Hozzájárulás az Egyesült Arab Emírségekkel kötött átfogó partnerség hatékonyságának növeléséhez

Szeptember 23. és 25. között Nguyễn Hồ Binh állandó miniszterelnök-helyettes az Egyesült Arab Emírségekben (EAE) tartózkodik és ott fog dolgozni.

Nguyễn Hồ Binh vietnami miniszterelnök -helyettes szeptember 23. és 25. között az Egyesült Arab Emírségekbe (EAE) tett látogatása alkalmából a Nhan Dan újság újságírói interjút készítettek Nguyễn Thanh Diep vietnami nagykövettel a látogatás jelentőségéről, valamint a vietnami-egyesült arab emírségekbeli átfogó partnerség kilátásairól.

Riporter: Szeptember 23. és 26. között Nguyễn Hồ Binh, Vietnam állandó miniszterelnök-helyettese munkalátogatást tesz az Egyesült Arab Emírségekben (EAE). A nagykövet szerint mi a jelentősége ennek a látogatásnak a Vietnam-EAE átfogó partnerség előmozdításában?

Nguyễn Thanh Diep nagykövet: Nguyễn Hồ Binh állandó miniszterelnök-helyettes Egyesült Arab Emírségekbe tett látogatása nagy jelentőséggel bír, mivel aktívan hozzájárul a 13. Nemzeti Pártkongresszus függetlenségre, önellátásra, békére, barátságra, együttműködésre és fejlődésre, a Vietnam és más országok közötti kapcsolatok multilateralizációjára és diverzifikációjára vonatkozó külpolitikájának végrehajtásához; valamint az Egyesült Arab Emírségekkel kötött átfogó partnerség hatékonyságának növeléséhez.

A látogatás elősegíti az együttműködést az Egyesült Arab Emírségekkel, valamint az érintett partnerekkel és szervezetekkel a vietnami nemzetközi pénzügyi központ építésére vonatkozó, a vietnami nemzetközi pénzügyi központ irányítóbizottságának 2025. augusztus 1-jei 114/QD-BCĐTTTC számú határozata alapján kiadott cselekvési terv végrehajtása érdekében. Ugyanakkor hozzájárul a kétoldalú kereskedelmi és beruházási együttműködés előmozdításához; ösztönzi az Egyesült Arab Emírségek vállalkozásait, hogy fektessenek be Vietnámba, különösen azokon a területeken, ahol az Egyesült Arab Emírségek erősségekkel rendelkeznek, Vietnam pedig kereslettel és potenciállal rendelkezik, mint például a pénzügy-bankolás, a tudomány-technológia, az innováció, a zöld gazdaság stb.

A látogatás során az Egyesült Arab Emírségek megerősítették, hogy továbbra is előmozdítják az Átfogó Partnerséget Vietnámmal, nagy hangsúlyt fektetve a Vietnammal való kapcsolatokra, amely dinamikus gazdaság, nagy potenciállal rendelkezik a piac, a fiatal és magas színvonalú emberi erőforrások tekintetében; kihasználva Vietnam szerepét és támogatását az ASEAN-nal való kapcsolatok erősítésében; intézkedéseket cserélve a politika-diplomácia, a kereskedelem-befektetések, a pénzügyek-banki szolgáltatások területén folytatott együttműködés előmozdítása és bővítése érdekében; megosztva tapasztalataikat a nemzetközi és regionális pénzügyi központok fejlesztésében; kedvező feltételeket teremtve a két ország vállalkozásainak a vietnámi befektetésekhez és üzleti tevékenységhez.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, az Egyesült Arab Emírségek elnöke 2024. október 28-án Abu Dhabiban tett hivatalos látogatása során megállapodtak abban, hogy átfogó partnerséggé fejlesztik a kétoldalú kapcsolatokat. (Fotó: Duong Giang/VNA)

Riporter: A gazdaság és a kereskedelem a vietnami-egyesült arab emírségekbeli kapcsolatok egyik prioritási területe. 2024 októberében Vietnam és az Egyesült Arab Emírségek aláírta a vietnami-egyesült arab emírségekbeli átfogó gazdasági partnerségi megállapodást. Mit gondol a nagykövet a kétoldalú gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködés lehetőségeiről a következő időszakban?

