Hányszor folyt már a folyó, és a sárga leveleket elfújta a szél?
fiatal nők átkelnek a folyón
nem tér vissza
A bambuszhíd úgy ringatózik tovább.
hogy szerelmem ezen az oldalon rekedt legyen.
Truong Giang
Ó, zöld patak!...
A hívásomat elsodorta a szél.
Miért nevettek rajtam? Ti kisgyerekek!
Kényelmesen üldögélve egy bölény hátán a falu bambuszligeteiben...
Holdfényes éjszaka vagy aranyló őszi délután
altatódalok...
Nagyon hiányzol.
Ó, a folyó két torkolatra ágazik.
Tudom, hová kell menni.
A folyó továbbra is végtelen.
Forrás: https://baoquangnam.vn/gui-truong-giang-3157123.html
Hozzászólás (0)