Teljesíts 4/5 földadat-tisztítási feladatot

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium Földinformáció-gazdálkodási Osztályát bízták meg 5 munkacsoport elnöklésével a földadatok megtisztítása érdekében, és eddig 4/5 csoportot fejeztek be, 1 csoport bevetése folyamatban van.

Illusztráció fotó: Tuan Anh/VNA

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium által elvégzett első feladatcsoport a földadatbázis-információk, a földterületek egyedi azonosító kódjainak gyűjtéséről, frissítéséről, szerkesztéséről és kiegészítéséről, valamint a kétszintű önkormányzatok megvalósításáról szóló technikai útmutató dokumentumok kidolgozása.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium eddig befejezte a településeket irányító dokumentumok kidolgozását az adatok csoportokba sorolásához és felülvizsgálatához: Olyan csoportok, amelyek adatbázisai kiépítettek és az adatok felhasználhatók, biztosítva a „helyes – elegendő – tiszta – élő” elvet; Olyan csoportok, amelyek adatbázisai kiépítettek, de az adatoknak helyesnek, teljesnek, kiegészítettnek és hitelesítettnek kell lenniük a földhasználók és a földhöz kapcsolódó vagyon tulajdonosainak adataival; Olyan csoportok, amelyek adatbázisai kiépítettek, de az adatok nem használhatók fel, azokat újonnan kell létrehozni; az országos földadatok osztályozásának eredményeit szintetizálva.

A helyi irányelvekhez csatolt dokumentumok és nyomtatványok a polgári igazolványok (CCCD), valamint a föld- és lakásigazolások beszerzésére vonatkoznak, de a földhasználók és a lakástulajdonosok földadatbázisa még nem épült ki, amely most készült el.

A Digitális Transzformáció Osztálya (Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium) a Társadalmi Rendészet Igazgatási Osztályával ( Közbiztonsági Minisztérium ) együttműködve dokumentumokat, technikai utasításokat és megoldásokat dolgozott ki a jelenleg helyi szinten működő földadatbázis országos földadatbázissal való szinkronizálására, valamint a nemzeti népességi adatbázissal, a Nemzeti Adatközponttal, valamint a minisztériumokkal és azok ágazati részlegeivel való összekapcsolásra, integrációra és szinkronizálásra.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium szerint jelenleg egy sor feladat végrehajtása folyamatban van, nevezetesen a helyi szinten működő földadatbázis valós idejű szinkronizálásának megszervezése a nemzeti földadatbázissal, valamint a nemzeti népességi adatbázissal, a Nemzeti Adatközponttal és a teljes politikai rendszerben, a kormányzaton, a minisztériumokon, a fióktelepeken, a településeken és a pártszervezeteken, az Országgyűlésen, a Vietnami Hazafronton, a Népbíróságon, a Népi Ügyészségen és a társadalmi-politikai szervezeteken keresztül történő összekapcsolása, integrálása és szinkronizálása a földinformációk és adatok azonnali felhasználásának elősegítése érdekében az emberek, szervezetek és vállalkozások adminisztratív eljárásainak lebonyolításában. Ezt követően rendszeres, valós idejű szinkronizálásra kerül sor.

Ezt a munkacsoportot a Digitális Átalakításért Felelős Minisztérium, a Társadalmi Rendészetért Felelős Igazgatási Minisztérium, valamint a Helyi Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium hajtja végre. A munka befejezését követően a helyi földterület-adatok 100%-a szinkronizálásra kerül a központi kormányzattal, és a szinkronizált földterületek számát valós időben fogják nyomon követni. Ezenkívül a Digitális Átalakításért Felelős Minisztérium munkacsoportokat hozott létre, amelyek a településekre utaznak, hogy ösztönözzék, irányítsák és kísérjék a kampány végrehajtási folyamatát, valamint online csapatokat szervezzenek a települések gyors megválaszolására és támogatására a végrehajtási folyamat során.

Egy 90 napos kampány végrehajtása során, amelynek célja a földadatok gazdagítása és megtisztítása, az emberek együttműködnek az információk szolgáltatásában és ellenőrzésében, valamint támogatják az államot egy földadatbázis felépítésében, amely a gazdálkodást és az igazgatási reformot szolgálja.

