A módosított Földtörvény és a módosított Hitelintézeti törvény aláírása és hitelesítése

Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke nemrég írta alá a módosított földtörvényt és a módosított hitelintézetekről szóló törvényt.

2024. január 18-án, az ötödik rendkívüli ülésszakon az Országgyűlés két törvénytervezet elfogadásáról szavazott.

Ez egy szoros koordináció, gondos, alapos, tudományos előkészítés eredménye, amelyet korai és távoli időkből végeztek, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága, a kormány, a Vietnami Hazai Front, a Nemzetgyűlés ügynökségei, a Nemzetgyűlés képviselői, az illetékes ügynökségek és szervezetek nagy erőfeszítéseivel és elszántságával; minden erőforrás mozgósítása valóban nyitott gondolkodású, meghallgató és demokratikus szellemben; a szakértők, tudósok, az üzleti közösség, a választók és az országos lakosság intelligenciájának és hozzájárulásának maximális kihasználása; értékes tanulság a gondolkodás, a munkamódszerek és a drasztikus intézkedések innovációjában a törvényhozási munka, valamint a Nemzetgyűlés egyéb döntéseinek minőségének és hatékonyságának folyamatos javítása érdekében.

Az ülés után, a jogi dokumentumok kihirdetéséről szóló törvény rendelkezéseinek végrehajtásával, a hatóságok a jóváhagyást követően technikai felülvizsgálatot végeztek a dokumentumon. Vuong Dinh Hue, a Nemzetgyűlés elnöke aláírta a törvénydokumentum hitelesítését a szabályozásoknak megfelelően.

A 2024. évi földtörvényt a 15. Nemzetgyűlés fogadta el, hogy intézményesítse a Központi Végrehajtó Bizottság 2022. június 16-i 18-NQ/TW számú határozatát, amely az „intézmények és politikák folyamatos innovációjáról és tökéletesítéséről, a földgazdálkodás és -használat hatékonyságának és eredményességének javításáról, valamint lendületet adva országunk magas jövedelmű fejlett országgá válásának” témájában készült.

A Földtörvény kihirdetése kulcsfontosságú feladat a földintézmények és -politikák tökéletesítésének orientációjában a szocialista piacgazdasági intézményrendszerrel összhangban, azzal a céllal, hogy jogi folyosót teremtsen a földvagyon kezeléséhez és gazdaságos, hatékony és fenntartható felhasználásához, maximalizálva a földvagyont az iparosítás, a modernizáció, a nemzetvédelem, a biztonság, a környezetvédelem és az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás követelményeinek kielégítése érdekében.
A 2024. évi földtörvény 16 fejezetből és 260 cikkből áll, és a következő területek szabályozásának és politikájának tökéletesítésére összpontosít:

(1) Egy 3 szintű szinkron földhasználat-tervezési rendszer kiépítése; a földhasználat-tervezés és -tervek készítésének folyamatának, tartalmának és módszereinek megújítása.

(2) Földkiosztás, földbérlet, földhasználati cél megváltoztatása; a földkiosztás és a földbérlet elsősorban földhasználati jogok árverésén és földet használó projektekre kiírt pályáztatáson keresztül történik; szigorú szabályozás vonatkozik a földkiosztás és a földhasználati jog nélküli földbérlet eseteire, valamint a földet használó projektekre kiírt pályáztatásra; különös szabályozás vonatkozik az egyszeri fizetéssel történő földbérlet eseteire a földhasználat jellegével és céljával összhangban, biztosítva a stabil bevételi forrásokat.

(3) A föld-visszaszerzés hatásköre, célja, terjedelme, feltételei, a föld-visszaszerzés konkrét kritériumai a nemzeti és közérdekű társadalmi-gazdasági fejlődés céljából; a kártalanításról, támogatásról, áttelepítésről, a föld-visszaszerzésről honvédelmi, biztonsági célokból, valamint a nemzeti és közérdekű társadalmi-gazdasági fejlesztés céljából.

(4) A földárak piaci elveken alapuló meghatározásának mechanizmusa, a központi kormány és a Népi Tanács ellenőrzési és felügyeleti mechanizmusai a földárlisták kidolgozásában...

(5) Etnikai kisebbségek földjei; mezőgazdasági és erdészeti vállalatok által kezelt és használt földterületek.

