A gazdag művészeti hagyományokkal rendelkező családban született Tran Hoang Khanh Tuan (született 2014-ben, Duc Quang községben) nagyszülei és szülei dalai és dallamai vették körül, lelkét pedig már korán táplálták szülőföldje egyszerű dallamai. Különösen nagyapja, az Érdemes Művész, Tran Van Hoang odaadó irányítása alatt Khanh fokozatosan elkezdte értékelni minden egyes Ví és Giặm népdal mély szépségét és érzéseit; a Ví és Giặm népdalok iránti szeretete az évek során csendben nőtt.
Ezeken a nyári napokon, Közép-Vietnam tikkasztó hőségében, Khanh továbbra is rendszeresen gyakorol barátaival a Yen Ho Népdalklubban (Duc Quang község). Számára a népdalok nemcsak szenvedélyt jelentenek, hanem mélyebb megértést is nyújtanak hazája és Ha Tinh népe iránt.
Tran Hoang Khanh Tuan megosztotta: „A ví és giặm műfajok népdalai és dallamai révén sokkal többet tanultam szülővárosomról, Ha Tinhről, a gyönyörű kultúráról és az emberek kedvességéről. A barátaimmal a község és az iskola klubjában megpróbálunk gyakorolni, hogy jobban énekeljünk, hatékonyabban adjuk elő a népdalokat, és értelmesebb zenei videókat és termékeket készítsünk, hogy bemutassuk a ví és giặm népdalokat és hazánk képét mindenkinek.”
Bár sok dallam még mindig nincs tökéletesen kidolgozva, és néhol a hanglejtés és a kiejtés is kissé esetlennek tűnik, Khanh és barátai által énekelt minden egyes dalban ott süt az őszinte szeretet hazájuk népdalai iránt.
A modern élet nyüzsgése közepette olyan fiatalok, mint Khanh, minden büszkeségükkel és szenvedélyükkel csendben őrzik és viszik tovább Nghe An kulturális lelkének egy részét. Ami még ennél is értékesebb, hogy ez a folytatás túlmutat a régi dallamok puszta tanulásán és éneklésén.
A mai fiatalabb generáció keresi a módját, hogyan lehetne a népzenét a falusi udvarok és háztetők megszokott keretein túlra vinni, hogy a digitális kor nyelvén keresztül kapcsolódjon a kortárs élethez. A perzselő közép-vietnami nap alatt, rusztikus falusi otthonokban folytatott hosszú próbák után aprólékosan elkészített zenei videók és videók születnek. A népdalok és énekek dallamai és ritmusai ezután nemcsak vidéki környezetben hallhatók, hanem a közösségi médiában, a televízióban és az ország egész területén a közönség körében is elterjedtek.
Míg Khánh Tuấn a harmadik generáció egy olyan családban, amely osztozik a ví és giặm népdalok iránti szenvedélyében, melyet ezek az egyszerű, rusztikus dallamok tápláltak gyermekkoruktól fogva, Nguyễn Thị Quỳnh Như (született 2015-ben) – egy apró termetű lány a vidéki Đồng Tiến környékéről – számára ez a szeretet egy új szellemmel átitatott zenei térré alakult át.
Miután nemrég tért vissza a 2026-os Da Nangban megrendezett „A vietnami hazáért szerelmes dalok aranyhangja” versenyről, bár csak a legjobb 35 közé jutott, Quynh Nhu számára a legnagyobb öröm nem maga az eredmény, hanem a büszkeség, hogy szülővárosa, Ha Tinh képét viszi el országszerte barátaihoz minden egyes, hazájáról szóló dalán keresztül.
A Ha Tinh Fiatal Népdalklub tagjaként Quynh Nhu nemcsak a Vi és Giam népdalok egyszerű dallamaiért rajong, hanem különösen szereti a Nghe Tinh népzenei stílusú dalokat is. Édes hangjával és veleszületett tehetségével számos kisebb-nagyobb művészeti versenyen és előadáson vett részt, énekét pedig számos színpadra vitte a tartományon belül és kívül is. Quynh Nhu minden énekléskor nemcsak technikát és érzelmeket használ, hanem mély szeretetét is közvetíti hazája kultúrája iránt.
„Nagyon szeretem a Nghe Tinh népzenei stílusú dalait, mint például: »Egy szívhez szóló dal Ha Tinhből«, »Szeretett Ha Tinh-em«, »Gyere vissza Ha Tinhbe, kedvesem«, »Ha Tinh, az ígéretek földje«... Valahányszor színpadra állok, hogy fellépjek, mindig büszke vagyok arra, hogy lehetőségem van bemutatni Ha Tinh képét még több embernek. Remélem, hogy az énekemen keresztül az emberek jobban megértik és megszeretik majd hazám kulturális értékeit és embereit” – osztotta meg Quynh Nhu.
Azon túl, hogy megtanulnak énekelni vagy előadni, és dallamokon és dalokon keresztül viszik tovább szülővárosuk, Ha Tinh képét, sok fiatal ma arra is törekszik, hogy modern módon meséljen történeteket szülőföldjéről, hogy a hagyományos értékek könnyebben elérhetővé és átélhetőbbé váljanak a fiatalabb generáció számára.
