Küldés Truong Giangba

A délután hatalmas, vagy felkel a hold, a Truong Giang folyó hullámai mindkét partján csapkodnak, lila vízijácintok követik a vizet, egy költői zöld patak...

Hányszor folyik a folyó, sárga levelek szállnak
lányok átkelnek a folyón
nincs visszaút
A bambuszhíd tovább ringatózik
Hagyd szerelmemet itt ragadva.

Oh Truong Giang
ó, kék patak!...
hívásom elszállt a széllel
Miért nevettek rajtam? Kisgyermekek!
bivaly hátán ülve, kényelmesen sétálgatva a falu bambuszligetei között...
hatalmas holdfényes éjszaka vagy aranyló őszi délután
altatódalok...
nagyon hiányzol
Ó, a folyó vize két szájra szakad
honnan tudom?
a folyó még mindig hatalmas.

Forrás: https://baoquangnam.vn/gui-truong-giang-3157123.html