(6) Földhasználati jogok és a földhöz kapcsolódó tulajdonjogok igazolásának kiadása.

(7) Többcélú földhasználati rendszer; mezőgazdasági földterület kereskedelmi és szolgáltatási tevékenységekkel kombinálva; nemzetvédelmi és biztonsági földterület termelési és gazdasági építési tevékenységekkel kombinálva; vallási célú földterület egyéb célokkal kombinálva; többcélú földterület vízfelülettel; tengeri beavatkozásokkal járó tevékenységek...

(8) Decentralizálja a helyi önkormányzatok hatáskörét a földgazdálkodás és -használat terén a területen, és ezzel egyidejűleg hozzon létre megfigyelési, ellenőrzési és vizsgálati mechanizmusokat a központi irányításban a földinformációs rendszerekre és a központosított, egységes földadatbázisokra vonatkozó szabályozások révén; mozdítsa elő az igazgatási reformot és a digitális átalakulást a földgazdálkodás és -használat területén; biztosítsa a központosított és egységes irányítást, működtetést, összekapcsolást és információmegosztást a központi és a helyi szint között.

A módosított Földtörvény és a módosított Hitelintézeti törvény aláírása és hitelesítése — Az Országgyűlés megszavazta a hitelintézetekről szóló (módosított) törvény elfogadását. Fotó: VNA

A 2024. évi hitelintézeti törvényt a XV. Nemzetgyűlés a XV. Nemzetgyűlés 5. rendkívüli ülésszakán óvatos és alapos módon fogadta el, biztosítva a hitelintézeti rendszer szerkezetátalakításának feltételeit a párt politikájával és a Nemzetgyűlés határozataival összhangban; biztosítva a szocialista orientációjú piac elveit; a folytonosságot; biztosítva a jogrendszer következetességét a számviteli standardokkal és a nemzetközi gyakorlatokkal összhangban; fokozva a hitelintézetek autonómiáját és önfelelősségét; növelve a hitelintézeti rendszer ellenálló képességét; valamint megerősítve a bankok ellenőrzését, vizsgálatát és felügyeletét.

A törvény 15 fejezetből és 210 cikkből áll, ami 5 fejezettel és 47 cikkel több a jelenlegi Hitelintézeti törvényhez képest, és a következőkre vonatkozó szabályozások és politikák tökéletesítésére összpontosít:

(1) A hitelintézetek szervezése, irányítása, működtetése és kockázatainak kezelése; a hitelintézetek működésének manipulációjának és befolyásának megelőzése és korlátozása olyan szabályozásokon keresztül, mint: szigorú előírások és feltételek a hitelintézetek vezetőire és felsővezetőire vonatkozóan; a hitelintézetek igazgatótanácsának, tagjainak és felügyelőbizottságának feladatainak és hatásköreinek megerősítése; bizonyos típusú hitelintézetek kapcsolt személyeire vonatkozó szabályozás kiterjesztése, a hitelintézetek intézményi részvényeseinek részesedési arányának csökkentése, a hitelkeretek csökkentése egy meghatározott ütemterv szerint; az információk nyilvánosságra hozatalának és átláthatóságának fokozása.

(2) A hitelintézetek működésének meg kell felelnie a működési biztonság garantálására vonatkozó követelményeknek, és meg kell teremtenie a feltételeket ahhoz, hogy a hitelintézetek – többek között elektronikus úton is – változatos termékeket és szolgáltatásokat nyújthassanak; ki kell egészítenie a bankszektorban alkalmazott ellenőrzött tesztelési mechanizmusokra vonatkozó szabályozást.

(3) A fejlesztési bankok szervezetének és működésének célja jogi státuszuk megerősítése és a fejlődésükhöz szükséges feltételek megteremtése.

(4) A gyenge hitelintézetek kezelése, például a korai beavatkozásra, a különleges ellenőrzésre és a hitelintézeteknek nyújtott különleges hitelezésre vonatkozó szabályozások, a hitelintézetek önfelelősségének fokozása, a hitelintézeti rendszer biztonságának és stabilitásának biztosítása alapján.

(5) A rossz hitelek és a biztosított eszközök kezelése a Nemzetgyűlés 42/2017/QH14. számú határozatában foglalt számos megfelelő tartalom legalizálása alapján.

(6) Állami irányítás, ellenőrzés, vizsgálat és felügyelet a bankszektorban.

(VNA)

Forrás