A Hue elősegíti a digitalizációt és népszerűsíti a Han Nom dokumentumörökség értékét

(PLVN) - A Han Nom dokumentumörökségi rendszer megőrzése, konzerválása és értékének népszerűsítése érdekében Hue város Népi Bizottsága kiadta a 408/KH-UBND számú tervet e dokumentumok városi gyűjtéséről, digitalizálásáról, megőrzéséről, restaurálásáról és értékének népszerűsítéséről a 2026 és 2030 közötti időszakban.

Hue város egyike azon helységeknek, amelyek még mindig számos értékes, egyedi Han Nom dokumentumot őriznek, ritka dokumentumokat, amelyeket különböző dinasztiák királyai írtak. A kutatók szerint a Hue-ban, a vietnami monarchia utolsó fővárosában kialakult és megőrzött Han Nom örökség igen gazdag és hatalmas. Számos okból kifolyólag azonban ezek az értékes dokumentumok a károsodás és az elvesztéssel fenyegetettek.

Az elmúlt években Hue város Kulturális és Sportminisztériuma utasította a városi könyvtárat, hogy működjön együtt az egységekkel, a kutatókkal és a közösséggel a Han Nom dokumentumok gyűjtésében, digitalizálásában és értékének népszerűsítésében.

A mai napig közel 500 000 han-nom dokumentumot gyűjtöttek össze, osztályoztak és digitalizáltak, ami egy hatalmas, különleges tudományos értékkel bíró dokumentumforrást jelent. Ebből az eredményből számos kutatási, összeállítási és publikációs projekt indult, hozzájárulva a han-nom örökség fontos szerepének megerősítéséhez Hue tudományos és kulturális életében.

A gyűjtést, digitalizálást és restaurálást követően a Han Nom örökségi dokumentumait kiállítják és bemutatják a nagyközönségnek.

A ritka Han Nom dokumentumok gyűjtésének és kiegészítésének folytatása érdekében a területen, valamint a gyűjtött és megőrzött Han Nom dokumentumok hatékony népszerűsítése érdekében Hue város Népi Bizottsága tervet adott ki e dokumentumok gyűjtésére, digitalizálására, megőrzésére, restaurálására és értékük népszerűsítésére a városban a 2026 és 2030 közötti időszakban.

A terv szerint ritka dokumentumok gyűjtését, digitalizálását, átírását, fordítását és restaurálását végzik el, hogy azokat hosszú távon megőrizzék, és kiszolgálják a tudósok, diákok, valamint a Hue történelme és kultúrája iránt érdeklődők igényeit. A dokumentumokat a modern könyvtári elvek szerint osztályozzák, katalogizálják és őrzik.

Különösen az információs technológia alkalmazására és Hue város digitális Han Nom adatbázisának felépítésére összpontosítva. Ez egy szükséges lépés a Han Nom örökség digitális környezetbe való beépítéséhez, kedvező feltételek megteremtéséhez a kereséshez, hozzáféréshez és hasznosításhoz. Ezenkívül a város képzéseket és útmutatást is szervez a dokumentumok megőrzésével és restaurálásával kapcsolatban a könyvtári személyzet és a dokumentumtulajdonosok számára a helyi szinten, a közösségi örökségvédelemmel kapcsolatos szakmai kapacitás és tudatosság javítása érdekében.

A Hue célja továbbá a mélyreható kutatások és az akadémiai együttműködés előmozdítása belföldön és külföldön; ösztönzi azokat a munkákat, amelyek a Han Nom dokumentumainak tudományos mélységét hasznosítják a történelem, a kultúra, a szokásjog, a falusi szokások és a társadalomtudományok más területeinek kutatásában.

Hue város Kulturális és Sportminisztériumának igazgatója, Phan Thanh Hai szerint a Han Nom örökség fontos dokumentumforrás, amely segít a mai és a jövő generációinak többet megtudni a nemzet történelmi és kulturális gyökereiről. A Han Nom dokumentumok kutatása, felmérése, gyűjtése és digitalizálása az utóbbi időben sok embernek segített mélyebben megérteni Hue földjét, és hozzájárult Vietnam történelmének tanulmányozásához.

Az egységek és helységek számos erőfeszítésének köszönhetően a Hue klánok és falvak által megőrzött Han Nom dokumentumokat összegyűjtik és szélesebb körben bemutatják, hozzájárulva a Han Nom dokumentumörökség kulturális és történelmi értékeinek megőrzéséhez, fenntartásához és népszerűsítéséhez.

Forrás: https://baophapluat.vn/hue-day-manh-so-hoa-va-phat-huy-gia-tri-di-san-tu-lieu-han-nom.html