Visszaküldöm neked Thu Bon fehér felhőit

(VHQN) - A nap, mikor elmentél, a folyó piros virágai emlékeztek, a bánat nagyobb volt, mint a földcsuszamlás napja, senki sem énekelte: "Ó, szerelmem, maradj itt, a folyó még mindig tart, ne gyere vissza."

Visszaküldöm neked Thu Bon fehér felhőit
Hullámok csapódnak a partnak a Cua Dai strandon.
Quang Nam népdalok, a haza dallamai.
Egy gyengéd, szomorú altatódal egy távoli partról.

Küldd vissza nekem a virágokkal teli reggeli harmatot.
A régi falusi út, ahol valaha közös emlékeink voltak.
Forró délutánokon a függőágy finoman ringatózik.
Egyedül alszom a kertben.

A hegyek és a felhők közé küldött téged.
A délutáni nap fáradt árnyékot vet.
Népdalokat küldve át a sodródó folyón.
Egy elfoglalt, szenvedélyes szerelmet hozott haza.

Visszaadom neked anyám nehéz életét.
Sajnálom a gyerekemet, aki reggeltől estig keményen dolgozik.
Anyám szalmából készült helyen született.
Ezért a vidék illata egész életemben megmarad majd bennem.

Olyan vagy, mint egy édes, lágy szellő.
Bárhová küldik, folyóvá változik.

Forrás: https://baoquangnam.vn/gui-lai-em-may-trang-thu-bon-3153956.html