Nguyễn Thanh Diep nagykövet: A kétoldalú gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködésben rejlő lehetőségek hatalmasak az elkövetkező időszakban, amit a következő pontok is bizonyítanak:

Először is , a vietnami-egyesült arab emírségekbeli kapcsolatok nagyon pozitívan fejlődnek, a politikai bizalom növekszik, különösen azután, hogy Pham Minh Chinh miniszterelnök 2024 októberében hivatalos látogatást tett az Egyesült Arab Emírségekben, a két ország átfogó partnerségre emelte kapcsolatait, és aláírta a vietnami-egyesült arab emírségekbeli átfogó gazdasági partnerségi megállapodást (Vietnam-Egyesült Arab Emírségek CEPA megállapodás).

Az Egyesült Arab Emírségek vezetői nagyra értékelik a Vietnámmal fenntartott kapcsolatot, és nagy potenciállal rendelkező dinamikus piacnak tartják. Emellett az Egyesült Arab Emírségek vállalkozásai és lakosai is egyre nagyobb érdeklődést mutatnak Vietnam iránt. Az Egyesült Arab Emírségek Emirates légitársasága nemrégiben nyitott közvetlen járatot Dubaiból Da Nangba. 2025 novemberében az Egyesült Arab Emírségek Etihad légitársasága közvetlen járatot indít Abu Dhabiból Hanoiba, kedvező feltételeket teremtve az Egyesült Arab Emírségek és Vietnam közötti turizmus és kereskedelem számára.

Másodszor , a kereskedelem szempontjából Vietnam exportcikkei az Egyesült Arab Emírségekbe számos lehetőséget kínálnak, mivel az Egyesült Arab Emírségek egy nyitott piac, a termelés nem tudja kielégíteni a fogyasztást; szinte teljes mértékben az importra támaszkodik a belföldi kereslet kielégítése és az újraexportálás érdekében. Ez egy magas vásárlóerővel rendelkező piac, az egy főre jutó átlagos jövedelem körülbelül 50 000 USD/év. Az Egyesült Arab Emírségek szinte teljes mértékben az importkínálattól függ, különösen Vietnam olyan erős termékei esetében, mint a mezőgazdasági, erdészeti és halászati termékek, fa bútorok és feldolgozott élelmiszerek.

Ezenkívül az Egyesült Arab Emírségek egy meglehetősen nyitott kereskedelempolitikával rendelkező gazdaság. A legtöbb importált árura mindössze 0-5%-os vámok vonatkoznak. Ráadásul az Egyesült Arab Emírségek tagja az Öböl-menti Együttműködési Tanácsnak (GCC), amely összekapcsolt vámrendszerrel rendelkezik. Ez azt jelenti, hogy amikor az áruk belépnek az Egyesült Arab Emírségekbe, könnyen hozzáférhetnek olyan piacokhoz, mint Szaúd-Arábia, Katar, Kuvait, Omán és Bahrein, további adók megfizetése nélkül. Az Egyesült Arab Emírségek nemcsak egy nagy fogyasztói piac, nagy növekedési potenciállal, hanem kaput is jelent a vietnami áruk számára a teljes közel-keleti régióba való terjeszkedéshez.

Harmadszor , a befektetések tekintetében az Egyesült Arab Emírségek befektető és vonzó piac is. Az Egyesült Arab Emírségek 2023-ban létrehozták a Beruházási Minisztériumot, amelynek feladata a befektetési stratégiák koordinálása, a versenyképesség javítása és a befektetések vonzása. Ez lehetőséget teremt Vietnam számára, hogy befektetéseket vonzzon az Egyesült Arab Emírségekből, valamint az Egyesült Arab Emírségekbe.

Nguyễn Thanh Diep, vietnami nagykövet az Egyesült Arab Emírségekben (EAE).

