Vonzó spirituális úti cél Thanh földjének kapujában

A körmenet a Sárkánytemplomtól a Víztemplomig.

Nghia Dung falu vénei szerint azért hívják Sárkánytemplomnak, mert közvetlenül a Sárkány-hegy lábánál található; a Víztemplom pedig azért, mert közvetlenül egy barlang előtt található – a Nan-patak forrásánál, amely egész évben tiszta vizet biztosít. Korábban a Sárkánytemplomot és a Víztemplomot egy hegyi barlangban építették, és az emberek a lapos barlangpadlót használták istentiszteleti helyük kialakítására. A lakosság vallási szükségleteinek kielégítése érdekében Ha Long község önkormányzata felszólította a lakosságot és a jótevőket, hogy járuljanak hozzá a hegy lábánál fekvő templom újjáépítéséhez.

A Sárkánytemplom a Felső Birodalom Anyaistennőjének, más néven Lam Cung Thanh Mau-nak, vagyis a hegyeket és erdőket kormányzó Második Anyaistennőnek az imádatának helye, akit emberekkel, fűvel, fákkal, madarakkal és állatokkal hoznak összefüggésbe. Legendás alak, fontos szerepet játszik az Anyaistennő imádatában, sokan imádják, és a hegyek és folyók szent lelkének tekintik. A Sárkánytemplom nemcsak történelmi és kulturális értékkel bír, hanem a természet gyönyörű tájjal is megáldotta. A "Hậu a hegyre támaszkodik, tiền dap thuy" terepen elöl egy híd ível át a Khe Nan-patakon, mögötte pedig a fenséges Sárkány-hegy található, költői teret teremtve. A gyönyörű térbe és a kőépítészeti elemekbe olvadva a Sárkánytemplom ősi, mégis rendkívül szent megjelenést kölcsönöz. Számos restauráláson keresztül a Sárkánytemplom a mai napig a következő munkálatokat foglalja magában: ünnepi kapu, udvar, anyaház, Duc Ong templom, buddhista templom, raktár...

Miután meglátogatta a Sárkány Templomot, egy körülbelül 500 méteres hegyoldali ösvényen haladva, a látogatók a Víz Templomhoz érkeznek, amely egy hegyoldal mellett található, egy egész évben hűvös patak közelében. A békés helyen a Víz Templom segít az embereknek megnyugodni, ellazulni, és eltörölni a mindennapi élet fáradtságát és nyomását. Bui Van Kinh úr, a Sárkány Templom és a Víz Templom Ereklyéinek Igazgató Albizottságának helyettes vezetője elmondta: „A Víz Templom egy olyan hely, ahol imádhatjuk a Víz Anyját, más néven a Harmadik Anyát, aki a folyóvidéket irányítja. Spirituális és kulturális értékei mellett a Víz Templom vonzó turisztikai célpont a belföldi és külföldi turisták számára is. A Víz Templom mögötti sziklán egy tiszta, földalatti vízforrás található, amely soha nem apad ki, és már egy ideje isteni halrajok élnek itt.”

Miközben élvezte a halak megfigyelését és fényképezését, a Hac Thanh kerületben élő Le Thi Vinh asszony ezt mondta: „Nemcsak a templom történelmi és kulturális emlékeiről tanulhattunk, hanem a családom is nagyon szereti ezt a helyet, ahol több ezer furcsa formájú, rózsaszín uszonyú és arany testű halat láthatunk, amint szabadon úszkálnak a tiszta, kék vízben. Nemcsak a családom, hanem biztosan mindenki, aki idejön, sokszor vissza akar majd jönni, és bemutatni barátainak ezt a vonzó spirituális turisztikai célpontot, közvetlenül Thanh földjének kapujában.”

Az utóbbi időben, hogy kielégítse a lakosság vallási szükségleteit, Ha Long község önkormányzata számos gyakorlati tevékenység révén mindig is nagy figyelmet fordított a Sárkány Templom és a Víz Templom megőrzésére és népszerűsítésére. Különösen minden évben, a második holdhónap 24. napján a község megszervezi a Sárkány Templom és a Víz Templom fesztivált, amelyen a Sárkány Templomtól a Víz Templomig tartó felvonulás zajlik, és amelyre nagyszámú embert és turistát vonzanak. A fesztiválra érkezők kedvező időjárásért, jó termésért, egészségért és jólétért imádkoznak.

A Sárkánytemplom és a Víztemplom Ha Long község öt történelmi, kulturális és festői helyszíne közé tartozik, amelyeket 1993-ban tartományi szintű történelmi és kulturális helyszínként minősítettek. A Sárkánytemplom és a Víztemplom értékének megőrzése és népszerűsítése nemcsak Ha Long földjének és népének népszerűsítéséhez és bemutatásához, a kultúra és a turizmus fejlesztéséhez járul hozzá, hanem a helyi társadalmi -gazdasági fejlődés előmozdításához is.

Cikk és fotók: Trung Hieu

Forrás: https://baothanhhoa.vn/diem-den-tam-linh-hap-dan-noi-cua-ngo-xu-thanh-258393.htm