Tanárnőként, aki mélyen szereti szülőföldjét, Vo Thuy Hien asszony (1. számú Általános Iskola, Thach Ha város, Thach Ha község) nemcsak népdalok tanításának szenteli magát diákjainak, hanem velük együttműködve több száz videoklipet is készít digitális platformokon.
Ezekben a videókban a Ví és Giặm népdalok, valamint más, Nghệ An akcentussal készült dalok természetes módon illeszkednek a régió hangulatába. Megközelíthető és fiatalos stílusukkal ezek a videók több tízezer megtekintést és megosztást vonzottak a közösségi médiában, hozzájárulva ahhoz, hogy hazájuk kultúrájának szépsége szélesebb közönséghez, különösen a fiatalokhoz jusson el. Az értékes, hogy a diákok minden egyes videón keresztül nemcsak előadói készségeiket csiszolják és megismerkednek a digitális technológiával, hanem már fiatal kortól kezdve ápolják a hagyományos kultúra iránti szeretetet.
Vo Thuy Hien tanárnő ezt mondta: „Mindig is hiszem, hogy ahhoz, hogy a diákok megszeressék a hagyományos kultúrát, először is segítenünk kell nekik megérteni és büszkének lenni hazájukra. A mai diákgeneráció okostelefonokkal, közösségi médiával és digitális technológiával nő fel, ezért szeretnék velük történeteket mesélni hazánkról azon a nyelven, amelyet szeretnek. Amikor énekelnek és bemutatják Ha Tinh kultúráját és gyönyörű táját, akkor táplálkozik a hazájuk iránti szeretetük a legtermészetesebb módon.”
A közösségi média platformokon, mint például a Facebook, a TikTok és a YouTube, egyre több fiatal készít videoklipeket, amelyek bemutatják szülővárosuk, Ha Tinh életének, kultúrájának és tájainak szépségét. A betakarítási szezonban látható rizsföldek képeitől, a nyugodt folyópartokon és a vidéki élet egyszerű ritmusán át a gyorsan átalakuló városi területekig mindent fiatalos, modern perspektívából mesélnek el, miközben megőrzik szülőföldjük lényegét. A technológia, a digitális kultúra és a szülőhely iránti szeretet kombinációja segít abban, hogy a hagyományos értékek túllépjenek a modern életen, és elérhetőbb és élénkebb módon terjedjenek.
Nem nehéz Ha Tinhből fiatalokat találni, akik a digitális térben „kulturális nagykövetekké” válnak. Nguyen Thi Dieu Hangtól és Nguyen Thi Minh Anhtól, akiknek a helyi konyhát, specialitásokat és kempinghelyeket bemutató videói több tízezer követőt vonzanak, Nguyen Trong Quy Ducig és Ngo Thi Hieuig, akik rövidfilmeken keresztül szorgalmasan örökítik meg a Thien Cam strand, a falvak, a történelmi helyszínek, az úti célok és a helyi kulturális élet szépségét.
Minden egyes megjelent történet büszkeséget hordoz Ha Tinh tartomány iránt, hozzájárulva ahhoz, hogy egyedi történeteket meséljenek el Ha Tinhről egy fiatalos, modern perspektívából, mégis tele szeretettel és büszkeséggel. Ezeken a látszólag apró kapcsolatokon keresztül terjed a kulturális identitásban gazdag régió képe közelebb az ország közösségeihez, pozicionálva Ha Tinh kulturális identitását az integráció és a fejlődés folyamatában.
„Ha Tinhnek sok gyönyörű tája van, különösen a Thien Cam strand. Szeretnék létrehozni egy „Quy Duc – Thien Cam” nevű TikTok csatornát, hogy több turistát vonzzak Ha Tinhbe. A videós tartalom nemcsak a tájra fog összpontosítani, hanem a környékbeli halászok mindennapi életére is, lehetővé téve a turisták számára, hogy első kézből ismerjék meg és tapasztalják meg azt.” Bár a csatorna csak több mint egy éve működik, sok a tartományon kívülről érkező turista látogatott Thien Camba, miután követte. Ez motivál arra, hogy még több videót készítsek” – osztotta meg Nguyen Trong Quy Duc úr (Thien Cam község).
A folkklubokban és művészeti színpadokon énekelt népdaloktól és dallamoktól kezdve a digitális térben terjesztett, hazájukról szóló filmekig Ha Tinh fiataljai továbbra is a saját módjukon írják hazájuk kulturális történetét. Minden dalban, minden filmben, a nap mint nap megosztott történetekben a Hong-hegy és a La folyó földjének képe, gazdag identitásban és mély szeretetben, továbbra is jelen van a kortárs életben, közeli, mégis mély, egyszerű, mégis maradandó, akárcsak az a kulturális forrás, amely Ha Tinh népének generációit táplálta.
Forrás: https://baohatinh.vn/giu-hon-que-ha-tinh-bang-ngon-ngu-cua-thoi-dai-post311475.html
![[Kép] Közel 125 000 hanoi diák tette le az irodalomvizsgát a 10. osztályos felvételi vizsgán.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
Hozzászólás (0)