A gazdasági és polgári kapcsolatok dekriminalizálása: A 68. számú határozat egyik fontos kiemelése

A Politikai Bizottság 2025. május 4-i 68-NQ/TW számú, a magángazdaság fejlesztéséről szóló határozata fontos elmozdulást jelentett az államigazgatási gondolkodásmódban, amikor a vezetői jellegű közigazgatásról a szolgáltatás- és fejlesztésteremtési modellre való áttérést szorgalmazta, amely az emberekre és a vállalkozásokra összpontosít. A határozat egyik fontos kiemelt pontja a büntetőjogi, közigazgatási, polgári jogi, valamint a jogi személyek és a magánszemélyek közötti felelősség egyértelmű megkülönböztetése a jogsértések kezelésében.

A vállalkozások mindig is aggódtak a lehetséges jogi kérdések miatt, amikor üzleti döntéseket hoznak. Különösen a gyorsan változó törvények kontextusában, amelyek alkalmazása a bűnüldöző szervek között időnként következetlen.

A gazdasági és polgári kapcsolatok kriminalizálása aggodalmat keltett, sőt elpusztította a magánszektor vállalkozói szellemét, kreativitását és dinamizmusát.

„Amikor bíróság elé állítják őket, nemcsak a vagyonukat veszítik el, hanem a karrierjük is befejezetlen marad” – mondta Dr. Nguyen Dinh Cung, a Központi Gazdaságirányítási Kutatóintézet korábbi igazgatója.

A Renováció közel 40 éve alatt a Párt és az Állam felismerte a gazdasági és polgári kapcsolatok dekriminalizálásának szükségességét. Azonban csak a 68. számú határozatban merültek fel drasztikus nézetek, és ezek példátlan új pontok. Konkrétan: A büntetőjogi, polgári jogi, büntetőeljárási és polgári eljárási rendelkezések módosítása annak érdekében, hogy a jogsértések és a polgári, valamint gazdasági ügyek kezelésekor biztosítsák az elvet, elsőbbséget biztosítva a polgári, gazdasági és közigazgatási intézkedések alkalmazásának, lehetővé téve a vállalkozások és a vállalkozók számára, hogy proaktívan orvosolják a jogsértéseket és a károkat.

A 68. számú határozat egyértelműen kimondja: Azokban az esetekben, amikor a törvény gyakorlati alkalmazása büntetőeljáráshoz vezethet vagy nem, a büntetőeljárást határozottan mellőzni kell. Azokban az esetekben, amikor büntetőeljárásra van szükség, elsőbbséget kell élveznie a gazdasági következmények orvoslására irányuló intézkedéseknek, és ez fontos alapja a későbbi intézkedések mérlegelésének.

„Érthető, hogy ha egy üzletember hibázik, lehetőséget kap arra, hogy újra elkövetje. Ez rendkívül fontos az üzletemberek számára. Egy másik szempont, hogy a határozat egyértelműen különbséget tesz a magánszemélyek és a jogi személyek között, azaz az igazgatók és a vállalkozások között. Az igazgatók által elkövetett jogsértések az egyének felelőssége, és nem érintik a vállalkozásokat. Magánszemélyek vagyonának lezárása lesz, nem pedig a vállalkozások vagyonának és székhelyének lezárása. Nem lesznek többé olyan történetek, amelyek az egész gyár lezárásáról szólnak bizonyítékként. Ezért a vállalkozások és a befektetők nagyobb biztonságban lesznek, hajlandóbbak lesznek kockázatot vállalni, és új dolgokhoz fognak hozzáállni az üzletfejlesztés elősegítése érdekében” – hangsúlyozta Dr. Nguyen Dinh Cung.

„Minden vállalkozás a gazdaság egy sejtje. Amikor minden sejt egészséges, az egész szervezet folyamatosan fejlődik. Ezért a vállalkozások proaktív innovációja és alkalmazkodása létfontosságú tényező lesz az egyre versenyképesebb üzleti környezetben. Ahhoz, hogy a 68. számú határozat valóban hatékony legyen, a vállalkozások támogatására és kezdeményezésére is szükség van. A magánvállalkozásoknak aktívan részt kell venniük a politikaalkotás és a kritika folyamatában, miközben folyamatosan fejlesztik irányítási, működési és jogi megfelelési kapacitásukat” – mondta Phan Duc Hieu úr, a Nemzetgyűlés Gazdasági és Pénzügyi Bizottságának tagja.

Dau Anh Tuan úr, a Vietnami Kereskedelmi és Iparkamara (VCCI) főtitkárhelyettese és jogi osztályának vezetője szerint a 68. számú határozat nemcsak új irányelveket és politikákat tartalmaz, hanem elkötelezettséget is a vállalkozások, az emberek és az ország jövője iránt. Az erős Vietnam építésének útján a gazdasági és civil kapcsolatok kriminalizálásának mellőzése az első határozott és reményteli lépés egy egészséges, tisztességes és kreatív befektetési környezet megteremtése érdekében.

Forrás: https://thoibaonganhang.vn/khong-hinh-su-hoa-quan-he-kinh-te-dan-su-diem-nhan-quan-trong-cua-nghi-quyet-68-164121.html