A színek hangja

Nhiếp ảnh và Đời sống•23/02/2024

[hirdetés_1]

Ez a címe Truong Hoang Them és Do Thuy Mai fotóművészek újonnan megjelent fotókönyvének. A pályafutásuk során készített több ezer fényképből 111 válogatott alkotást tartalmazó könyv a fény és a színek bemutatója, központi témái: Vietnam S alakú földje, Ismerős formák és A fény előadása. „A színek hangja” című alkotás aranyérmet nyert a Vietnami Fotóművészek Szövetségének 2023-as Kiemelkedő Fotóművészeti Díján.

A könyv bevezetőjében Nguyen Ngoc Tu író ezt írta: „Egy művész számára minden alkotás értékes, sok verejtékkel és erőfeszítéssel ápolt. Hoang Them és Thuy Mai művészeknek nem volt könnyű pályafutásuk során több ezer kép közül 111-et kiválasztaniuk, hogy – ahogy ők maguk fogalmaztak – »emlékként« beillesszék ebbe a kiadványba. Egy egyszerű szándékból született a könyv, nem is annyira szerény, hiszen sok pillanat megőrződik, mint a borostyán, még akkor is, ha a kinti jelenetek és emberek idővel elhalványultak. Minden mű olyan, mint egy tartós emlék, amelynek még a legkegyetlenebb időnek is engednie kell. A művészek által fénnyel és színnel átitatott, ennyi képpel szembesülve nehéz egyszerűen átfutni ezt a könyvet.”

Népművész Y Moan (2007). Fotó: Truong Hoang Them

Lassan, suttogva, néha örömteli felkiáltásokkal, minden egyes mű, szándékosan nem próbálva imponálni, a saját hangján szólal meg. És e művek sorrendje sem tűnik véletlenszerűnek, hiszen még a könyv becsukása után is ott motoszkál a csend…

A Truong Hoang Them és Do Thuy Mai művészpáros kiemelkedő munkáikkal számos előnnyel járult hozzá a fotográfia művészetéhez. Truong Hoang Them fotóművészt a Nemzetközi Fotóművészeti Szövetség (E.VAPA/G) Kiemelkedő Fotós (E.VAPA/G) és a Kiemelkedő Művész díjjal tüntette ki. Ami Do Thuy Mai fotóművészt illeti, ő volt az első női fotós a Mekong-delta régióban, akit 1998-ban felvett a Vietnami Fotóművészek Szövetsége, valamint a Nemzetközi Fotóművészeti Szövetség (EFIAP) tagja.

My Thuan Bridge (2000). Fotó: Truong Hoang Them

Rach Cau halászfalu (2005). Fotó: Truong Hoang Them

Truong Hoang Them fotóművész a Ca Mau Tartományi Irodalmi és Művészeti Egyesület elnöke. Három egymást követő ciklusban: az V., a VI. és a VII. ciklusban választották meg a Vietnami Fotóművészek Egyesületének Végrehajtó Bizottságának és Állandó Bizottságának tagjává. Számos kiváló kezdeményezést tudhat magáénak, és pozitívan járult hozzá a fotómozgalom országos fejlődéséhez, megerősítve a vietnami fotózás trendjeit és kilátásait az új korszakban. Le Hong Linh fotóművész elmondta: „Általában, amikor a művészek vezetői munkába kezdenek, munkájuk fokozatosan hanyatlik, vagy már nincsenek meg az alkotási feltételeik. De Truong Hoang Them fotóművésszel ez kivétel. Minél többet vesz részt az Egyesület munkájában, annál többet utazik, sok fotót készít, és sok új és egyedi, magas művészi és szellemi értékkel bíró művet hoz létre.” Ebben a könyvben az olvasóknak lehetőségük nyílik számos kiemelkedő művét megcsodálni, mint például „Az én Thuan-hídom”, „A felföld szépsége”, „A hmong király kúriája”, „Fényes foltok”, „Ca Mau-fok”, „Rach Tau halászfalu”, „Csillogó ezüstszikla”, „Cat Ba táj”, „Ca Mau gyermekfalu”, „Sapa a felhőkben”...

Bőséges édesburgonya-haltermés (2014). Fotó: Do Thuy Mai

Eközben Do Thuy Mai fotós különös vonzalmat érez a nők és a gyermekek iránt. Ők egy érzelmekkel, szeretettel és együttérzéssel teli világot képviselnek. Az „Angyalok” című képhez sokszor járt ki-be a kórházból, mígnem megörökítette három újszülött születésének pillanatát, mindegyiküket más-más arckifejezéssel, amely mély érzelmeket vált ki a nézőkből, tiszta és imádnivaló szépséggel. Az 1999-ben készült „Aszály” kontrasztos képet mutat be apró emberekről a perzselő nap előtt a hatalmas, repedezett földön. Az olyan könyvekben megjelent műveken keresztül, mint a „Virágkor”,
„Eső az erdőben”, „Egy ima”, „Új építkezés”, „Néptánc”, „Hálók javítása”… sokoldalú kreatív képességeit bizonyítják. 2018-ban ő volt az egyetlen női fotós, aki részt vett a Hanoiban megrendezett „Első művészi aktfotó-kiállításon” „A teremtés vonalai” című munkájával.

Thuy Mai fotós megosztotta: „A férjemmel újságíróként keressük a kenyerünket. Az újságírói környezetből természetesen léptünk be a művészeti fotózás területére, és fokozatosan kialakult bennünk a szeretet és a szenvedély iránta. Vietnám egész területén lehetőségünk volt megismerni és megörökíteni az ország és népének számos pillanatát... Akár véletlenül, spontán módon, akár előre megtervezett ötletek alapján, hazánk tájai és a sok érzelmű hétköznapi emberek mindig munkánk középpontjában állnak.”

Kedves szív ragyogó szemei (2009). Fotó: Do Thuy Mai

A fotózás iránti égő szenvedélyükkel a fotózás szerelmesei belföldön és külföldön egyaránt kétségtelenül továbbra is élvezni fogják a tehetséges fotóspár által létrehozott harmonikus színek és fények keverékét.