Szüntesse meg a Hai Duong Városi Népbíróság Büntetőbíróságát és Polgári Bíróságát.

A Hai Duong város népbírósága tárgyal egy ügyet 2024-ben (archív fotó)

Február 19-én a Hai Duong Tartományi Népbíróság vezetői bejelentették, hogy a Hai Duong Városi Népbíróság feloszlatott két, a joghatósága alá tartozó szakosított bíróságot: a Büntetőbíróságot és a Polgári Bíróságot; és három pozíciót – köztük egy elnök bírót és két elnökhelyettest – leépített.

A Hai Duong városi büntetőbíróság korábban büntetőügyekkel foglalkozott, míg a Polgári Bíróság polgári ügyekkel. Megszűnésüket követően e két szakosított bíróság igazságszolgáltatási feladatait és felelősségi körét átszervezik.

A két szakosított bíróság feloszlatása után a Hai Duong városi Népbíróság szervezeti felépítése megegyezik a tartomány kerületeinek, városainak és településeinek népbíróságaival, ami azt jelenti, hogy már nincsenek szakosított bíróságok.

SIKER

Forrás: https://baohaiduong.vn/giai-the-toa-hinh-su-and-toa-dan-su-thuoc-toa-an-nhan-dan-tp-hai-duong-405599.html