Felejthetetlen emlékek Vo Nguyen Giap tábornokkal

Vu Huyen újságíró és fotós (jobb szélen) külföldi könyveket és újságokat talált Vo Nguyen Giap tábornoknak a Szovjetunióban töltött ideje alatt (a fotót a szereplő bocsátotta rendelkezésünkre).

Az általános közeli és egyszerű

Vo Nguyen Giap tábornok halálának 12. évfordulóján (2013. október 4. - 2025. október 4.) Vu Huyen újságíró és fotós (a Vietnami Fotóművészek Szövetségének állandó alelnöke, 6. ciklus, a Photography Magazine főszerkesztője, a Művészeti Tanács 3., 4., 5. és 6. ciklusának elnöke) felidézte a tábornok közelében töltött időt.

1972 és 1976 között Vu Huyen újságírót (akkoriban a Vietnam Pictorial munkatársát) a Lomonoszov Állami Egyetemre (Szovjetunió) küldték tanulni. 1975-ben a vietnami nagykövetség különleges küldetéssel bízta meg: kerüljön közelebb Vo Nguyen Giap tábornokhoz, és beszélgessen vele a fotózásról. Abban az időben a tábornok szintén a Szovjetunióban tartózkodott.

„A tábornok egy villában élt a Lomonoszov Állami Egyetem közelében, nagyon kevesen jöttek-mentek. Hétvégenként csak a tábornok két gyermeke, Vo Dien Bien és Vo Hanh Phuc (akik akkoriban szintén a Szovjetunióban tanultak) látogatták meg apjukat” – mondta Vu Huyen fotós. Vu Huyen újságíró és fotós emlékére a tábornok visszatért a normális életbe, nagyon szoros, gyengéd és egyszerű volt gyermekeivel. A ház, ahol a tábornok lakott, időnként szívesen látta gyermekei barátait játszani, mint más átlagos családok.

A tábornok gyakran odafigyelt beosztottaira és közeli embereire, és még a legapróbb részletekre is tekintettel volt. „Egyszer egy kicsit nagy volt rajtam a Felszabadító Hadsereg ingében, és át kellett cserélnem egy másikra, de a gombja eltört. A tábornok rám nézett, elmosolyodott, és megkérdezte: Miért nem kért meg Huyen valakit, hogy varrja meg nekem?” – mesélte Vu Huyen újságíró.

Valahányszor a tábornok a Szovjetunióba látogatott, mindig megkérdezte a nagykövetség személyzetétől: „Hol van Huyen?”, ami nagyon elérzékenyítette a fiatal újságírót, Vu Huyent. „Egy tehetséges tábornok közelében lenni, találkozni egy olyan emberrel, aki szereti a fotózást, és mesélni a tábornoknak a fotózásról, ez volt a megtiszteltetés egy olyan fiatal újságíró számára, mint én akkoriban!” – mondta Vu Huyen újságíró. Vu Huyen újságíró és fotós számára a tábornokkal töltött idő rendkívül értékes volt, nem könnyen megszerezhető.

Újságírás tanulságai

Vu Huyen újságíró feladata akkoriban az volt, hogy minden reggel külföldi könyveket és újságokat keressen a vietnami helyzetről, hogy a tábornok elolvashassa őket. „Újságíró vagyok, de közel lehetek hozzá és beszélgethetek vele, nem pedig fényképezhetem. Talán azért, mert Vo Nguyen Giap tábornok a fotózás szerelmese, én pedig a Vietnam Pictorialnál – egy külföldi újságnál – dolgozom, a nagykövetség elintézte, hogy sok történetet mesélhessek a tábornoknak a fotózásról” – mondta Vu Huyen újságíró.

Természetesen Vu Huyen újságíró és fotós egyszer fényképeket készített Vo Nguyen Giap tábornokról, de nem újságokban való megjelenés céljából, hanem csak emlékbe.

Vu Huyen újságíró (balra) sétál Vo Nguyen Giap tábornokkal (a fotót a szereplő bocsátotta rendelkezésünkre).

A hóban sétálgatva a napok során a fiatal újságíró, Vu Huyen és a tábornok sok mindenről beszélgettek. Egyszer a tábornok a Vietnam Pictorial című újságról beszélt, amelyet elkezdtek színesben nyomtatni, és tollal kellett kiszínezni. A tábornok nem kritizálta, mert akkoriban még nehéz körülmények voltak, és Vietnámban nem voltak színes fotók. A tábornok azonban azt tanácsolta: az újságírásnak tiszteletben kell tartania az igazságot, nem lehet hivalkodó vagy sminkes.

A tábornok azt is megjegyezte: a külföldi propaganda nagyon különbözik a belföldi propagandától. A belföldi propaganda célja, hogy a népünkhöz, a velünk szimpatizálókhoz szóljon, és arra törekszik, hogy mozgósítsa és megszervezze a tömegeket. Ami a külföldi propagandát illeti, nem lehet embereket megszervezni, hanem propagandával kell elérnünk, hogy megértsék, érezzék, szeressék önmagukat, és hozzánk forduljanak. Nagyon ügyesnek kell lennünk, mert a külügyekben is vannak ellenségek.

Vu Huyen újságíró és fotós mindig emlékszik Vo Nguyen Giap tábornok tanításaira újságírói pályafutása során (a fotót a szereplő bocsátotta rendelkezésünkre).

Vu Huyen újságíró és fotós számára a tábornok nemcsak kulturális személyiség és kiemelkedő katonai parancsnok, hanem nagyszerű újságíró is. A tábornok mindig hangsúlyozta, hogy az újságírásnak és a fényképezésnek pozitív hatással kell lennie az életre: háborúban az emberek kiállnak a hazáért; békében hogyan értheti meg a világ helyesen Vietnamot?

Egy másik alkalommal a tábornok a Nép Hangja újságnak, majd számos más újságnak végzett munkájáról mesélt. 1941-ben, amikor Ho bácsi visszatért az országba és kiadta a Független Vietnam újságot, Ho bácsi megbízta a tábornokot egy cikk megírásával. Először a tábornok 3 oldalas cikket írt, de miután elolvasta, Ho bácsi azt mondta neki, hogy rövidítse le, és miután befejezte, adja oda a körülötte lévőknek, hogy először olvassák el, hogy könnyen érthető-e... És ettől kezdve a tábornok mindig emlékezett és tanult Ho bácsi újságírói stílusából. A tábornok azt tanácsolta: Az újságoknak való írás sok ember számára fontos, hogy elolvassák és megértsék a tartalmat. Ha az olvasók nem értik, amit írsz, az haszontalan. Fontos, hogy tömören, élénken és életszerűen írj, a forradalmi újságíróknak mindig emlékezniük kell...

Vu Huyen újságíró és fotós, aki több mint 80 éves, egész életében a kezében tartotta a fényképezőgépét, és munkássága során ezeket a nézeteket mindig megőrizte és alkalmazta. A mai napig, bárhová is megy, bárkivel is osztja meg munkáját, Vu Huyen újságíró továbbra is ezt az újságírói gondolkodásmódot hangsúlyozza.

Hozzászólás (0)