Mai Van Phan úr – a Földgazdálkodási Osztály igazgatóhelyettese – az 515/KH-BCA-BNN&MT számú, a nemzeti földadatbázis gazdagítására és megtisztítására irányuló kampány végrehajtási tervével foglalkozó munkacsoport vezetője elmondta, hogy a kampány célja a földadatbázis „helyes – elegendő – tiszta – élő – egységes – megosztott” jellegűvé tétele, segítve az embereket abban, hogy közvetlenül profitáljanak a földügyi ágazat közigazgatási reformjából és digitális átalakulásából.

Ez a kampány konkrét lépés a Politikai Bizottság 2024. december 22-i, 57-NQ/TW számú, a tudomány, a technológia, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás terén elért áttörésekről szóló határozatának végrehajtása felé. Ez egyben a Központi Irányító Bizottság 2025. június 19-i, 02-KH/BCĐTW számú tervében is meghatározott feladat, amelynek értelmében az adatokat kell középpontba helyezni, biztosítva a „helyes – elegendő – tiszta – élő – egységes – megosztott” elvet. Különösen fontos alapot jelent a hatóságok számára minden szinten egy nemzeti adatbázis kiépítése, hogy gyorsabban és átláthatóbban szolgálhassák az embereket.

Ugyanakkor a Kormány 2025. július 23-i 214/NQ-CP számú határozata célul tűzte ki, hogy 2026-ra a nemzeti adatbázisok 100%-át, beleértve a földügyi adatbázisokat is, felül kell vizsgálni, szabványosítani kell, biztosítva a csatlakoztathatóságot, a megosztást és az integrációt az irányítás és az igazgatási munka szolgálatában, a közigazgatási eljárások reformját és az online közszolgáltatások nyújtását.

A kétszintű önkormányzati modell átszervezésének keretében a teljes és pontos földadatok segíteni fogják a helyi hatóságokat abban, hogy rendelkezzenek az adminisztratív eljárások kezeléséhez közvetlenül a községekben, kerületekben és városokban. Az embereknek nem kell sokat utazniuk, a dokumentumok elektronikus környezetben kerülnek feldolgozásra, ami időt és költségeket takarít meg - hangsúlyozta Mai Van Phan úr.

Ezért a kampány három fő célkitűzést tűz ki maga elé: egy modern adatplatform létrehozása az e-kormányzat, valamint az átlátható és elszámoltatható földgazdálkodás szolgálatában; a közszolgáltatások minőségének javítása, az emberek és a vállalkozások földügyi eljárásainak kényelmesebb lebonyolításának elősegítése; a földadatbázisok összekapcsolása és szinkronizálása más nemzeti adatbázisokkal, az adatkezelő ügynökségek támogatása az adatok hatékony felhasználásában, valamint az emberek jobb kiszolgálása.

Mai Van Phan úr szerint a fenti célok eléréséhez 5 követelményt kell teljesíteni. Először is, a létrehozott nemzeti földadatbázist felül kell vizsgálni és ki kell egészíteni, hogy „helyes - elegendő - tiszta - életképes - egységes - megosztott” legyen; biztosítva az egységet, a szinkronizációt és a kétszintű helyi önkormányzati szervezeti modellel való összhangot.

Ezenkívül a nemzeti földadatbázist szinkronizálni, központosítani, központi szinten egységesíteni kell, valamint össze kell kapcsolni és meg kell osztani a nemzeti népességi adatbázissal, a Nemzeti Adatközponttal és a teljes politikai rendszerben (a kormányban és a pártszervezetekben, a Nemzetgyűlésben, a Vietnami Hazafronton, a Népbíróságon és a Népi Ügyészségen).

Ezzel egyidejűleg felül kell vizsgálni és át kell strukturálni az adminisztratív folyamatokat és eljárásokat, a belső folyamatokra és eljárásokra összpontosítva a papíralapú dokumentumok csökkentése, a nemzeti földadatbázisban, a nemzeti népességi adatbázisban és más adatbázisokban már szereplő információk és adatok újrafelhasználása a földekkel és a személyek és vállalkozások földjéhez kapcsolódó vagyonnal kapcsolatos adminisztratív eljárások megoldása érdekében.

