Hangeul Kísérleti Projekt

Báo Quốc Tế•03/07/2024

A Hangeul – a koreai írásrendszer – témájában az oktatás és a kiállítás-üzemeltetés területén folytatott együttműködésről szóló egyetértési megállapodás aláírására július 15-én kerül sor.

A Hangeul Kísérleti Projekt - Modern Hangeul Kutatóintézet.

A Koreai Nemzeti Hangeul Múzeum, a Koreai Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium alá tartozó szervezettel, a Vietnami Koreai Kulturális Központtal és a Vietnami Nemzeti Könyvtárral együttműködve különféle programokat szervez a koreai kulturális értékek népszerűsítése érdekében Hanoiban, Vietnamban.

Vietnámban található a világon a legtöbb King Sejong Intézet; a koreai kultúra iránti szeretet és érdeklődés olyan nagy, hogy a koreai nyelvet 2021-ben első idegen nyelvként vették fel az országban.

A Hangeul Kísérleti Projekt - Modern Hangeul Kutatóintézet című kiállítást a Vietnami Nemzeti Könyvtárban rendezték meg.

Ez a kiállítás, melyet a vietnami Koreai Kulturális Központ és a Koreai Nemzeti Hangeul Múzeum közösen szervezett, július 15. és augusztus 9. között tekinthető meg a Koreai Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Nemzetközi Kulturális Projektek Osztálya által megvalósított „Tengerentúli Kulturális Központok Látogatási Programjának Együttműködési Projektje” keretében. Ez az első olyan kiállítás Vietnámban, amely a „Hangeul”-ra, a koreai ábécére összpontosít.

Hangeul Kísérleti Projekt - Modern Hangeul Kutatóintézet Ez a Nemzeti Hangeul Múzeum kiállításának negyedik kiadása, amelynek célja, hogy vizuálisabb képet adjon az embereknek a Hangeul – a koreai írásrendszer – értékéről.

A Hangeul Kísérleti Projekt egy olyan kiállítás, amelyben a Nemzeti Hangeul Múzeum különböző területeken aktívan dolgozó művészekkel működik együtt, hogy kiemelje a Hangeul művészeti és ipari értékét, ezáltal világszerte bemutatva a Hangeul kultúra értékét.

A Hangeul létrehozásának alapelveit és filozófiáját bemutató videó mellett összesen 11 alkotás – köztük videók, divatcikkek, kézműves termékek, háztartási cikkek és grafikák – készült, amelyek a koreai nyelv modern kori változásainak témájában készültek, mint például a munka... (Lee Hwa Young) szimbolikusan a Hangeult képviseli, mint ablakot az új világra a modern korban és (Lyu Namgwon) megörökítette a modern koreai betűtípusok jellemzőit, melyeket lakkárukon publikált...

A vietnami kiállítás lezárása után szeptemberben a Fülöp-szigeteki Koreai Kulturális Központban folytatódik.

A Nemzeti Hangeul Múzeum és a Vietnami Nemzeti Könyvtár közötti együttműködési szándéknyilatkozat aláírási ünnepsége

A Nemzeti Hangeul Múzeum együttműködési megállapodást ír alá a Vietnami Nemzeti Könyvtárral július 15-én a megnyitó ünnepségen. A megállapodás fő tartalma az együttműködési programok és a tudományos dokumentumok, valamint kiadványok kölcsönös cseréjének előmozdítása, rendezvények, konferenciák, workshopok és kiállítások szervezésének koordinálása a két fél kultúrájának (különösen az írott kultúra és a dokumentumörökség...) népszerűsítése érdekében, szakértelem cseréje és szakmai készségek fejlesztése (különösen a konzerválás területén), valamint szakértők cseréje az együttműködési tevékenységek előmozdítása és mindkét fél szakmai kapacitásának fejlesztése, valamint az együttműködési projektek előmozdítása érdekében.

„Tapasztalja meg a kalligráfia művészetét” Vietnámban, a Nemzeti Hangeul Múzeum szervezésében.

Ezenkívül a Nemzeti Hangeul Múzeum Oktatási Csoportja július folyamán hat tematikus eseményt szervez kalligráfiaművészeti élményként. Vietnamiak számára, akik koreai írást szeretnének megismerni a vietnami Koreai Kulturális Központban és a vietnami Nemzeti Könyvtárban.

„A hangeul kalligráfia szépsége” című film kifinomult modern kalligráfiatechnikákat alkalmaz a hangeul karakterek átalakítása során, lehetővé téve a felhasználók számára saját hangeul műalkotások létrehozását. Ezáltal a külföldiek úgy élhetik át a hangeul szépségét, mintha egy kézzelfogható fénykép lenne.

A vietnami kalligráfiaművészeti élményprogram elindításával kezdve a Nemzeti Hangeul Múzeum azt tervezi, hogy a „Hangeul Experience Worldwide” programot más országokra is kiterjeszti, ezáltal a jövőben világszerte népszerűsítve a Hangeult.

A Nemzeti Hangeul Múzeum közös projekteket fog feltárni és támogatni, a külföldi releváns ügynökségekkel való együttműködés alapján, vezető szerepet vállalva a Hangeul és a Hangeul kultúra értékének növelésében, valamint az írott kultúra cseréjének előmozdításában.

A kiállítás társszervezőjeként működő Koreai Kulturális Központot 2006-ban alapították Vietnámban, és ez az első koreai kulturális központ Délkelet-Ázsiában. Ezért a központ kulcsszerepet játszik a koreai kultúra vietnámi népszerűsítésében különféle koreai kulturális események, köztük nagyszabású koreai kulturális fesztiválok tervezésével és szervezésével.

Choi Young Sam, Korea vietnami nagykövete kijelentette: „A koreai nyelv az első idegen nyelv, és több mint 60 vietnami egyetemen működnek koreai nyelvi tanszékek. Ez azt mutatja, hogy a koreai nyelvi hullám Vietnámban forróbb, mint bármely más országban. Remélem, hogy ez a kiállítás jó alkalom lesz arra, hogy bemutassuk a hangeul szépségét és tudományos jellegét a vietnami népnek.”

Kim Il Hwan, a Nemzeti Hangeul Múzeum igazgatója elmondta: „ Arra számítunk, hogy ez az együttműködési megállapodás a Vietnami Nemzeti Könyvtárral lehetőséget teremt a két intézmény számára, hogy aktív csere és együttműködés révén mélyebben megértsék egymás kultúráját.”