A külföldi működőtőke-befektetésekkel rendelkező vállalatok jelentős mértékben hozzájárulnak az állami költségvetéshez.

Dong Nai tartományban jelenleg közel 2200 külföldi közvetlen befektetéssel (FDI) rendelkező vállalat működik. Az évek során az FDI vállalatok mindig is fontos szerepet játszottak a tartomány állami költségvetéséhez való hozzájárulásban.

Kukoricavetőmag-termesztés a CP Vietnam Seeds Company Limited vállalatnál, a CP Group (Thaiföld) tagjánál

A 2025-ös állami költségvetési bevételi becslés szerint Dong Nai tartomány belföldi költségvetési bevétele meghaladja a 48,8 billió VND-t. Ebből a külföldi működőtőke-befektetésekből származó költségvetési bevétel a tartomány teljes belföldi költségvetési bevételének több mint 28%-át teszi ki (a becslések szerint több mint 13,7 billió VND).

Fontos „darab” az állami költségvetés bevételi képében

A hazai állami költségvetés bevételei 6 fő bevételi tételre oszlanak, beleértve a központi állami tulajdonú vállalatoktól, a helyi vállalatoktól, a külföldi közvetlen befektetésekből származó bevételeket, a nem állami ipari és kereskedelmi adókat, az ingatlanbevételeket és egyéb bevételi tételeket. A 6 fő bevételi tétel közül a külföldi közvetlen befektetésekből származó költségvetési bevételek az elmúlt években fontos „darabot” jelentettek a tartomány állami költségvetési bevételeinek képében.

Néhány külföldi közvetlentőke-befektetési vállalat a tartomány költségvetésének jelentős hozzájárulásával rendelkező legnagyobb vállalatok közé tartozik, mint például: CP Vietnam Livestock Joint Stock Company (CP Vietnam, Thaiföld); Ajinomoto Vietnam Co., Ltd. (Japán), TKG Teakwang Vina Vietnam Joint Stock Company (Korea), YKK Vietnam Co., Ltd. (Japán), HS Hyosung Vietnam Co., Ltd. (Korea)...

A CP Vietnam nemcsak a tartomány élén áll, hanem az utóbbi években azon külföldi közvetlentőke-befektetési vállalatok közé is tartozik, amelyek rendszeresen az ország vezető listáján szerepelnek az állami költségvetésbe befizetett adók tekintetében. Pontosabban, 2025 első 6 hónapjában a CP Vietnam több mint 1 billió VND-vel járult hozzá Dong Nai állami költségvetéséhez, ezzel az egész tartományt az állammal szembeni adókötelezettségek teljesítésében vezetve.

Pawalit Ua-Amornwanit, a CP Vietnam vezérigazgatója elmondta: „Az évek során a CP Vietnam mindig is arra törekedett, hogy környezetbarát modell szerint mozdítsa elő a termelést és az üzleti tevékenységeket, alkalmazva a modern tudományt és technológiát, növelve a Dong Nai tartomány, valamint az egész ország mezőgazdasági ágazatának gazdasági értékét. Az egyre modernebb vállalkozások fejlesztésének célja mellett a CP Vietnam mindig betartja az állami előírásokat, beleértve az állami költségvetésbe történő adófizetési kötelezettség teljesítését is.”

Pawalit Ua-Amornwanit úr megerősítette: A CP Vietnam az elkövetkező időszakban továbbra is erőteljesebben fogja támogatni a vállalkozások fejlesztését; erősíti az országos gazdaságokkal való együttműködést az állati termékek forgalmazása terén, különféle árukat kínálva, mint például: sertéshús, csirketojás, csirkehús, friss hal, friss garnélarák és feldolgozott garnélarák... Munkahelyteremtés biztosítása a munkavállalók számára, adókötelezettségek teljesítése, hozzájárulás a helyi társadalmi-gazdasági fejlődéshez.

