Egyedi őszi középfesztiválok néhány ázsiai országban

Az Őszközépi Fesztivál jelentős ünnep Vietnámban és számos ázsiai országban. Minden országban a Középközépi Fesztivál különböző formákat ölt, tükrözve az egyes nemzetek kulturális identitását, vallását és hiedelmeit.

Báo Hải Phòng•30/09/2025

Őszközépi Fesztivál Kínában. Fotó: Internet.

Kína

Kínában a Közép-Őszi Fesztivált minden évben a 8. holdhónap 15. napján tartják, és a holdújév után a második legfontosabb ünnepnek tartják. Ez a családi összejövetelek, a holdnézés, a holdsütemények élvezetének és a különféle közösségi tevékenységekben való részvétel ideje. Sok helyen tartanak olyan tevékenységeket, mint az oroszlántánc, a sárkánytánc, a lámpásengedő ünnepség és a rejtvényfejtés. Ezek a tevékenységek nemcsak örömteli hangulatot teremtenek, hanem segítenek megőrizni a kínai nép régóta fennálló népi kultúráját is.

Kínában a közép-őszi fesztivál hagyományos és nélkülözhetetlen étele a holdsütemény. Kerek formája a teljességet és a beteljesülést szimbolizálja. A kínai holdsütemények nagyon hasonlítanak a vietnamiakhoz, vékony tésztával és olyan töltelékekkel, mint a lótuszmag, a mung bab és a sózott tojássárgája. Kína minden régiójában ennek a hagyományos süteménynek is vannak változatai, a helyi ízléstől függően.

Japán

A japán Őszközépi Fesztivált Tsukimi, vagyis a Holdnéző Fesztivál néven is ismerik. Ezen az alkalmon a japánok jellemzően fehér tsukimi-dango rizssüteményeket, pampafüvet és betakarított virágokat mutatnak be hálájukként a termésért.

A Holdon élő jádenyúl legendája egy Tsukimihez kapcsolódó ismerős történet, amely a japán nép természetbe vetett hitét és kifinomult spirituális életüket tükrözi.

A Tsukimi fesztivált gyakran ünneplik templomokban, családokban és híres holdmegfigyelő helyeken. Ez egy olyan pillanat, amikor az emberek belső békére lelhetnek, és hálát adhatnak a természetnek a bőséges termésért.

Az Őszközépi Fesztivál idején a japán gyerekeknek gyakran ponty alakú lámpásokat vásárolnak a szüleik, hogy részt vehessenek a lámpásfelvonulásokon. Japánban a ponty alakú lámpások a bátorságot szimbolizálják.

Közép-őszi fesztivál, vagy Chuseok, Dél-Koreában. Fotó: VNA.

Korea

Dél-Koreában a Chuseok, az év egyik legnagyobb ünnepe, ugyanarra a napra esik, mint az Őszközépi Fesztivál. Ez az az időszak, amikor az emberek visszatérnek szülővárosukba, újra találkoznak családjukkal, áldozatokat készítenek őseiknek (Charye), és megtisztítják a sírokat (Seongmyo), ezzel is bizonyítva a gyermeki tiszteletet és a generációk közötti erős kötelékeket a családokon és közösségeken belül.

Ebből az alkalomból a koreai jellegzetes étel a songpyeon – egyfajta ragacsos rizssütemény, szezámmaggal, babbal és gesztenyével töltve, kézzel készítve és generációról generációra öröklődik.

A koreai gyerekek és felnőttek egyaránt hanbokot viselnek, és számos szórakoztató tevékenységben vesznek részt, például álcsatákban, íjászversenyeken, birkózásban, valamint éneklésben és táncban. A koreaiak gyakran tehénnek vagy teknősnek öltöznek, zenei felvonulás kíséretében, ahelyett, hogy oroszlán- vagy sárkánytáncot adnának elő.

Laosz

Laoszban ezt az újév napját „Nguyet Phuoc Tiet”-nek, az áldott hold fesztiváljának hívják.

Laosz népe számára az Őszközépi Fesztivál (a 8. holdhónap 15. napja) a spirituális élethez mélyen kapcsolódó időszaknak számít. Összegyűlnek, hogy megcsodálják a holdat, énekeljenek és táncoljanak, és kifejezzék bőséges termésre és békés életre vonatkozó kívánságaikat. Ezek a tevékenységek általában közösségi légkörben zajlanak, tükrözve az emberek és a természet közötti szoros kapcsolatot. Bár nem túlságosan bonyolult, a laoszi Őszközépi Fesztivál továbbra is fontos szerepet játszik az emberek kulturális és spirituális életében.

