Trinh Cong Son családja válaszol a mokaszinos Trinh Cong Son szobrára, aki az ötödik helyen ül Hue-ban.

[hirdetés_1]

Tạo hình tượng Trịnh Công Sơn ở Huế — Trinh Cong Son szobrának elkészítése Hue -ban

Trinh Cong Son szobrát február 28-án délután avatták fel a Trinh Cong Son Parkban (Trinh Cong Son utca, Hue város), pontosan 85 évvel születése után.

A szobrot Truong Dinh Que szobrászművész készítette, egy Ho Si Minh-városi üzletember támogatásával, aki szereti Trinh zenéjét, és Hue városnak adományozták. A bronzból készült, 1,7 m magas, 1,6 m széles és 2,3 m hosszú.

Közvetlenül a szobor felavatása és a közösségi hálózatokon való terjesztése után a szobor dicséretet és kritikát is kapott Trinh zenerajongóitól.

Korábban a Quy Nhon városában található Trinh Cong Son szobrát is hevesen bírálta az online közösség.

Akkoriban a Binh Dinh tartomány Kulturális és Sportminisztériuma a tanácsadó egységgel együttműködve a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium iránymutatásai, valamint a néhai zenész családjának észrevételei alapján módosította Trinh Cong Son zenész szobrának arányait és néhány konkrét részletét.

A szoborral kapcsolatban egyes vélemények szerint Truong Dinh Que szobrász megragadta a néhai zenész, Trinh Cong Son szellemiségét: „a szobornak lelke van”, „Trinh Cong Son gondolatait mutatja be”, „a szoborra nézve ő jut eszembe”...

Emellett egyes kommentárok szerint „furcsa, hogy Truong Dinh Que író megengedte Trinh Cong Son zenésznek, hogy mokaszinokat viseljen. Trinh Cong Son soha nem hordott ilyen cipőket. A szobor értéke ezért jelentősen csökken”.

Sokan kommentálták a szobor megjelenését: „A keresztbe tett lábakkal való ülési testtartás elítélendő, egyáltalán nem Trinh Cong Sonra jellemző”, „az ülési testtartás rám hasonlít”, „arrogánsan ül”, „Trinh Cong Son stílusa szelídebb és szerényebb”...

Tượng Trịnh Công Sơn đặt ở công viên Trịnh Công Sơn, nằm bên bờ sông Hương thơ mộng — A Trinh Cong Son szobra a Trinh Cong Son parkban található, a költői hangulatú Huong folyó partján.

Mit mondott Trinh Cong Son családja?

Február 29-én délben a Tuoi Tre Online- nak válaszolva Trinh Vinh Trinh énekesnő – a néhai zenész legfiatalabb nővére – elmondta, hogy „a család szeretne elismerni és tiszteletben tartani minden hozzájárulást és véleményt, mert a dicséret vagy a kritika mind Mr. Son iránti csodálatból fakad”.

Ami a rajongók megjegyzéseit illeti, a zenész nővére azt mondta, hogy amíg élt, „Mr. Son gyakran hordott fűzős cipőt, de néha még mokaszinokat is. Igen, nem nem.”

Az ülési testtartással kapcsolatban Trinh Vinh Trinh énekes azt mondta: „Mr. Son gyakran ilyen”.

Elmondása szerint, amikor még élt, a zenész gyakran ült így egyedül otthon. Volt egy „félig ülő, félig fekvő ülési stílusa, a homlokára támasztott vagy cigarettát tartó keze, és gondolkodott, vagy valamin elmélkedett”.

Korábban, február 26-án a Tuoi Tre Online- nak nyilatkozva Nguyen Trung Truc úr – Trinh Vinh Trinh énekes férje és családjának képviselője – a szoborról azt mondta, hogy „a szobor gyönyörű, kifejezi Trinh Cong Son igazi szellemiségét és művészi tulajdonságait”.

"Fiam úr, most már békésen nézheti az Illat folyót"

A Trinh Cong Son szobor avatóünnepségén, február 28-án Hue-ban, Trinh Vinh Trinh énekes érzelmesen beszélt:

„Élete során Mr. Son számos országot bejárt és kötődött a szeretett Vietnamhoz, de Hue mindig is a származási helye marad, az a föld, amely inspirációt ad, és nagy nyomot hagyott alkotói pályafutásán.”

Hue nélkül nehéz lenne elképzelni Trinh Cong Son zenész teljes zenei megjelenését.

Trinh Cong Son szobrának ide helyezése a hazatérését jelenti. Testvér Fiam, most békésen nézheted a Huong folyót és az élet csendes folyását, ahogyan mindig is szeretted volna."

[hirdetés_2]
Forrás