A férfi körülbelül hetvenéves volt. Arcán az idő nyomai látszottak, bőrét a nap és a szél barnította, és a szeme gyengéd mosolyra húzódott, amikor megállítottam az autómat. Azt mondta: „Nem sokan vesznek ilyet mostanában, uram. A gyerekek már nem szeretik ezeket a dolgokat.” Vettem három nyalókát. Én is elrágcsáltam az egyiket, egyet pedig odaadtam egy közelben bicikliző gyereknek. A gyerek elvette, kíváncsian megvizsgálta, és megkérdezte: „Bácsi, milyen cukorka ez, ami ilyen ragacsos?” Elmosolyodtam. Az ártatlan kérdés olyan volt, mint egy gyengéd kés, ami a nosztalgikus szívembe vágott.
Gyerekkoromban a karamell több volt, mint egy egyszerű nassolnivaló. A vidéki gyerekek érzelmeinek igazi kincsesbányája volt. Valahányszor meghallottuk a karamellárus hívását, hazasiettünk, hogy pénzt kérjünk a szüleinktől. Néhányan, mivel nem kaptak pénzt, maradékot kellett keresniük, hogy elcserélhessék, még szakadt szandálokat, üres konzervdobozokat és kartont is össze kellett szedniük... hogy egy ujjnyi hosszú karamellrudat kapjanak. Néha, csak egyetlen karamellrudacskáért, a verandán ültünk, kis falatokat osztottunk meg, ettünk, és felkiáltottunk: "Annyira finom!"
Akkoriban a karamellás cukorka ritkaságszámba ment. Nem voltak boltok, szupermarketek, és főleg nem divatos címkék. Csak egy fazék cukor volt, amit forraltak és kevergettek, amíg besűrűsödött, ropogós pörkölt földimogyoróval és a gyömbér meleg, csípős ízével. Rágós, gazdag és enyhén fűszeres volt. Mi, gyerekek, viccesen "hírcukorkának" hívtuk – néha ropogós volt, mint a jó hír, néha rágós, mint egy szidás, de minden darab emlékezetes volt.
A karamellás cukorka a vágyakozás és az egyszerű élvezet szimbóluma is. Szűkös időkben egy karamellás cukorkarúd jutalom volt, egy eredmény, miután segítettem anyámnak a tehenek terelésében, vagy délutánonként fémhulladékot gyűjtöttem. Egyszer két napig kihagytam a reggelit, csak hogy három cukorkát szerezzek. Azon az estén gondosan átkötöttem őket egy gumiszalaggal, és elrejtettem egy régi kekszesdobozban, nem mertem azonnal megenni őket. Csak amikor esett az eső, és az egész család összegyűlt, akkor vettem ki ünnepélyesen őket, és osztottam meg az egyiket a húgommal, a másikat a bátyámmal, szemük megtelt meglepetéssel és örömmel. Ez az egyik legédesebb emlék, amire a mai napig élénken emlékszem.
De most, a nyüzsgő, árukkal és választékkal teli társadalomban a karamellás cukorka fokozatosan a feledés homályába merült. A gyerekek már nem várják izgatottan az árus hívását. Az édességárusok is egyre kevesebben vannak. Ezek a cukorkák, a motorok nyikorgó, rozoga hangjával együtt, ma már a nehézségek, de a mély szeretet időszakának megmaradt emlékeiként is szolgálnak.
Megkérdeztem az öregembert: „Miért árulod még ezeket? Már senki sem eszi meg őket.” Lassan felkuncogott, rekedt hangon. „Hát, tudom. De már nem árulom őket. Hiányzik a kereskedelem, hiányzik a gyerekek nevetésének hangja, amikor megették a cukorkát. Senki sem emlékszik rá, de elég, hogy én emlékszem rá…”
Szavai szóhoz sem jutottak. Kiderült, hogy nemcsak én, hanem az édességkészítők is őrzik az emlékeiket. Minden egyes eladott cukorkával a múlt egy kis „melegségét” kívánja továbbadni valakinek, aki még mindig tudja, hogyan dédelgesse, a gyerekeknek, akik véletlenül rábukkannak és megkóstolják, hogy egy rövid pillanatra ne a cukor, hanem az ártatlanság és a gyermekkor édességét érezzék.
Bizonyos értelemben a karamellás cukorka egy „érzelmi örökség”. Megőrzi a közösségi média és az okostelefonok előtti idők ízét, amikor a gyerekek lehorzsolt térdekkel, játékokkal nőttek fel, és ragacsos karamellás cukorka tapadt a kezükhöz és a hajukhoz.
Manapság, amikor a piacokon sétálok, már nem látom a régi édességárusokat. Csak néha-néha, néhány öregember, mint akivel én is találkoztam, régi motorjaikon bolyonganak, mintha csendben keresnének valakit, aki megérti őket. Egyébként ez az emlék csak azoknak a szívében él, akik a 80-as és 90-es évek "gyermekei" voltak.
Hazahoztam a maradék taffyt, és az asztalra tettem. A gyerekem meglepődve megkérdezte: „Apa, mi ez?” Azt mondtam: „Taffy – a gyerekkorod édessége.” Letört egy kis darabot, megkóstolta, és grimaszolt: „Olyan ragacsos!” Nem szóltam semmit, csak mosolyogtam. Mert megértem, hogy a gyermekkor minden generáció számára más. De ha lehetséges, remélem, hogy az én gyerekemnek is lesz egy „egyedi íze” – pont olyan, mint amilyen nekem volt egykor a taffynak.
A gyermekkori emlékeknek nem kell mindenkinek ugyanolyanoknak lenniük; csak annyira kell őszintének lenniük, hogy amikor felnövünk és visszatekintünk, a szívünk továbbra is nyugodtnak érezze magát. Számomra minden alkalommal, amikor karamellás cukorkát látok, a szívem tele van a forró nyarak, a hűvös délutánok, a kabócák zümmögésének és az időbeli réseken át visszhangzó "Karamellás cukorka!" kiáltás emlékeivel...
A karamellás cukorka talán egy átlagos nassolnivalónak tűnik, de mégis összeköt engem gyermekkori önmagammal. Az öregemberhez hasonlóan ő is nemcsak cukorkát árul, hanem generációk lelkének egy darabját is megőrzi. Én pedig, felnőttként az élet nyüzsgésében, szerencsés voltam, hogy a megfelelő pillanatban megállhattam, és megpillanthattam magam az idős szemekben. Mert néha egyetlen darab karamellás cukorka is elég ahhoz, hogy felidézze a gyermekkori emlékeket.
Tran Tuyen
Forrás: https://baoquangtri.vn/keo-keo-tuoi-tho-195546.htm






Hozzászólás (0)