Megerősítve a VNA újságíróinak erőfeszítéseit és kreativitását a külföldi tájékoztatási munkában

Pham Minh Chinh miniszterelnök és Nguyen Trong Nghia, a Központi Propaganda Osztály vezetője adta át a 9. Országos Külső Tájékoztatási Díj első díját magánszemélyeknek és csoportoknak. Fotó: Duong Giang/VNA

Tíz cikk változatos műfajokban, a kommentároktól, reflexióktól, riportoktól, interjúktól, fotóriportoktól, megasztoriktól az infografikákig...; összesen 36 nyomtatott újságoldal értékes információtartalommal, amely hatalmas mennyiségű dokumentumból, találkozókból, francia és vietnami szakértőkkel készített interjúkból, valamint különösen a szerzőcsoport két Bac Giang-i és Dien Bien-i munkaútjából származik.

Ezek a számok mutatják a szerzők csoportjának – Bui Phuongnak, Cao Thi Hoang Hoának és Phan Thi Van Anhnak, a Le Courrier du Vietnam Newspaper (VNA) munkatársainak – erőfeszítéseit a francia nyelvű „ Dien Bien Phu: 70 év hősies történelem és egy hősies, innovatív Dien Bien” című műsorozat létrehozásában.

Bui Phuong újságíró megosztotta: A VNA Dien Bien Phu győzelmének 70. évfordulójának megünneplésére szolgáló információs terv végrehajtása érdekében a Le Courrier du Vietnam újság ezt a 2024-es fontos információs útvonalként azonosította. Már az év elejétől a szerkesztőbizottság irányításával egy 3 riporterből álló csoportot bíztak meg ezzel az információs útvonallal, amelynek keretében májusban két különszámban publikáltak a hetilapban, valamint számos cikket tettek közzé az online újságban.

„Felvettem a kapcsolatot francia és vietnami szakértőkkel és kutatókkal, találkoztunk velük és interjút készítettünk velük, hogy tisztázzuk a Dien Bien Phu győzelem jelentőségét, mértékét és hatalmas történelmi értékét. A riportercsoport Bac Giangba utazott, hogy találkozzon a Dien Bien katonáinak szemtanúival” – mondta Bui Phuong újságíró.

A Dien Bien Phu győzelem hatalmas történelmi értékének és jelentőségének kifejezésére és hatékony közvetítésére irányuló erőfeszítéssel a nemzetközi barátok felé a zsűri nagyra értékelte a "Dien Bien Phu: 70 év hősies történelem és egy hősies, innovatív Dien Bien" című pályázatot.

A VNA újságíróinak és szerkesztőinek egy másik idegen nyelvű cikksorozata is nagy elismerést kapott a díj döntő zsűrijétől, nevezetesen a „Vietnam egy új gazdasági együttműködési keret felé halad az indo-csendes-óceáni térségben a jólét és az emberek java érdekében” című cikksorozat, amelyet a szerzők csoportja: Trinh Linh Ha, Phan Hong Nhung (Külügyi Hírek Szerkesztőbizottsága, VNA).

Ha a „Dien Bien Phu: 70 év hősies történelem és egy hősies, innovatív Dien Bien” című műsorozat emlékezteti a nemzetközi barátokat a Dien Bien Phu győzelem nagy történelmi értékére, valamint üzenetet közvetít Vietnam békét szerető országáról és népéről, akkor a „Vietnam egy új gazdasági együttműködési keret felé az indo-csendes-óceáni térségben a jólét és a nép java érdekében” című cikksorozat egy olyan Vietnamot tükröz, amely proaktívan és aktívan integrálódik nemzetközileg.

A különféle szöveges, videós és mega-sztori formátumban bemutatott cikksorozat Pham Minh Chinh miniszterelnök 2022 májusában Tokióban (Japán) tartott, élő és online formátumok kombinációjában tartott beszédein, valamint Marc Knapper vietnami amerikai nagykövet véleményével, hazai és nemzetközi szakértőkkel és tudósokkal készült interjúkon keresztül tisztázta a fenti tartalmakat.

Trinh Linh Ha szerkesztő megosztotta: „A cikksorozat sikere az Ügynökség vezetőinek és az Igazgatótanács vezetőinek folyamatos támogatásának és bátorításának köszönhető, amely feltételeket teremtett a fiatal riporterek és szerkesztők számára, hogy népszerűsítsék szerepüket és lelkesedésüket a Vietnámmal kapcsolatos új témák létrehozásában, feltárásában és kiaknázásában. Ezáltal a Vietnami Hírügynökség jól teljesíti nemzeti külföldi tájékoztatási küldetését.”

