A könyv 4 részre oszlik. Az 1. rész „Földrajz” 4 leckét, a 2. rész „A történelem nyomában” 13 leckét, a 3. rész „A kultúra forrásai és áramlásai” 19 leckét, a 4. rész pedig „Az ébredés lehetősége” 6 leckét tartalmaz.
Lehet olyan cikket idézni, amely nemcsak „a megfelelő szavakat idézi”, hanem tényleges felmérésekből is kiegészül és orientál, amelyek meggyőző eredményekhez vezetnek, mint például a „Mai-hegy” esete az azonos című könyv nyitócikkében.
Quang Tri tartomány déli részén az emberek gyakran mondják: „Mai-hegy, Han folyó”. A Thach Han folyó vize nagyon tiszta, de hol van a Mai-hegy?
A "Kutatás az ősi Quang Triről" című könyv borítója - Fotó: PXD |
Le Duc Tho szerző fáradságot nem kímélve, összevetette és szűrte a történelmi dokumentumokat és a népi ismereteket, majd számos kutatás és következtetés révén terepi adatokkal is összevetette azokat, és végül tisztázta a Mai-hegy pontos helyét a Dakrong Természetvédelmi Területen. Ez a kapcsolódó ókori történelem tanulmányozását jelenti, olyan modern könyveket, mint Dinh Xuan Vinh "Handbook of Vietnamese Place Names" című műve, valamint újságírók és helyi kulturális menedzserek véleményét is figyelembe véve. Végül a tudományos út megnyitotta az utat a megfejtés előtt. Ez szintén Le Duc Tho kutató figyelemre méltó hozzájárulása. A helyi erdőőrök nemrégiben egy egész erdőnyi ősi mai fát fedeztek fel ott, ami tovább bizonyítja, hogy a szerző értelmezése egyezik a valósággal.
Quang Triről beszélni két nagy tekintélyű történelmi személyiségről szól, akik nagy eredményeket értek el az ország megnyitásában: északon Le Thanh márki, Nguyễn Huu Canh, délen pedig Tien Nguyễn Hoang úr, a Dang Trongban található Nguyễn-dinasztia alapítója. A szerző számos figyelemre méltó kutatási cikket is publikált a Nguyễn-dinasztia témájában, például régészeti szempontból, hogy megerősítse a meglévő nézeteket vagy új információkat tárjon fel (Új ismeretek a 3 Nguyen úr palotájáról Trieu Phongban (1558-1626) a régészeti kutatások eredményei alapján). Az „Ébredési potenciál” című cikk utolsó részében, „A Nguyen Úr palotái Quang Triben a régészettől a tervezési és restaurációs ötletekig” című cikkben a szerző azt javasolja, hogy a kultúra és a turizmusfejlesztés összekapcsolásakor két fő tengely, főként közúti vagy vízi utak mentén történjen a kapcsolat: „A két magterület és a pufferzóna közötti összekötő tengely a fő útvonal, amelynek jellemzője a Nguyen Úr korának történelmi jegyeit hordozó turisztikai termékek biztosítása az ereklyék történelmi és kulturális értékeiből, valamint a kapcsolódó történelmi emlékek rekonstrukciós szolgáltatásaiból. Ez a tengely alapvetően közúton működik. A magterület és a pufferzóna közötti összekötő tengely a Thach Han folyó mentén elterülő környező területtel egy kiegészítő útvonal, amelynek jellemzője a történelmi, kulturális és természeti ökológiai élményekkel teli turisztikai termékek biztosítása a Nguyen Úr korának történelmi jegyeit és számos különböző történelmi korszak jegyeit hordozó térben, amelyet egyéb spirituális, gasztronómiai és művészeti élményszolgáltatások kísérnek...”.
Ahogy a 4. részben is, az „Az Ősi Citadella szent birodalmának és a 81 napos és éjszakás szent térnek az építése” című részben a szerző a következőket is megjegyezte javaslatként, amelyeket meg kell osztani: „Szükséges beruházni az Ősi Citadella ereklyéinek szent birodalommá alakításába, de ha az Ősi Citadellát a 81 napos és éjszakás csata teljes történelmi újrajátszásának bemutatására szolgáló helyszínként tekintjük, akkor ez a tér túl kicsi. Még sürgetőbb kérdés a tér kiterjesztése a régi Quang Tri városrész és a külvárosok számos helyszínére – ahol a 81 napos és éjszakás csatához kapcsolódó ereklyék találhatók”.
Számos olyan cikk is található benne, amelyek meglehetősen részletesek, általános jellegűek és sok hasznos információt tartalmaznak, mint például: „A Thach Han folyó partján fekvő falvak kialakulásának folyamata a folyó földrajzának hatása és változásai alapján”, „A Quang Tri régió szent folyótengelyei a Champa korszakban”, „Quang Tri - történelmi jellemzők és előnyök az integrációs úton” ... és cikkek az anyaimádat szokásáról, amelyet a szerző szintén nagyon kedvel. A könyv minden bizonnyal sok hasznos és érdekes dolgot hoz magával, amelyeket ez a rövid cikk nem tud teljes mértékben leírni. Csak a könyv elolvasásával lehet teljes mértékben értékelni a tudományos cikkeket, amelyek összefüggően, könnyen érthető és könnyen átélhető stílusban vannak bemutatva.
Sok olvasó elismeri, hogy Le Duc Tho írásai, különösen ez a könyv, különböző szinteken tudományos értékkel bírnak, és bizonyos értelemben a szerzőt „Quang Tri tudósnak” is tekintik. Ez a könyv is szilárdan elhelyezhető az ősi Quang Tri eszközkönyvek polcán. „A múlt áttekintése az új megismerése érdekében”, a múlt megértése segíthet a jelenben elhelyezkedni és szilárdan felépíteni a holnapot, egy fényes jövő minden bizonnyal eljön a hazára.
Pham Xuan Dung
Forrás: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202509/doc-khao-ve-quang-tri-xua-cua-tac-gia-le-duc-tho-3641dd7/
Hozzászólás (0)