Az adószektor kíséri a vállalkozásokat

Az FDI-vállalkozások állami költségvetési befizetéseinek teljesítését értékelve Tran Quang Ninh, a Dong Nai tartományi Adóhivatal 1. számú Vállalkozástámogatási Irányítási Osztályának vezetője elmondta: Az utóbbi időben a FDI-vállalkozások termelési és üzleti tevékenysége folyamatosan növekedett. Az FDI-vállalkozások jól végrehajtották az adópolitikájukat.

A Dong Nai Tartományi Adóhivatal aktívan terjeszti és végrehajtja az FDI-vállalkozásokra vonatkozó adószabályozásokat az adógazdálkodásban. Különösen sok embert érdekelnek az adópolitika végrehajtásával kapcsolatos kérdések, mint például: az adókiterjesztéssel és -csökkentéssel kapcsolatos politikák; a hozzáadottérték-adó visszatérítése; az adóbevallás, az adókötelezettségek teljesítése... Különösen az utóbbi időben fordult az adószektor a FDI-vállalkozások hozzáadottérték-adó visszatérítéseinek kezelésére. Ez segíti a vállalkozásokat a gyors tőkeforráshoz jutásban, megteremtve a termelési és üzleti tevékenységük előmozdításához szükséges feltételeket. Az adó-visszatérítések mellett a FDI-vállalkozásokat az adózás területén is támogatják az új adószabályozásokhoz és -politikákhoz való hozzáférés folyamatában, biztosítva, hogy azok ne befolyásolják a vállalkozások termelési és üzleti tevékenységét.

Az adókötelezettségek betartásáról, valamint a külföldi működőtőke-vállalkozások elkövetkező időszakra vonatkozó iránymutatásairól és támogatásáról nyilatkozva, Dong Nai tartomány adóosztályának vezetője, Nguyen Toan Thang a következőket mondta: Dong Nai mindig is nagyra értékeli és nagyra értékeli a külföldi működőtőke-vállalkozások adókötelezettségeinek betartását. Az utóbbi időben a külföldi működőtőke-vállalkozások az állami költségvetés teljes bevételének több mint 30%-át tették ki minden területen. Ez az egyik fenntartható bevételi forrás, amelyre Dong Nai tartomány mindig összpontosít, támogatja az új politikák korszerűsítését és végrehajtását; ugyanakkor erősíti az ellenőrzést és küzd az állami költségvetési veszteségek ellen; különös figyelmet fordít a transzferárképzéssel, az adó-visszatérítésekkel és más adópolitikákkal kapcsolatos kérdésekre.

A Dong Nai tartományi adóhivatal szerint 2025 első 8 hónapjában a tartomány belföldi költségvetési bevétele meghaladta a 42 billió VND-t, ami az éves rendeleti becslés 86%-át teszi ki, és 30%-kal nőtt a 2024-es év azonos időszakához képest. Ebből a külföldi működőtőke-befektetésekből származó bevétel meghaladta a 12,4 billió VND-t, ami a 2025 első 8 hónapjában elért teljes bevétel több mint 33%-át tette ki.

Nguyen Toan Thang úr emellett hangsúlyozta: Dong Nai-ban jelenleg közel 2200 FDI-vel rendelkező vállalat működik termelésben és üzleti tevékenységben. Az adókezelés hatékonyabbá tétele és a vállalkozások számára az adópolitika végrehajtásának megkönnyítése érdekében az adószektor megoldásokat vezet be az adókezelési infrastruktúra korszerűsítésére, az adófizetők ösztönzésére és támogatására az adószabályok szigorú betartatásában, az adószektor digitális átalakulásának előmozdítására, mint például: elektronikus számlák, eTax Mobile adóalkalmazás telepítése; online adópolitikák végrehajtásának tanácsadása és irányítása... Ezenkívül az adószektor minden évben párbeszédet folytat az adófizetőkkel, hogy időben felismerje a nehézségeket és problémákat, és együttműködjön a vállalkozásokkal a megoldásuk megtalálásában; elismeréseket szervez azoknak a vállalkozásoknak, amelyek jól hajtották végre az adópolitikájukat és törvényeiket...

Ngoc Lien

Forrás: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202509/doanh-nghiep-fdi-dong-gop-lon-vao-ngan-sach-nha-nuoc-316786f/