Közvetlenül azután, hogy megjelent a Vietnamplus e-újságban, és megosztották az Ázsiai-Csendes-óceáni Hírügynökségek Szervezetének (OANA) információs oldalán a Vnews TV csatornán (angol és vietnami nyelven) sugárzott „Vietnam a hatékony IPEF felé a regionális jólétért” című videóval együtt, a művet újra közzétették a hanoi amerikai nagykövetség Facebook-oldalán, valamint számos hazai nyomtatott és elektronikus újságban, valamint hazai és nemzetközi kereskedelmi szervezetek weboldalain.

Nemzetközi szakértők is széles körben megosztották munkáikat személyes közösségi oldalakon, hozzájárulva ahhoz, hogy a nemzetközi közösségben elterjedjen Vietnamról alkotott kép, mint békés, barátságos, együttműködő, fejlődő országról, barátról, megbízható partnerről, a regionális és világgazdasági együttműködés előmozdításának aktív és felelősségteljes tagjáról, amely gyakorlati előnyöket hoz az emberek számára.

A multimédiás újságírás fejlődési trendjével összhangban a VNA az utóbbi években külföldi információkat tartalmazó videoklip-termékek fejlesztésébe fektetett be. Az idei versenyen pedig a Vietnam News (VNA) szerzőinek csoportja által készített 10 angol nyelvű videoklipből álló sorozatot mutattak be, melynek címe: "A vietnami kézműves falvak kvintesszenciája". A sorozat címe: "A vietnami kézműves falvak kvintesszenciája". A sorozat nemzetközi barátait egy utazásra invitálta, hogy felfedezzék és tiszteljék Vietnam egyedi kulturális értékeit.

A videósorozat nemcsak a kiváló kézműves munkát örökíti meg, hanem a kézművesek kitartásáról, a nehézségek leküzdésére tett erőfeszítéseiről, a szenvedélyről és a mesterségük iránti lángoló szeretetéről is beszámol. Minden egyes kézzel készített termék a vietnami kulturális örökség része, amely több generáció lényegét és bölcsességét hordozza magában.

Nguyen Thi Kieu Trinh újságíró elmondta: A videoklip-sorozat elkészítéséhez a Vietnam News Multimedia riportereinek csoportja kézműves falvakba látogatott, kézművesekkel és helyi önkormányzati képviselőkkel beszélgetett, hogy megismerje a hagyományos mesterségek jellemzőit és természetét, a kézművesek nehézségeit és elkötelezettségét, valamint a kormány támogatását a hagyományos kézművesség megőrzésében és fejlesztésében.

A VNA erősségeit említve lehetetlen nem megemlíteni a fotóinformációs részt. Az idei versenyen a VNA pályázatán részt vevő fotócsoportok közül a Bui Cuong Quyet, Phan Nhat Anh és Le Thanh Tung szerzőcsoport „Vietnámért Kuba hajlandó vérét áldozni” című fotósorozata – A Vietnam és Kuba közötti lojális és tiszta kapcsolat a múltban, jelenben és jövőben – nagy elismerést kapott a döntő zsűritől.

Egy fotósorozat élénken ábrázolja Esteban Lazo Hernandez elvtárs, a Kubai Köztársaság Népi Kormánya Nemzetgyűlésének elnöke, a Politikai Bizottság tagjának és a Politikai Bizottság tagjának Quang Binh és Quang Tri tartományokban tett látogatását és munkáját Fidel Castro vezető dél-vietnami felszabadított övezetbe tett látogatásának (1973. szeptember - 2023. szeptember) 50. évfordulóján, 2023. szeptember 25-26-án. Negyedik vietnami látogatásán Esteban Lazo Hernandez elvtárs mindig nagyra értékeli Quang Binh népének Fidel Castro elnök és Kuba országa iránti különleges szeretetét...

A VNA 10. Országos Külföldi Tájékoztatási Díján való részvételét értékelve Nguyen Que Lam úr, a Külföldi Tájékoztatási Központi Irányító Bizottság helyettes vezetője elmondta, hogy a külföldi nyomtatott újságok és elektronikus újságok kategóriájában a díjra jelentkező művek közül a VNA továbbra is a legtöbb művet benyújtó ügynökség.

„Ez megerősíti a VNA vezető pozícióját, mint kulcsfontosságú külföldi sajtóügynökség. Olyan nyelveken, mint az angol és a francia, a VNA kiemelkedő számú cikket közöl, különösen a magas színvonalúakat. Az idei két magas díj, amelyet a külföldi nyomtatott és elektronikus újságok kategóriájában a VNA kapott, a VNA tudósítóinak elkötelezett és kreatív erőfeszítéseinek elismerése a tavalyi külföldi tájékoztatási munkájuk során” – mondta Nguyen Que Lam úr.