Küldj egy kis nyári illatot

Nyári éjszaka, a szél vadul fújt a kertben, az ég tiszta volt, a csillagok csillogtak az égen. Az éjszakában, a szélben érezni lehetett az ismerős, tiszta, gyengéd illatokat. Mintha a hatalmas mezőkről a frissen vágott szalma illata, a mezővíz erős illata keveredett volna az út menti fűben növő vadvirágok tiszta illatával. Az éjszaka olyan kedves volt, lecsendesítette a nap minden nyüzsgését, így Hanh tisztábban érezhette az édes nyári illat minden egyes darabkáját.

Nagymama azt mondta Hanhnak, ha túl fáradt vagy, menj haza, gyere Nagymamához, Nagymama majd „feltöltődsz”. Így hát Hanh felkapta a hátizsákját és… elment Nagymama házához. A hatalmas vidéki kert, buja és zöld fákkal körülölelte Nagymama régi házát. Kora este Nagymama odahívta Hanh-ot, hogy hozzon ki egy szőnyeget, amit leteríthet az udvar közepére, hogy megnézhesse az első hónap újholdját. A levelek lombkoronája között kismadarak csicseregése és a játékos, táncoló holdfény között. A kertben a magnólia már megmutatta első rügyeit, amelyek még nem nyíltak ki teljesen, de még mindig furcsán édes „ízt” árasztottak. A sötét éjszakában az udvar sarkában álló citromfa még mindig villogtatta félig zárt lila rügyeit. A szél lágyan fújt át az alacsony falon, a fiatal citromok tiszta, illatos illatát hordozva. Nagymama, milyen virágnak van a kertben ilyen meleg, édes illata? – Gondolkoztam rajta, de nem tudtam rájönni – kiáltotta Hanh. – Az aréka virágok is virágoznak egyszerre? Olyan illatosak az aréka virágok, Nagymama? Most jöttem rá. De a házunkban lévő arékafa már régóta ott van, a kislány "neheztelt". Biztos azért van, mert amikor kicsi voltam, nem figyeltem oda. Amikor felnőttem, messze jártam iskolába, hol volt időm meglátogatni a nagymamámat? Évek óta vannak körülöttünk dolgok, de nem mindig fedezzük fel őket, gyermekem... Hanh összeszorította a mellkasát, és megpróbálta belélegezni ezt a nagyon édes, gyengéd illatot. Ahogy telt az éjszaka, az arékaillat egyre erősebb lett, és rátapadt a nagymamája kertjére és házára. Hanh boldognak érezte magát, nem akart elmenekülni ezektől a csodálatos illatoktól. Ez az illat csalta vissza gyönyörű tinédzserkorába is, amikor a barátaival játszott és nőtt fel az arékafa alatt. Az első ajándék, ami Hanht örömkiáltásra késztette, az volt, amikor a nagymamája régi aréka levelekből font neki egy pár apró, csinos vállfát, hogy játszhasson a barátaival... Mindezek az emlékek és vágyakozások egy ismerős illatban koncentrálódtak, amelyet Hanh... az évek során elveszett.

Minél későbbre járt az idő, annál erősebb lett a szél, a kertben a fák és gyümölcsök annál inkább suhantak és illatoztak. A szél és a virágok illata simogatta, ringatta és nyugtatta Hanh-t. Régóta nem érezte magát a lány ilyen kényelmesen és nyugodtan. Régóta nem „oldódott fel” Hanh minden aggodalma és szorongása a levegőben… egy cseppnyi édes, gondtalan nyárillattal együtt. Az élet fárasztó, de végül is vannak egészen különleges módok a „gyógyulásra”. Mint ma, a nyár illata egy pillanat alatt elrepítette Hanh szomorúságát egy távoli helyre.

Tavaszi virágok

Forrás: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/gui-chut-huong-he-d0920de/