700 milliárd vietnami dong árvízkár-elhárítási támogatást utaltak át 4 településnek.

November 21-én a Pénzügyminisztérium bejelentette, hogy a Khanh Hoa, Lam Dong, Gia Lai és Dak Lak négy településének árvízkárainak elhárítására szolgáló 700 milliárd VND támogatási alapot azonnal átutalták e négy település költségvetési számlájára.

Katonai erők és járművek csatlakoztak a Khanh Hoa tartomány elárasztott területein élők mentési erőfeszítéseihez. Fotó: Xuan Trieu/VNA

A Pénzügyminisztérium szerint a kormány hivatalos jelzést adott ki Khanh Hoa, Lam Dong, Gia Lai és Dak Lak tartományok számára sürgősségi pénzügyi támogatásról az árvizek okozta károk elhárítására.

Ennek megfelelően, figyelembe véve a Pénzügyminisztérium 2025. november 20-i 18072/BTC-NSNN számú dokumentumában foglalt, Khanh Hoa, Lam Dong, Gia Lai és Dak Lak tartományok számára az árvízkárok elhárítására nyújtandó sürgősségi támogatásról szóló javaslatát.

A kormány úgy döntött, hogy 2025-ben a központi költségvetési tartalékból 700 milliárd VND-t támogat 4 település számára: Khanh Hoa, Lam Dong, Gia Lai és Dak Lak. Ebből Khanh Hoa tartomány 200 milliárd VND-t, Lam Dong tartomány 200 milliárd VND-t, Gia Lai tartomány 150 milliárd VND-t, Dak Lak tartomány pedig 150 milliárd VND-t kap az árvizek okozta károk enyhítésére.

A tartományok népbizottságai felelősek a helyi költségvetés proaktív egyensúlyozásáért, a központi költségvetés által támogatott alapokkal és egyéb jogi pénzügyi forrásokkal együtt, hogy a természeti katasztrófák következményeinek elhárítására irányuló sürgős feladatokat a rendeleteknek megfelelően elvégezhessék.

Ezen túlmenően a fent említett kiegészítő források kezelésének és felhasználásának biztosítania kell a nyilvánosságot, az átláthatóságot, a helyes felhasználást, a megfelelő célokat, valamint az állami költségvetésről szóló törvény és más vonatkozó jogi dokumentumok rendelkezéseinek betartását a veszteség vagy negatív hatások elkerülése érdekében; egyidejűleg a felhasználás eredményeit jelentésben kell benyújtani a Pénzügyminisztériumnak, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak és az illetékes szerveknek szintézis és a miniszterelnöknek való jelentés céljából.

Ez a határozat november 21-én lép hatályba.

Forrás: https://baotintuc.vn/kinh-te/kinh-phi-ho-tro-700-ty-dong-khac-phuc-mua-lu-da-duoc-chuyen-ve-4-dia-phuong-20251121102501286.htm