Ezenkívül a laoszi népnek van egy nagyon nagy fesztiválja a teliholdhoz kapcsolódóan. Ez a Boun Thatluang Fesztivál, amelyet Thatluangban – egy nagy és gyönyörű templomkomplexumban – tartanak a 11. holdhónap (12. buddhista hónap) teliholdhetében. Ez Laosz év legnagyobb buddhista kulturális fesztiválja. Az ünnepi rész békéért és áldásért mondott imákat foglal magában, amelyek három napig tartanak. Az ünnepi rész akár egy hétig is eltarthat, és főként különféle szórakozási és kikapcsolódási formákból áll.

Kambodzsa

Kambodzsában a Közép-Őszi Fesztivál sokkal később kerül megrendezésre, mint más országokban. Ez az Ok Om Bok fesztivál, más néven a holdimádó fesztivál, amely a tizedik holdhónap telihold napján kerül megrendezésre. A fesztivál a khmerek azon hitéből ered, hogy a hold az időjárást irányító istenség.

Az Ok Om Bok fesztivál alkalmat ad arra, hogy hálát adjunk az isteneknek a kedvező időjárásért, amely segíti a növények jó növekedését; és egyúttal imádkozzunk a következő szezonban bőséges termésért, valamint egy virágzóbb és teljesebb életért.

A holdimádat fő rituáléja általában egy templomban zajlik. A holdnak bemutatott áldozatok között friss virágok, maniókaleves, lapított rizs és cukornádlé szerepel. A hold imádata után az emberek lapított rizst tesznek a gyerekek szájába. Ez azért van, mert a kambodzsaiak úgy vélik, hogy ez a cselekedet azért imádkozik, hogy a gyerekeknek bőséges ételük legyen, és később virágzó és teljes életük legyen.

Ezen alkalomból az emberek lámpásokat és égi lámpásokat is felengednek, csónakversenyeket szerveznek, és számos más népi kulturális tevékenységben vesznek részt.

Szingapúr

Szingapúrban a Közép-Őszi Fesztivált nagy csinnadrattával ünneplik, különösen a kínai közösségen belül. A környékeket gyakran káprázatos lámpásokkal díszítik, felvonulásokat tartanak, művészeti előadásokat tartanak, és különféle holdsüteményeket árulnak.

A gyerekek lelkesen cipelik a lámpásokat, míg a felnőttek teázni, beszélgetni és süteményeket fogyasztani gyűlnek össze. A fesztivál nemcsak kulturális jelentőséggel bír, hanem nemzetközi turistákat is vonz, hozzájárulva a hagyományokban gazdag, soknemzetiségű Szingapúr imázsának előmozdításához.

Mianmar

Mianmarban az őslakosoknak egy egyedülálló ünnepük van, amely a teliholdhoz kapcsolódik: a Thadingyut Fényfesztivál. Az ünnepet a buddhista naptár hetedik hónapjának 15. napján tartják (a Gergely-naptár szerint általában október környékén). Az ország egyik legfontosabb kulturális és vallási eseményének tartják. Alkalmat ad az embereknek arra, hogy megemlékezzenek Buddháról, kifejezzék gyermeki tiszteletüket szüleik és tanáraik iránt, és imádkozzanak a békés életért.

Az ünnep éjszakáján a templomoktól az utcákig minden ház fényesen kivilágítva lesz. Több tízezer gyertya, lámpás és fáklya ég majd egész éjjel, csodálatos és szent jelenetet teremtve.

A fesztivál nemcsak spirituális jelentőséggel bír, hanem lehetőséget kínál a közösség egyesítésére is, bemutatva a mianmari nép szolidaritását és gyermeki jámborsági hagyományait.

A malajziaiak gyakran készítenek holdsüteményeket a 8. holdhónap 15. napján, és lámpásokat gyújtanak a közép-őszi fesztivál megünneplésére. Fotó: VNA.

Malaysia

A malajziaiak általában a 8. holdhónap 15. napján készítenek holdsüteményeket, és lámpásokat gyújtanak a közép-őszi fesztivál megünneplésére.

Malajziában a holdsütemények nemcsak kerekek vagy szögletesek, hanem kagylók, virágok, csillagok formájában is kaphatók, és különösen színesek. Léteznek hűtött holdsütemények is, más néven hóholdsütemények, amelyek hideg töltelékkel és tésztával teljesen más élményt nyújtanak a fogyasztónak.

Az Őszközépi Fesztivál idején számos nagyvárosban lámpásfesztiválokat és művészeti programokat rendeznek, pezsgő hangulatot teremtve.

Bár az Őszközépi Fesztivál országonként változik, alapvető jelentése továbbra is a családra, az ősökre és a természetre összpontosul. Ezen szokások megőrzése és népszerűsítése nemcsak a nemzeti identitást őrzi, hanem hozzájárul a közösségi kötelékek megerősítéséhez is a globalizáció korában.

PV (összeállított)

Forrás: https://baohaiphong.vn/doc-dao-tet-trung-thu-o-mot-so-nuoc-chau-a-522230.html