Ezután feltétlenül biztosítani kell az információbiztonságot és a hálózati biztonságot a nemzeti földadatbázis megszervezése, megvalósítása, befejezése, működtetése, összekapcsolása és megosztása során.

Ezenkívül a végrehajtásnak fókuszáltnak, priorizáltnak, drasztikusnak, tudományosnak, minőséginek és hatékonynak kell lennie a teljes politikai rendszer, minden szint és ágazat részvételével a központi szinttől a közösségi szintekig, a világos emberek, világos munka, világos idő, világos eredmények, világos felelősségek és világos hatáskörök elve szerint.

A kampány célja és követelménye a földterületekre vonatkozó nemzeti adatbázis kiegészítése a „helyes – elegendő – tiszta – élet – egységes – megosztott használat” biztosítása érdekében, az átlátható, hatékony és elszámoltatható államigazgatás szolgálatában; ugyanakkor eszközként szolgál a hatóságok számára a földterületekkel kapcsolatos adminisztratív eljárások lebonyolításához a lakosság és a vállalkozások számára az Egyablakos Hivatal és a Nemzeti Közszolgálati Portál egyablakos mechanizmusa szerint.

Ezért a helyes, teljes és tiszta földadatok előállításához szükséges bemeneti információk gyűjtése a teljes politikai rendszer és a társadalmi osztályok részvételét igényli; ebben a kampány végrehajtásának folyamatában a földhasználók és a földhöz kapcsolódó ingatlantulajdonosok részvétele az információk szolgáltatásában és ellenőrzésében nagyon szükséges és hatékony.

Jelenleg a Közbiztonsági Minisztérium a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériummal együttműködve egy olyan segédprogramot épít a VneID alkalmazásra, amely lehetővé teszi, hogy az emberek önállóan adhassák meg adataikat, valamint ellenőrizhessék és hitelesíthessék a föld- és háztulajdonosokra vonatkozó információkat a Nemzeti Népességadatbázison keresztül a VneID alkalmazáson keresztül anélkül, hogy be kellene nyújtaniuk a személyi igazolvány és a személyi igazolvány másolatát.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium szerint az 515/KH-BCA-BNN&MT terv elkészítésétől és kiadásától kezdve a Közbiztonsági Minisztérium és a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium teljes körű útmutató dokumentumokat és szakmai eljárásokat dolgozott ki a települések számára az alkalmazáshoz és végrehajtáshoz; egyidejűleg biztosítva az információk biztonságát, védelmét és bizalmas kezelését az adatgyűjtés végrehajtásakor.

Ezért nagyon értékes az emberek részvétele és társasága az információk biztosításában, felülvizsgálatában, kiegészítésében és ellenőrzésében a kezelő ügynökséggel az adatok „gazdagítása és tisztítása” érdekében. Ez egy fontos lépés az állam és a lakosság számára a földdel kapcsolatos nemzeti adatbázis kiegészítése érdekében, amely szolgálja a földdel kapcsolatos adminisztratív eljárások és egyéb online közszolgáltatások elektronikus környezetben történő végrehajtását és lebonyolítását.

Mai Van Phan úr hangsúlyozta, hogy a kampány végső célja, hogy „helyes – elegendő – tiszta – élő – egységes – megosztott” adatok álljanak rendelkezésre az emberek és a vállalkozások szolgálatában. Minden állampolgár, aki részt vesz az információk szolgáltatásában és ellenőrzésében, hozzájárul egy modern, átlátható és hatékony földügyi igazgatás kiépítéséhez.

Az emberek aggályaira és aggályaira válaszul, hogy fénymásolatot vagy közjegyzői hitelesítést kell kérniük a földhasználati jogokról szóló igazolásról, Mai Van Phan úr megerősítette, hogy az embereknek csak az igazolás és a polgári igazolvány másolatát kell benyújtaniuk a Munkacsoport kérésére, közjegyzői hitelesítés nélkül. Az információk gyűjtése és az adatok létrehozása után a földhasználók a VNeID alkalmazás segédprogramján keresztül a Nemzeti Népességadatbázison keresztül ellenőrizhetik és hitelesíthetik a föld- és háztulajdonosokra vonatkozó információkat.

Forrás: https://baotintuc.vn/kinh-te/hoan-thanh-45-nhiem-vu-lam-sach-du-lieu-dat-dai-20251022153249065.htm