Bemutatjuk a főtitkár szocializmushoz vezető útjáról szóló könyvét 7 nyelven

Május 19-én délután a Központi Propaganda Osztály elnökletével és a Külső Tájékoztatási Ügyek Központi Irányító Bizottságával és az Igazság Nemzeti Politikai Kiadóval együttműködve megszervezte Nguyen Phu Trong főtitkár „Néhány elméleti és gyakorlati kérdés a szocializmusról és a szocializmushoz vezető útról Vietnamban” című könyvének bejelentési és bemutatkozó ünnepségét. A könyv hét nyelven jelent meg: angolul, kínaiul, laoszi, oroszul, franciául, spanyolul és hollandul.

Az ünnepségen részt vett és levezette Nguyen Trong Nghia úr, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Propaganda Osztály vezetője és a Külső Tájékoztatási Munka Irányító Bizottságának vezetője.

Az ünnepségen felszólalt Nguyễn Trong Nghia, a Központi Propaganda Osztály vezetője.

Az ünnepségen Pham Thi Thinh asszony, a Nemzeti Politikai Kiadó igazgatóhelyettese és főszerkesztő-helyettese elmondta, hogy a Vietnami Kommunista Párt megalapításának 92. évfordulója (1930. február 3. - 2022. február 3.) alkalmából az olvasók elé tárt „Néhány elméleti és gyakorlati kérdés a szocializmusról és a szocializmushoz vezető útról Vietnamban” című könyv (vietnami változat) Nguyễn Phu Trong főtitkár erős és messzemenő befolyásával rendelkező kiadványok közé tartozik.

A mai napig ennek a változatnak a nyomtatott és terjesztett példányai közel 30 000-et adtak el. A könyv értékes dokumentum, amely összefoglalja a felújítási politika elméletét, a Vietnámi Kommunista Párt egyedi kreatív fejlesztéseit a vietnami szocializmus modelljén, a marxizmus-leninizmus és Ho Si Minh gondolkodásmódjának kreatív alkalmazása alapján.

Ezért a könyv megjelenése után azonnal pozitív kritikákat kapott, és széles körű figyelmet kapott a hazai és külföldi közvélemény részéről, valamint mély érdeklődést váltott ki számos ország kutatói, tudósai és olvasói körében.

Ez az alapja annak az ötletnek, hogy megszervezzék a könyv idegen nyelvekre való fordítását és kiadását, kezdetben 7 nyelven, azzal a céllal, hogy terjesszék a könyv politikai jelentőségét és iránymutató értékeit, hozzájárulva a Vietnámi Párt és Állam szocializmussal és Vietnam szocializmus felé vezető útjával kapcsolatos nézeteinek, politikájának és irányelveinek terjesztéséhez a világban.

Ezáltal segítve a nemzetközi barátokat, a hazai és külföldi olvasókat, valamint a tengerentúlon élő vietnamiakat abban, hogy többet megértsenek Vietnam országáról, népéről, kultúrájáról, innovációjáról és fejlődéséről.

Nguyễn Phu Trong főtitkár „Néhány elméleti és gyakorlati kérdés a szocializmusról és a szocializmushoz vezető útról Vietnamban” című könyve hét nyelven jelent meg: angolul, kínaiul, laoszi, oroszul, franciául, spanyolul és hollandul.

Nguyen Trong Nghia, a Nemzeti Politikai Kiadó, a Truth 7 nyelvén történő fordításának és kiadásának ötletét értékelve, a Központi Propaganda Osztály vezetője elmondta, hogy jelenleg számos nemzetközi barátjuk és külföldi kiadójuk vágyik és javasolja, hogy a könyvet anyanyelvükre fordítsák.

Ezért az Igazság Nemzeti Politikai Kiadó együttműködhet az illetékes ügynökségekkel a könyv iránti közérdeklődés mértékének kutatásában és értékelésében más országokban, ezáltal továbbra is javaslatokat tehet a könyv más nyelvekre való fordítására, hogy elősegítse az emberekkel, Vietnam országával és a vietnami szocializmus elméletével kapcsolatos kutatásokat, elősegítve, hogy a könyv eljusson a világ minden táján élő emberekhez a legkülönfélébb társadalmi rétegekből. Vietnam számára ez egy nagyon hatékony külföldi információs csatorna is.

A Központi Propaganda Osztály vezetője szerint a főtitkár könyvének 7 idegen nyelven történő megjelenése és bevezetése ma politikai, történelmi és kulturális jelentőséggel bír. Reméli, hogy a különböző nyelveken megjelent könyv továbbra is terjeszti értékes értékeit, segítve a nemzetközi barátokat abban, hogy mélyebben megértsék Vietnam politikáját és a nemzeti megújulás és fejlődés irányelveit, hozzájárulva Vietnam és más országok közötti baráti kapcsolatok megszilárdításához és szorosabbá tételéhez.

„Reméljük, hogy a vietnami külföldi diplomáciai képviseletek képviselői lesznek a »kinyújtott kar«, amely segít a könyvnek eljutni a fogadó ország népéhez és olvasóihoz. A mai bemutató után kérjük az Igazság Nemzeti Politikai Kiadót, hogy továbbra is működjön együtt a külföldi vietnami képviseleti ügynökségekkel a könyv tartalmának terjesztése érdekében ” – mondta Nguyen Trong Nghia úr.

Kim Anh (VOV.VN)

Hasznos
Érzelem
Alkotó
Egyedülálló

Forrás: https://vtc.vn/xuat-ban-sach-cua-tong-bi-thu-bang-7-ngoai-ngu-ar783893.html