a Tartományi Pártbizottság, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának irányelvei és határozatai, a Tartományi Népi Tanács határozatai, a Tartományi Népi Bizottság határozatai és irányelvei,... valamint a Tartományi Népi Bizottság, a tartományi osztályok és fiókhivatalok, a kerületek, városok és települések népi bizottságainak számos adminisztratív dokumentuma.

A jog terjesztésével és oktatásával kapcsolatos munkát illetően a tartomány minden szintjén az Ügyvédi Kamara irányítja a jog terjesztésével és oktatásával, valamint a jogsegély nyújtásával kapcsolatos központi és tartományi dokumentumok megfelelő végrehajtását.

A Tra Vinh Tartományi Ügyvédi Egyesület együttműködött a tartományi szervezetekkel és szintekkel a jogi oktatás propagandájának és terjesztésének megszervezése érdekében. Az egyesületek minden szinten 3927 találkozót szerveztek 108 459 fő részvételével, hogy terjesszék a következőkkel kapcsolatos tartalmakat: Büntető Törvénykönyv, Polgári Törvénykönyv, Földjog, Panasztételi törvény, Feljelentési törvény, Házassági és Családjogi törvény, Közúti Közlekedési törvény, Lakhelyi törvény, Milíciáról és Önvédelmi Erőkről szóló törvény, valamint egyéb, 2023-ban hatályba lépő törvények...

Figyelemre méltó, hogy a Tra Vinh Tartományi Ügyvédi Kamara minden szintjén terveket dolgozott ki és képzéseket szervezett a jogi ismeretterjesztés, az oktatás, a jogi tanácsadás és a jogsegély terén 2022-ben és 2023-ban kerületi szintű tisztviselők és tagok számára, valamint 14 közösségi tanfolyamot szervezett a tartomány kerületeiben, városaiban és településein, amelyeken 850 tisztviselő és tag vett részt.

Vo Thi Kim Hong ügyvéd – a Központi Állandó Bizottság tagja, a Ho Si Minh-városi Ügyvédi Kamara elnöke – megosztotta véleményét a találkozón, és nagyra értékelte a Tra Vinh Tartományi Ügyvédi Kamara elmúlt időszakban elért eredményeit.

A találkozón Tra Vinh tartomány osztályainak, fiókjainak és szektorainak, valamint a Ho Si Minh-városi Ügyvédi Kamara és a Hanoi Ügyvédi Kamara képviselői számos véleményt fogalmaztak meg, és megvitatták a szövetség szervezetét és tevékenységeit.

A Tra Vinh Igazságügyi Minisztérium képviselője különösen azt javasolta a tartománynak, hogy engedélyezze a Tra Vinh Ügyvédi Egyesület részvételét a tartomány nagyobb projektjeiben, ezáltal előmozdítva az Ügyvédi Egyesület szerepét a tartomány minden szintjén.

Tran Duc Long ügyvéd - a pártbizottság tagja, párttitkár, a Vietnami Ügyvédek Szövetségének alelnöke - felszólalt a találkozón.

Tran Duc Long ügyvéd – a pártbizottság tagja, a pártbizottság titkára, a Vietnami Ügyvédek Szövetségének alelnöke – tudomásul vette a vita során elhangzott véleményeket, valamint a Tra Vinh Ügyvédek Szövetségének javaslatait és ajánlásait.

Ugyanakkor remélem, hogy a tartomány minisztériumai és fiókjai továbbra is kedvező feltételeket teremtenek a Tra Vinh Ügyvédi Egyesület számára, hogy jobban betölthesse szerepét és feladatait, hozzájárulva a helyi gazdasági és társadalmi fejlődéshez.

Le Thanh Binh, a Tra Vinh Tartományi Népi Bizottság alelnöke elfogadta a Vietnami Ügyvédek Szövetségének pártküldöttségének véleményét. Megerősítette, hogy a Tartományi Népi Bizottság tanácsokkal fogja ellátni a Tartományi Pártbizottságot és a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságát a Tra Vinh Tartományi Ügyvédek Szövetségének működésének minőségének és hatékonyságának folyamatos javítása érdekében.

A Vietnami Ügyvédek Egyesületének pártküldöttsége emlékképet készített a Tra Vinh tartomány Népi Bizottságának osztályainak, fiókjainak képviselőivel és vezetőivel. (Fotó: Trong Nghia).

A Tra Vinh Tartományi Ügyvédi Kamarának jelenleg 2 fiókegysége van, a Tartományi Ügyvédi Kamara Irodája és a Tartományi Jogi Tanácsadó Központ 9 fiókkal. 9 kerületben, városban és településen működik ügyvédi kamara. 2022-től napjainkig a Tra Vinh Tartományi Ügyvédi Kamara 123 tagot szerzett, így a tartományban a tagok teljes száma 1546-ra emelkedett.

Trong Nghia

Forrás: https://www.nguoiduatin.vn/dang-doan-hoi-luat-gia-viet-nam-lam-viec-voi-tinh-tra-vinh-a625427.html