Valójában az utóbbi időben egyre több egyesült arab emírségekbeli vállalkozás látogat Vietnámba, hogy kereskedelmi, befektetési és üzleti együttműködési lehetőségeket keressen. Jellemzően 2025 májusában az Ajman Emírség Szabad Övezetének kormányzati küldöttsége ellátogatott Ho Si Minh-városba, hogy megerősítse a két ország gazdasági közösségei közötti kapcsolatokat és előmozdítsa a kereskedelmet; a Jebel Ali Szabad Övezet (JAFZA) küldöttsége részt vett a 2025-ös Vietnami Ipari és Gyártási Vásáron (VIMF), és támogatta az Üzleti Fórum megszervezését; a vietnami nagykövetség az Abu Dhabi Kereskedelmi és Iparkamara közreműködésével több mint 300 egyesült arab emírségekbeli vállalkozásból álló küldöttséget szervezett a Befektetési és Kereskedelemösztönzési Fórumra (2025. április), és legutóbb a G42 Csoport és a Bloom Holding Multi-industrie Group látogatott el Vietnámba, és keresett befektetési lehetőségeket.

Riporter: Nagykövet úr , megosztana néhány információt az Egyesült Arab Emírségekben élő vietnami közösségről? Barátságként hogyan járult hozzá a vietnami közösség Vietnam és az Egyesült Arab Emírségek közötti kétoldalú együttműködés előmozdításához, valamint ahhoz, hogy Vietnam egy új nemzeti fejlődési korszakba lépjen, nagykövet úr?

Nguyễn Thanh Diep nagykövet: A nehézségek és kihívások ellenére, mint például a kulturális, nyelvi, vallási, szokásbeli, gyakorlati, földrajzi távolsági, időjárási és éghajlati különbségek, az Egyesült Arab Emírségekben élő több mint 5000 vietnami közösség pozitívan növekszik, jelentősen hozzájárulva Vietnam pozíciójának erősítéséhez mind a lakosság, mind a nemzetközi közösség szemében, aktívan hozzájárulva az ország fejlődéséhez az új korszakban – a nemzeti növekedés korszakában.

Pham Minh Chinh miniszterelnök 2024 októberében az Egyesült Arab Emírségekbe (EAE) tett hivatalos látogatása során találkozott az Egyesült Arab Emírségek vietnami közösségével. (Fotó: Chinhphu.vn)

Egyre több vietnami dolgozik az Egyesült Arab Emírségekben magasan képzett területeken, mint például a technológia, az energia, a repülés, az oktatás, egyetemi előadók stb. A vietnami értelmiségiek hálózata az Egyesült Arab Emírségekben bővül. Egyre több vietnami étterem nyílik, amelyeket a helyi lakosság és a nemzetközi közösség nagyra értékel az Egyesült Arab Emírségekben. Sok vietnami diák jön az Egyesült Arab Emírségekbe tanulni, magas tanulmányi eredményeket ér el, és ösztöndíjat kap az Egyesült Arab Emírségek kormányától. A vietnami emberek, a kultúra, az oktatás és a konyhaművészet értékei egyre inkább terjednek az Egyesült Arab Emírségekben. Vietnam pozíciója egyre erősebb.

A közösségen belüli kapcsolatok egyre szorosabbak. A Közösségi Kapcsolattartó Bizottság a nagykövetséggel együttműködve számos értelmes programot szervezett, amelyek összekapcsolják az embereket és a haza felé fordulást segítik, mint például a Gyermeknap, az Őszközépi Fesztivál, a Közösségi Tet, sport- és kulturális események, a „Szeretem a vietnami nyelvet” órák, a „Vietnami gyerekek az Egyesült Arab Emírségekben Ho bácsival” verseny... A kölcsönös szeretet és támogatás szellemét egyre inkább előmozdítják.

Riporter: Köszönöm szépen, nagykövet úr!

KHANH LAN (előadva)

Forrás: https://nhandan.vn/gop-phan-nang-cao-hieu-qua-quan-he-doi-tac-toan-dien-voi-uae-post909495.html